Марк Подвижник - Аскетические творения

468

В одной из рукописей: «чистая любовь к ближнему». — Примеч. ред.

469

1 Кор. 3:19.

470

См.: Иак. 1:17.

471

1 Кор. 1:17, 27–29.

472

В некоторых рукописях: «…какой это вид благочестия, подвижник отвечал: „Есть три вида благочестия: первый…“» — Примеч. ред.

473

В некоторых рукописях: «схоластик». — Примеч. ред.

474

Притч. 27:2.

475

Рим. 15:2.

476

1 Кор. 10:32.

477

Пс. 52:6.

478

Еф. 6:6.

479

Гал. 1:10.

480

В рукописях встречаются чтения «схоластик» и «законоведец». — Примеч. ред.

481

Лк. 6:26.

482

Лк. 18:14.

483

Мф. 11:29.

484

Ин. 1:29. Гал.3:13.

485

Рим. 3:23, 24.

486

Притч. 16:33.

487

Ам. 3:6.

488

Притч. 16:9.

489

Гал. 6:7.

490

Рим. 3:5, 6.

491

См.: Дан. 3:28, 31.

492

В некоторых рукописях и изданиях: «вразумлению». — Примеч. ред.

493

См.: 2 Цар. 16:11.

494

Пс. 118:75.

495

Пс. 38:9, 10.

496

Пс. 91:8.

497

См: Лк. 13:4.

498

См: 4 Цар. 24:14–16. 2 Пар. 36:20. Дан. 9:2.

499

В рукописи, содержащей сирийский перевод творений прп. Марка: «блаженный Павел». — Примеч. ред.

500

Ср.: Еф. 6:12.

501

Ср.: Притч. 6:1.

502

Притч. 11:8.

503

Притч. 26:27.

504

Притч. 16:33.

505

Рим. 3:5.

506

1 Кор. 2:9.

507

Ин. 16:33.

508

Ин. 17:19.

509

Ин. 15:13.

510

Кол. 1:24.

511

2 Кор. 1:6, 7.

512

Ин. 15:13.

513

1 Ин. 3:16.

514

Гал. 6:2.

515

1 Пет. 4:12.

516

Гал. 5:16, 17.

517

Данное сочинение отсутствует в критическом издании творений прп. Марка как относящееся к т. н. «Макариевскому корпусу» (см. об этом корпусе в издании А.Г. Дунаева: Прп. Макарий Египетский. Духовные слова и послания. Собрание типа I (Vatic, graec. 694). Μ., 2002. С. 12–312). — Примеч. ред.

518

См.: Мф. 21:21.

519

См.: Мф. 14:19.

520

См.: Мф. 10:1.

521

См.: Лк. 10:19.

522

См.: Лев. 16:31.

523

См.: Лев. 23:10.

524

См.: Исх. 16:29, 30.

525

См.: Нав. 3:14–17.

526

См.: Чис. 29:29.

527

См.: Чис. 29:35. Лев. 23:36.

528

См.: Ин. 10:34.

529

Т. е. силу представлять себя в самосознании отдельным от себя. — Примеч. пер.

530

См.: Исх. 33:7, 11–23.

531

См.: Евр. 9:7.

532

См.: Исх. 34:8.

533

См.: Исх. 20:21.

534

См.: Пс. 145:8.

535

См.: Исх. 26:19. «Стояла» — основания. — Примеч. ред.

536

Втор. 5:31.

537

Мк. 9:1.

538

См.: Флп. 2:7.

539

См.: Мф. 17:1–9.

540

См.: Флп. 2:6.

541

См.: Ин. 17:5.

542

См.: Еккл. 1:5.

543

См.: Нав. 10:12, 13.

544

См.: Мф. 6:34.

545

Прем. 7:8; 8:9.

546

2 Кор. 10:4, 5.

547

См.: Нав. 10:12.

548

Ин. 20:19.

549

См.: Ин. 20:19, 21.

550

См.: Ин. 20:22.

551

См.: Мк. 16:17.

552

См.: Ин. 20:20.

553

См.: Деян. 7:4.

554

См.: Деян. 7:2.

555

См.: Евр. 11:9.

556

Речь идет о переселении иудеев из Палестины («Земли обетованной») в Месопотамию («землю Халдейскую»), осуществленном вавилонским царем Навуходоносором II (4 Цар. 25:1–21). — Примеч. ред.

557

См.: Флп. 1:24.

558

См.: Флп. 1:23.

559

См.: 2 Кор. 5:8.

560

2 Кор. 5:6.

561

Т. е. без образов и сравнений. — Примеч. пер.

562

Ин. 14:9, 10.

563

Букв.: «обманчиво». — Примеч. пер.

564

См.: Быт. 39:12.

565

Рим. 1:25.

566

См.: Деян. 9:18.

567

См.: Пс. 50:12.

568

См.: там же.

569

Т. е. чистую от впечатлений. — Примеч. пер.

570

Лк. 17:21.

571

Ин. 14:2.

572

Т. е. возвысился над ограниченностью. — Примеч. пер.

573

В некоторых рукописях: «Когда же бывает яснее, то в причастии любви Божией является более издающим свет». — Примеч. ред.

574

Мк. 9:3.

575

См.: Еф. 2:14.

576

В некоторых рукописях: «таковой исповедует, что он…» — Примеч. ред.

577

Еф. 6:20.

578

Еф. 6:11.

579

Ср.: Рим. 7:23.

580

Пс. 115:3.

581

См.: Пс. 102:10.

582

Ср.: 2 Тим. 3:5.

583

Ср.: 1 Кор. 4:5.

584

Ср.: Мф. 25:1–12.

585

Ср.: Евр. 4:14; 7:26; 8:1.

586

Ср.: Мф. 16:24. Мк. 8:34. Лк. 9:23.

587

Букв.: «…о чадо мое, в соответствии с началом увещания не забывай…» — Примеч. ред.

588

Пс. 102:2.

589

Ср.: 2 Кор. 5:15. В некоторых рукописях добавлено: «Христу». — Примеч. ред.

590

Рим. 12:2.

591

Рим. 12:1.

592

Пс. 118:83.

593

Ср.: Гал. 5:24.

594

Ср.: Кол. 3:5.

595

Ср.: 2 Кор. 4:16.

596

Ср.: Мф. 3:10.

597

Во многих рукописях и изданиях: «евангельскому». — Примеч. ред.

598