РБО - Библия. Современный русский перевод (РБО)

9 бесплодной женщине дает

воссесть в кругу семьи

счастливой матерью.

Аллилуия!

Глава 113

Когда Израиль ушел из Египта,

род Иакова — от чужеземцев,

2 стал Иуда святынею Бога,

Израиль — владением Его.

3 Море, видя их, убежало,

Иордан потек вспять.

4 Горы прыгали, как барашки,

и холмы — как ягнята.

5 Что с тобой, море,

почему ты бежишь?

Что с тобой, Иордан,

почему потек вспять?

6 Что вы, горы, прыгаете,

как барашки?

И вы, холмы, как ягнята?

7 Пред лицом Господа

трепещи, земля,

пред лицом Бога Иаковлева!

8 Он скалу превращает в озеро,

камень — в источник вод.

9 Не нас, о Господь, не нас —

но имя Свое прославь,

яви Свою милость и верность!

10 Зачем язычникам

говорить про нас:

«Так где же Он, их Бог»?

11 Бог наш — на небесах,

Он делает все, что захочет!

12 А их идолы — серебро и золото,

изделия рук человеческих:

13 есть рот — но не говорят;

есть глаза, но не видят;

14 уши есть, но не слышат;

есть ноздри, но не обоняют.

15 Есть руки, но не осязают;

есть ноги — но идти не могут.

Ни звука их горло не произнесет.

16 Пусть такими же станут все,

кто делает их,

и все, кто на них надеется!

17 Израиль! Уповай на Господа.

Он нам помощь и щит.

18 Род Аарона! Уповай на Господа.

Он нам помощь и щит.

19 Чтущие Господа!

Уповайте на Господа.

Он нам помощь и щит.

20 Господь помнит нас

и благословляет:

благословляет Он род Израиля,

благословляет род Аарона.

21 Благословляет Он

чтущих Господа —

и маленьких и больших.

22 Пусть Господь сделает вас

многочисленными —

и вас, и ваших детей.

23 Вас благословляет Господь,

сотворивший небо и землю.

24 Небо — небо для Господа,

а землю дал Он

сынам человеческим.

25 Не мертвые поют хвалу Господу,

не те, кто нисходит в Тишь, —

26 но мы Господа благословляем —

благословляем и сейчас, и вовек.

Аллилуия.

Глава 114

Я люблю Господа;

слышит Он

мой крик, моленья мои.

2 Склоняет ухо Свое ко мне,

призывать Его буду, пока жив!

3 Узы Смерти меня опутали,

предо мной предстали

беды Шеола,

предстоят мне горе и скорбь!

4 Господа по имени призвал я:

«Господи! Спаси мне жизнь!»

5 Милостив Господь и справедлив,

сострадателен наш Бог,

6 простецов Господь хранит,

я изнемогал — Он спас меня.

7 Жизнь моя!

Вернись к покою и миру,

ведь Господь творит тебе добро!

8 Ты избавил жизнь мою от смерти,

глаза — от слез,

не дал ногам споткнуться.

И пред лицом Господа пойдет

жизнь моя на земле живых!

Глава 115

Я говорю: «Я в беде»,

но все равно я веру храню.

2 В смятении я говорю:

«Ненадежен любой человек».

3 За благодеянья Господа —

чем могу я Ему отплатить?

4 Вознесу чашу спасенья,

имя Господа призову,

5 и обеты, что я дал Господу,

перед всем Его народом исполню.

6 Дорого стоит для Господа

смерть тех, кто верен Ему.

7 Господи, я Твой раб,

я Твой раб,

сын рабыни Твоей.

Ты избавил меня от уз!

8 Благодарственную жертву

принесу Тебе,

имя Господа призову,

9 и обеты, что я дал Господу,

перед всем Его народом

исполню —

10 во дворах Господнего Храма,

среди тебя, Иерусалим!

Аллилуия.

Глава 116

[Аллилуия.]

Хвалите Господа, все народы,

все страны, славьте Его!

2 Велика Его милость к нам,

и вечна верность Господня.

Аллилуия.

Глава 117

Славьте Господа!

Ведь Он добр,

и милость Его навек.

2 Да скажет Израиль про Него:

«Милость Его навек».

3 Да скажет род Ааронов про Него:

«Милость Его навек».

4 Да скажут те, кто Господа чтит:

«Милость Его навек».

5 В беде Господа я призвал —

и Он вывел меня на простор.

6 Господь за меня — и я не боюсь:

что сделает мне человек?

7 Господь помогает мне:

мне не страшно

смотреть на врагов.

8 Довериться Господу лучше,

чем уповать на людей.

9 Довериться Господу лучше,

чем уповать на вельмож.

10 Все народы меня обступили,

именем Господа я низверг их;

11 обступили меня, окружили,

именем Господа я низверг их;

12 окружили меня, как пчелы, —

чадили,

как огонь в терновнике, —

именем Господа я низверг их!

13 Они толкнули меня, чтобы я упал,

но Господь поддержал меня.

14 Господь — моя мощь,

Он — сила моя!

Он — спасенье Мое!

15 В шатрах праведников —

крики победы и веселья,

рука Господа явила силу свою!

16 Высока Господня рука,

рука Господа явила силу свою!

17 Не умру, но останусь жив

и возвещу, что сделал Господь.

18 Господь строго меня наказал,

но смерти не предал меня.

19 Отворите мне врата праведности,

я войду в них

и прославлю Господа.

20 Вот они, врата Господа,

праведные в них войдут.

21 Я славлю Тебя,

что Ты дал мне ответ,

Ты стал для меня спасеньем.

22 Камень, который отвергли

строители,

стал краеугольным камнем.

23 Это сотворил Господь —

у нас на глазах свершилось чудо.

24 Вот что сделал Господь

в этот день:

будем радоваться и веселиться!

25 Господи, спаси!

Господи, поддержи!

26 Благословен грядущий

во имя Господне!

Благословляем вас

из дома Господнего.

27 Бог — Господь,

Он нас светом осиял.

— Вяжите праздничную жертву,

к рогам жертвенника несите ее!

28 Ты — мой Бог,

я буду Тебя прославлять,

Ты — мой Бог,

я буду Тебя превозносить.

29 Славьте Господа! Ведь Он добр,

и милость Его навек.

Глава 118

Блаженны, чей путь непорочен,

кто соблюдает Закон Господа.

2 Блаженны, кто хранит

повеления Его,

кто всем сердцем ищет Его,

3 кто не делает зла

и идет путями Его.

4 Ты заповедал твердо хранить

повеленья Твои.

5 Пусть мой путь не отступает

от законов Твоих,

6 чтобы я мог без стыда взирать

на все заповеди Твои.

7 Чистым сердцем я славлю Тебя,

учу уставы правды Твоей.

8 Твои законы я соблюдаю.

Не оставляй меня!

9 — Как юноше соблюсти

непорочным свой путь?

— Пусть живет,

как учит слово Твое.

10 Всем сердцем моим я ищу Тебя;

не дай от заповедей Твоих отойти.

11 Глубоко в сердце

храню я слово Твое,

чтобы перед Тобой не грешить.

12 Благословен Ты, Господи!

Научи меня законам Твоим.

13 Провозглашает язык мой

все законы, изреченные

устами Твоими.

14 Путь Твоих заповедей —

радость для меня,

словно огромное богатство,

15 Я учу повеления Твои,

я взираю на пути Твои.

16 Твои законы — радость для меня,

я не забываю слова Твоего.

17 Окажи милость мне, рабу Твоему,

я буду жить и хранить слово Твое.

18 Открой очи мои,

дай видеть чудеса Закона Твоего.

19 Я ведь гость на земле;

не скрывай от меня

заповедей Твоих.

20 Всегда томится моя душа

жаждой правых велений Твоих.

21 Приструнил Ты надменных,

прокляты они, отступившие от законов Твоих.

22 Срам и позор удали от меня,

ибо я храню заповеди Твои.

23 Вельможи составляют заговор

против меня,