Кэндзабуро Оэ - Эхо небес
О 97 Эхо небес: [роман] / Кэндзабуро Оэ; [пер. В. Кобец]. — СПб.: Амфора. ТИД Амфора, 2010. - 252 с.
ISBN 978-5-367-01342-9
УДК 82/89 ББК 84(5я)
O Kenzaburo Ое, 1989 0 Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление.
ISBN 978-5-367-01342-9 ЗАО ТИД «Амфора», 2010
Литературно-художественное издание
КЭНДЗАБУРО ОЭ ЭХО НЕБЕС
Ответственный редактор Антонина Балакина
Художественный редактор Егор Саламашенко
Технический редактор Елена Траскевич
Корректор Мария Дылева
Верстка Любови Копченовой
Подписано в печать 02.04.2010. Формат издания 84x108 Чп. Печать офсетная. Усл. печ. л. 13,44. Тираж 4000 экз. Изд. № 90589. Заказ № 3171.
Примечания
1
Бетти Буп — популярный персонаж рисованных мультфильмов, созданных в 1930-х гг.; своего рода секс-символ.
2
Онория — дочь Джеральда и Сары Мёрфи.
3
Vulnerability — ранимость, уязвимость (англ.).
4
Перевод Б. Лейви.
5
Перевод Г. Кружкова.
6
Им. в виду книга «Жизнеописания галантных дам» французского писателя Пьера Брантома (1527–1614).
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Кэндзабуро Оэ - Эхо небес, относящееся к жанру Современная проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
