Сергей Иванов - Остров Невезения

Когда к нему домой пришла детектив-инспектор, без предупреждения и в сопровождении двоих коллег, Роберт понял, что она разоблачила его.

Он был дружески откровенен с работниками полиции, и честно отвечал на все их вопросы. Роберт рассчитывал на их понимание и был готов помочь следствию. Он не скрывал, что его сад удобряли уже пятнадцать тел…

You see, sometimes I think one way, really loving kids and wanting to help them, and then another time I think something completely different. So, I am ashamed to say I enjoyed it.[133]

Детектив-инспектор Кэт слушала откровения сумасшедшего и терзала себя вопросом; почему этот отзывчивый, проницательный, деликатный чудак всегда был так симпатичен ей? Роберт действительно умел слушать и понимать людей. Она всегда считала его идеальным работником социальной службы и просто джентльменом.

Вова и Саша поинтересовались работой. Им обещали вскоре ответить, как только, проведут перемещение работников состоящих в очереди, в связи с отбытием.

Перед обедом мы попрощались с Игорем. Он был полностью собран, и ожидал у офиса, как им было приказано. При нём была большая сумка, и одет он был вполне по сезону.

— Попадья не подвела. Приодела нас. Спасибо ей! — показал Игорь куртку и туфли, в которые был одет.

— Хорошо. Мой домашний телефон и адрес у тебя есть. Будет желание, проявляйся в Украине, — сказал я и присоединился к Саше с Володей, идущим в столовую на обед.

После обеда, Игоря уже там не было. Спустя пару часов, Саша с Вовой узнали, что завтра с утра они могут приступать к работе по уборке своих участков.

Эта работа обычно занимала не более двух часов, за что платили пятнадцать фунтов в неделю. Саша надеялся получить и отдельную комнату, хотя бы двухместную.

Я невольно настроился на скорое отбытие. Это место стало для меня невыносимо отвратительным! Я пытался читать, но мне не удавалось сосредоточиться. Мои мысли беспокойно скакали с вопроса на вопрос. Чтение лишь помогало убить время, но едва ли доставляло удовольствие.

Когда Саша и Вова начали работать, я мог с утра переходить в их барак и проводить время в пустом купе. Я заваривал себе чай и читал Ирвинга Шоу под стабильный храп, доносящийся из соседнего купе.

Спящий негр стал благотворно действовать на меня. Его стабильная, горизонтальная жизненная позиция была положительным примером для меня. Мне следовало поучиться у него.

В купе товарищей скопилось немало неиспользованных казенных почтовых конвертов для бесплатной отправки писем вторым классом в пределах Великобритании. Обратив на них внимание, я вспомнил о забытой записке в кармане. Перечитал написанное товарищу Стингу. Мне это не очень понравилось. Помятый лист и содержание напоминали мне письмо Вани Жукова на деревню дедушке. Подумав, я дописал в конце:

Такие места, как миграционный центр Хаслар, производят и экспортируют по всему миру потенциальных врагов Великобритании.

Вложил записку в конверт. Сначала подписал, как положено, полное имя отправителя с присвоенным номером EV 5845, и адрес Центра Хаслар. Затем, подумав, указал получателя и его адрес;

Mr Gordon M. SumnersLake HouseWiltshireEngland.

И, пока не передумал, отнёс это на пункт приёмки-отправки.

Письма к отправке, как и в тюрьмах, подавались незапечатанными.

На своём пути я случайно встретился с женщиной капелланом. Она была не столь общительна, как отец Джон в тюрьме Льюис. Но в этот раз, обменявшись приветствиями, она остановилась.

— Всё нормально с вашими товарищами? — поинтересовалась она.

— Да, спасибо. Они очень благодарны вам за одежду, — ответил я. — Надеюсь, они уже дома.

— И тебе спасибо за участие.

— Я тоже надеюсь на скорый отъезд. Не найдётся ли у вас подходящей куртки и для меня?

— Хорошо, — охотно приняла она мой заказ. — Думаю, что найдётся. Постараюсь завтра же принести что-нибудь, — обещала она.

А завтра, утром, когда я стоял перед умывальником и сонно чистил зубы, меня отыскал Иван.

— Привет, Сергей! Наконец-то, нашёл тебя!

Я взглянул на него через зеркало над умывальником, и, молча, кивнул ему, не вынимая щётки изо рта.

— Мне сообщили, что документы для тебя и меня готовы, — объявил он. — Будь готов!

— Я давно готов! — ответил я с пеной во рту, и стал спешно умываться.

Я не стал уточнять, кто ему сообщил. Знал, что парень тщательно бдит этот вопрос.

— Сегодня или завтра нас отправят отсюда, — добавил он.

— Спасибо, что отыскал меня, — ответил я, вытираясь полотенцем.

— Увидимся! — сказал Иван и убежал.

Вернувшись в купе, я стал потихоньку складывать свои пожитки. Соседи закончили молиться. Начали сходиться соседи на утреннее чаепитие перед завтраком.

— Возможно, сегодня-завтра моё место освободится, — объявил я им.

— Тебя выпускают? — заинтересовался старший.

— Меня депортируют.

— Навсегда?! — удивился он.

И стал что-то объяснять своим землякам.

Я отказался от чая, и ушёл, избегая их расспросов. Проходя мимо купе Игоря, я заглянул туда из праздного любопытства. На его месте остался лишь голый матрас. Портрет жены на стене-перегородке тоже исчез. Взглянув в противоположный угол, я встретился с тяжёлым взглядом чёрного с золотой цепью на шее. На мой приветственный кивок, он ответил хмурым взглядом. Он всё ещё дулся на меня за рождественские прогнозы. Я поспешил уйти.

После завтрака Саша и Вова были заняты уборкой. А я отправился в их пустующее купе, убедиться, что чёрный сосед, вернувшись с завтрака, завалится на своё место и, спустя пять минут, захрапит в сладком сне.

Я заварил чай и пытался читать.

Африканский сосед лишь задержался где-то в туалете, но вернувшись, заскрипел койкой и вскоре захрапел.

Я был далёк от сна и не мог сосредоточиться на чтении. Наконец, я понял, что беспокоюсь, не разыскивают ли меня?

Покинув барак, я прошёл у офису. Дверь была открыта. Постучав, я заглянул туда.

— Слушаю, — взглянул на меня дежурный служивый.

— Хотел бы узнать, не пришли мои документы?

— Имя? — взял он со стола какой-то список.

— Иванов, — назвался я, и оценил точность информации от Ивана.

— Возможно сегодня, во второй половине дня. Это зависит от транспорта. Но ты лучше приготовься, — лениво промямлил тот.

Полагая, что Иван в курсе всех событий, я не стал извещать его об этом.

О моём отбытии из центра мне объявил надзиратель, когда я один шёл в столовую на обед.

— Сразу после обеда, с вещами — сюда к офису, — приказал он мне.

— ОК. Буду, — обещал я.

Кушать расхотелось. Я машинально прошёл в столовую. Отыскал среди прочих Сашу и Вову. Патрис Лумумба стоял на раздаче, но был занят. Я хотел попрощаться с ним, но для этого следовало пройти к нему в очереди за едой. Я просто отказался от этого.

Присел за стол к Саше.

— Возможно, сегодня я отъеду, — сообщил я ему.

— Представляешь! Сегодня уже будешь в Киеве, а завтра в это время — у себя дома, — прокомментировал Саша.

— Надеюсь, что всё так и будет, — рассеянно отвечал я.

Я не дождался, пока он закончит с обедом, мне не сиделось там. Мы с Сашей обо всё уже давно договорились. Обещали друг другу не пропадать.

Когда я пришёл с вещами к офису, там уже стояли пару азиатов, собранных в дорогу. Взглянув на них, я подумал об Иване, которого не оказалось среди них, и о том, что я одет нелепо по-летнему. Светлая рубашка с длинным рукавом, летние джинсы, цвета хаки и истоптанные кожаные лёгкие туфли.

Иван так и не появился. Нас троих провели в приёмное отделение, там выдали кое-какие личные вещи, но не всё. Наличные деньги и мобильные телефоны придержали. Неопределённо обещали отдать позже. Наши документы и придержанные личные вещи в пакетах передали кому-то в микроавтобусе, что стоял у ворот. Покончив со всеми формальностями, нас проводили к автобусу. Там уже сидели трое пассажиров, разных цветов. Вероятно, с других мест содержания. Мы заняли места в автобусе.

Стояла прохладная сырая погода, типичная для приморской местности в декабре месяце. Сидя в охладевшем сыроватом салоне автобуса, я почувствовал зябкость и неприятное волнение. Было ясно, что Иван не едет с нами. Я оказался в компании албанцев и африканцев. Вдруг, через проходную, на территорию центра вошла мать Тереза, так я про себя называл женщину капеллана. Она заметила автобус и что-то спросила у стоящего рядом надзирателя. Затем, взглянула на автобус. Мы встретились взглядами. Она не подала никакого сигнала. Лишь что-то сказав служивому, торопливо ушла. А спустя несколько минут, вернулась с коричневой курткой в руках. Надзиратель принял от неё куртку и понёс к автобусу. Она осталась на месте, зябко ёжась от ветерка. Мы снова встретились взглядами, я выдавил из себя подобие улыбки. Она, едва заметно, приподняла руку, ответив мне светским приветственным жестом, и торопливо скрылась от ветра в приёмном отделении. Надзиратель заглянул в автобус и передал мне тёплую куртку.