Шон О'Фаолейн - Избранное
Читать книгу Шон О'Фаолейн - Избранное, Шон О'Фаолейн . Жанр: Современная проза.
Название: Избранное
Автор: Шон О'Фаолейн
ISBN: -
Год: -
Дата добавления: 3 февраль 2019
Количество просмотров: 107
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Избранное читать книгу онлайн
Избранное - читать онлайн , автор Шон О'Фаолейн
В том вошел лучший роман крупнейшего ирландского прозаика, романиста и новеллиста с мировым именем «И вновь?», трактующий морально-философские проблемы человеческого бытия, а также наиболее значительные рассказы разных лет — яркие, подчас юмористические картинки быта и нравов ирландского общества.
Перейти на страницу:
Глава кабинета (франц.).
108
Из «Паломничества Чайльд-Гарольда» Байрона, Песнь III, строфа 21, ниже — строфа 25. Пер. В. Левика.
109
Шекспир, «Гамлет», акт II, сцена 5. Пер. М. Лозинского.
110
Ветка тиса — знак траура.
111
Необыкновенно, запредельно! (франц.)
112
Мое сердце разрывается! (итал.).
113
Я сейчас расплачусь от радости. Обнимаю тебя. М. (франц.).
114
Буквально, в буквальном смысле (франц.).
115
Как можно скорее (итал.).
Перейти на страницу:
