Дорис Лессинг - Великие мечты

1

Корпоративный дух (фр.).

2

Гамлет, акт IV, сцена 5, перевод П. П. Гнедича.

3

В семейном кругу (фр.).

4

Дух, интеллект (нем.).

5

Время (нем.).

6

Вместо родителей (лат.).

7

При написании латиницей имена Юлия (Julia) и Джонни (Johnny) начинаются с одной и той же буквы.

8

Дерьмо (фр.).

9

Я тебя люблю (нем.).

10

Старорежимная (фр.).

11

Бездушная прекрасная дама (фр.).