Лавка сновидений Юнсыль - Херин Ли

Кассель лишь безучастно смотрел на медленно приближающегося Пожирателя снов. Все вокруг замедлилось. Крошечные частицы пыльцы, рассеянные в воздухе и медленно переливающиеся цветными искрами, камни на стене, шипящие и плавящиеся от дыхания дракона, биение пульса в собственной все еще дрожащей руке — и приближающиеся в темноте два красных глаза Пожирателя снов.

Наконец дракон просунул голову в тесный проход, а потом и сам вошел внутрь. Подземные коридоры Дворца грез за его спиной складывались как карточный домик, не выдержав напора громадного туловища. Кассель, интуитивно почувствовав приближение смерти, закрыл глаза.

— Кассель! — судорожно закричала Юнсыль, собрав последние силы и сделав глубокий вдох, ведь до этого она продолжала задерживать дыхание. И только тогда время принца снова потекло в правильном направлении.

Почувствовав аромат пыльцы, Пожиратель снов бросился на Касселя, но массивное тело застряло в проходе. Принц воспользовался заминкой и начал чертить магический круг. Это был тот же самый круг, который он нарисовал, когда спасался бегством в прошлый раз.

На этот раз кончики пальцев не дрожали, а разум оставался спокойным озером.

Когда Пожиратель снов уже готов был сожрать Касселя, магический круг засветился и активировался. Пространство треснуло, образовав щель. Кассель бросился в нее, схватив за руку Юнсыль, которая едва не потеряла сознание от долгой задержки дыхания. В одной руке он все еще держал пузырек с пыльцой снов.

Из пасти Пожирателя вырвался огонь. Через некоторое время пламя утихло. Но в комнате никого не было. Лишь пыльца из разбитого флакона поблескивала в воздухе.

За окном уже рассвело, и небо стало ярко-голубым. Кассель, как и в прошлый раз, попал в реальность, упав с кровати. Свалившись, он тут же вскочил на ноги. Края его одежды сильно обгорели. Он стряхнул сажу и пристально посмотрел на Юнсыль, которая все еще лежала на кровати.

— Юнсыль! Юнсыль?

Несмотря на то что они вышли из сна вместе, девочка так и не открыла глаза. Кассель поставил стеклянный флакон на пол и проверил пульс Юнсыль.

— Он слишком слабый.

Сердце Юнсыль билось, но чересчур медленно. Засучив рукава, Кассель тут же опустился на колени и начал делать ей искусственное дыхание. После того как он несколько раз энергично надавил ей на грудную клетку и дважды вдохнул воздух в легкие, Юнсыль наконец проснулась.

Она открыла глаза и закашлялась. Дело в том, что Юнсыль уже давно не дышала. Кассель облегченно вздохнул и вытер пот со лба.

— Фух, ты в порядке?

— Боже! Похоже, я воскресла из мертвых…

Юнсыль приподнялась с кровати. Кассель заботливо похлопал ее по спине и помог успокоиться. После долгой паузы она пробормотала:

— Я же только во сне задерживала дыхание, так почему же…

— Иногда сны влияют на реальность. Если ты умираешь во сне, то в реальном мире тоже уже не сможешь остаться целым и невредимым.

— Ладно, но, слава богу, все обошлось. А где же пыльца?

— Нам повезло, что я забрал с собой два бутылька, так что этого должно хватить на некоторое время.

Убедившись, что все уже позади, Юнсыль плюхнулась на кровать. Кассель же продолжил стоять рядом с ней на коленях, и, заметив это краем глаза, она похлопала по соседней половине.

— Что ты делаешь? Тебе же тоже сегодня непросто пришлось. Так что приляг ненадолго.

— Я же из Королевства Грез, поэтому в реальном мире не сплю.

— Тогда просто отдохни. — С этими словами Юнсыль снова закрыла глаза.

Очень медленно и осторожно Кассель лег рядом с ней. Не открывая глаз, она спросила:

— Который сейчас час?

— Половина седьмого. Много времени прошло.

— Скоро пора вставать… спать что-то совсем не хочется. Странно.

— Потому что физически ты все равно спала. Но так как испытала сильное напряжение, то могут начать болеть мышцы. И к тому же ты не дышала, поэтому будь сегодня осторожна. Если почувствуешь что-то неладное, сразу же отправляйся в больницу.

Юнсыль кивнула в ответ на предостережения Касселя. Через некоторое время она окончательно проснулась и повернулась к принцу. Ее глаза сияли. В этом блеске смешались радость, веселье, восторг и любопытство. Но прежде всего ее глаза были полны уверенности. Уверенности в том, что мир снов реален.

Она посмотрела на Касселя в упор и сказала:

— Все равно мне понравилось. Я, конечно, не могу сказать, что это было… весело. Но вышло захватывающе! Я узнала, что этот мир действительно существует. Значит, не ошиблась.

— Впредь я буду ходить один.

— Нет. Ни за что. Мы пойдем вместе. В конце концов, я должна сама быть в своих снах.

— А если я просто брошу тебя в твоем сне?

— Тогда я останусь там и примусь плакать, пока ты не вернешься. И буду делать это очень, очень громко. Пока ты не заберешь меня за то, что я так громко реву.

Кассель лишь холодно усмехнулся. Юнсыль продолжила издавать бессвязные звуки, чтобы рассмешить его. Это заставило Касселя на мгновение забыть о Королевстве Грез и своих родителях.

Он пообещал себе больше никогда не подвергать ее опасности. Но было очевидно, что если она на самом деле начнет плакать, то Касселю придется сдаться. Так они и лежали бок о бок еще довольно долго. Пока не пришло время идти в школу.

С тех пор они отправлялись в Королевство Грез ежедневно, за исключением тех дней, когда Юнсыль болела. Неприятных случаев потери памяти у нее больше ни разу не было.

Друзья тщательно готовились к возможной жаре и жажде в сновидениях Юнсыль, куда попадали до того, как войти в Королевство Грез. Они надевали одежду, которая могла защитить их от зноя, покрывали голову и лицо специальной тканью и брали с собой несколько бутылок с водой.

Оказавшись в царстве снов, оба быстро перебирались через участок с пылающей растрескавшейся землей в полуразрушенный дворец и выполняли поставленные перед собой задачи, испытывая значительно меньше трудностей, чем в первый раз. Ткань, обернутая вокруг их тел, не позволяла пламени соприкасаться с кожей, но самым приятным было то, что под рукой всегда было достаточно воды и не приходилось мучиться от жажды.

К счастью или к сожалению, Пожиратель снов больше ни разу не показывался им на глаза. Поначалу, опасаясь его появления, Кассель и Юнсыль все время держались вместе, но вскоре стали бродить по Дворцу грез куда вздумается.

В месяц Тингл требовалось около одной баночки пыльцы. Держать больше десяти штук в запасе было бессмысленно. Поэтому, захватив с собой именно столько, Кассель и Юнсыль отправлялись в библиотеку Дворца грез, надеясь найти хоть строчку о Пожирателе снов и Камне грез.

Увы, библиотека сильно пострадала от огня, записи разлетелись, и разобраться в них было очень непросто. Однако и после того, как друзья сгребли все в стопки, ситуация не стала лучше.

Дело в том, что ни один текст не уцелел полностью. Какие-то листы сгорели наполовину, другие — без остатка, а в некоторых то тут, то там виднелись дыры с обугленными краями.

Кассель и Юнсыль провели много долгих часов, собирая и сортируя оставшиеся записи. Но даже расшифровав то, что смогли, они не нашли никакой информации ни о Пожирателе снов, ни о Камне грез.

Кассель и Юнсыль совсем выбились из сил. Так прошло десять лет, и наконец все письмена были истолкованы.

— Все, закончила…

— Что-нибудь нашла?

— Нет, опять то же самое, ни единого намека.

В итоге ничего не вышло, и друзьям пришлось признать, что их долгий и усердный труд оказался практически бессмысленным.

Шло время, и путешествия в Королевство Грез становились для них все более привычными. Эти ночные вылазки поменяли и Касселя, и Юнсыль.

Девочка больше не считала Королевство Грез чем-то удивительным, оно перестало быть сном. Скорее, превратилось в альтернативную реальность, куда Юнсыль входила и откуда выходила каждую ночь. Она полностью освоилась в мире снов и Королевстве Грез: овладела законами в области сновидений и полюбила аналитическую психологию.