Йеллоуфейс - Ребекка Ф. Куанг
Йеллоуфейс читать книгу онлайн
Лауреат Goodreads Choice Awards. Бестселлер № 1 NEW YORK TIMES и AMAZON.
Выбор Риз Уизерспун — Reese's Book Club.
Писательницы Джун Хэйворд и Афина Лю должны были одновременно стать восходящими звездами. Но Афина — литературная сенсация, а роман Джун не продается. Ведь, кажется, никого в современном мире не интересуют истории о простых белых девушках. Поэтому, когда Джун становится свидетелем гибели Афины в результате несчастного случая, она действует импульсивно: крадет неоконченный роман коллеги о неизвестном подвиге китайских рабочих на фронтах Первой мировой войны. Что с того, что Джун отредактирует черновик Афины и отправит его литагенту как собственный труд? Что с того, что она позволит своему новому издателю опубликовать его под псевдонимом Джунипер Сонг и поставить на обложку этнически неоднозначную фотографию автора? Когда история заслуживает того, чтобы ее рассказали, совсем не важно, кто будет рассказчиком, не так ли?. По крайней мере, сама Джун считает именно так, а список бестселлеров New York Times это подтверждает. Но девушка не может выйти из тени Афины, а появляющиеся улики и негативная реакция сторонников социальной справедливости грозят ей ОТМЕНОЙ. И теперь Джун предстоит узнать, как далеко она готова зайти, чтобы сохранить тайну и не лишиться всего того, чего она заслуживает по праву.
«Золотая гора» — китайское название Калифорнии.
64
«Змееголовы» — китайские банды, контрабандой переправляющие людей в страны Запада.
65
Marvel — дочерняя компания Walt Disney Company, издающая комиксы и фильмы.
66
«Рассказ служанки» — роман М. Этвуд и американский телесериал-антиутопия.
67
Lucasfilm — студия, основанная Джорджем Лукасом (1971). Известна в т. ч. пенталогией об «Индиане Джонсе» и киноэпосом «Звездные войны».
68
Элис Каллен — персонаж серии фильмов/романов «Сумерки».
69
Айн Рэнд (1905–1982) — американская писательница и философ российского происхождения.
70
«Крипипаста» — жанр интернет-фольклора, представляющий собой небольшие рассказы, цель которых напугать читателя.
71
Троп — слово или выражение, употребляемое в переносном значении для создания художественного образа и большей выразительности.
72
Состояние, когда больной внезапно и целеустремленно уезжает или уходит куда-то, забывая, кто он такой.
73
«Ступени экзорциста» — каменные ступени в Джорджтауне (Вашингтон, округ Колумбия), показанные в фильме «Изгоняющий дьявола» (1973).
74
Карен — сленговый термин для описания чересчур требовательной и конфликтной белой женщины.
75
Джорджо Агамбен (р. 1942) — итальянский философ и писатель.
76
Кликбейт — провокационные и манипулятивные приемы в цифровой среде, направленные на привлечение внимания и получение трафика.
