Бальзам для уставших сердец - Пэ Мён Ын
Бальзам для уставших сердец читать книгу онлайн
Необычный филгуд, полный привидений, смеха и, конечно, света! Современная корейская проза, которую запоем читают и взрослые, и подростки – в лучших традициях бестселлеров «Книжная кухня» и «Прачечная, стирающая печали»!
В чем смысл жизни?
Доктор Сынбом из сеульской частной клиники уверен: в том, чтобы взлететь по карьерной лестнице, купаться в лучах славы и богатства. Но после громкого скандала он вынужден уехать в глухую провинцию и начать все с нуля. Кто бы мог подумать, что здесь ему составит конкуренцию простая деревенская знахарка из лавки лекарственных трав?! Что самое удивительное, в этой лавке помогают не только живым, но и… призракам! Да, им тоже требуются услуги врача, вот только вылечить беспокойных духов не так-то просто.
Теперь Сынбому предстоит выучить самые необычные, но действенные рецепты – и понять, как исцелить собственную душу. А заодно найти наконец-то то, что он потерял давным-давно…
«Бальзам для уставших сердец» – вдохновляющая книга про любовь, поиск себя и исцеление от травм.
14
Панчхан (반찬) – общее название различных закусок, которые подаются вместе с основным блюдом в Корее.
15
Твенджан ччигэ (된장찌개) – корейское традиционное блюдо, представляет собой рагу, для его приготовления используется соевая паста (твенджан).
16
Пульгоги (불고기) – корейское традиционное блюдо, обычно готовится из тонких ломтиков говядины или свинины в маринаде.
17
4000 вон – около 285 рублей.
18
Пхён (평) – корейская единица площади, примерно равная 3,306 м². 12 пхёнов – около 39,67 м².
19
Трот (트로트) – музыкальный жанр, самая старая форма корейской поп-музыки. Известен использованием повторяющегося ритма и вокальных интонаций.
20
Go-Stop (고스톱) – корейская азартная игра.
21
Сиджо (시조) – жанр корейской лирической поэзии, родственный японскому стилю хокку.
