Человек обитаемый - Франк Буис
Человек обитаемый читать книгу онлайн
Гарри, известный писатель, в поисках вдохновения покупает небольшой дом во французской глуши. Одиночество, тишина, снег — чем не идеальные условия для работы над новой книгой?
Но очень скоро Гарри понимает: что-то не так. Беспокойство усиливается, когда вокруг начинают происходить странные вещи. Возможно, всему виной сосед Калеб, которого местные считают колдуном. Да и сами жители деревни вызывают у Гарри множество вопросов. Им явно есть что скрывать.
В новом романе Франка Буиса прошлое и настоящее переплетаются причудливым образом, заставляя читателей балансировать на грани между вымыслом и реальностью. Увлекательное повествование о химерах творчества и питающем его бессознательном.
Примечания
1
Пер. Г. Кружкова.
2
Пер. В. Левина.
3
Фамилия поэта Ронсар (Ronsard) созвучна слову ronce, что в переводе с французского означает «шип».
4
«Другой» (исп.).
5
Пер. А. Сергеева.
6
Пер. А. Сергеева.
7
Пер. А. Бобовича.
