Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

Не это ли сдѣлало то, что онъ радостно и жалостно улыбался, встрѣчая ее, не спускалъ съ нея глазъ и старался какъ можно чаще видѣться.

942

Зач.: спрашивая себя, не была ли она въ чемъ нибудь виновата.

943

Зач.: покрытое веснушками, безпомощное

944

Зач.: щеголеватую

945

Зач.: но прекрасные бле[стящіе]

946

Зачеркнуто: какъ онъ съ трогательной, робкой улыбкой сказалъ мнѣ тогда: «вы не повѣрите, какъ мнѣ вся картина яснѣе стала послѣ того, какъ я васъ узналъ». «Мадонну?» «Да», и какъ онъ поцѣловалъ ребенка тотчасъ послѣ того, какъ я его поцѣловала. И его смущеніе и

947

Зач.: страшный

948

Зач.: Вѣдь онъ умирающій.

949

Зачеркнуто: Миссъ Суливанъ

950

Зач.: скажу Тортонамъ

951

[бедных,]

952

[серенаду]

953

[хозяин]

954

Зачеркнуто: Миссъ Суливанъ.

955

Зачеркнуто: особенно въ ударѣ, спорилъ съ женой и смѣшилъ до слезъ Марью Евгеньевну и Вареньку.

956

Зач.: не могла удержаться, смѣялась изрѣдка своимъ сообщающимся смѣхомъ.

957

[отменной скромности,]

958

[время – деньги]

959

Зачеркнуто: и далъ имъ еще талеровъ.

– Тутъ очень хороша была исторія съ Каренинымъ.

960

На полях против этих строк написано: Сергѣю Левину скучно безъ публики.

961

Зачеркнуто: съ любовной усмѣшкой.

962

Зач.: больше всего

963

Зачеркнуто: Къ нимъ пріѣзжалъ сосѣдъ Константина Левина, докторъ земскій къ тетушкѣ, вывихнувшей палецъ, и докторъ этотъ разсыпался передъ знаменитымъ Левинымъ и разсказывалъ все, что дѣлается въ уѣздѣ. Сергѣй Левинъ внимательно слушалъ и разспрашивалъ и сказалъ ему кое какія замѣчательныя слова.

– Ну, однако, – началъ Сергѣй Левинъ, когда докторъ уѣхалъ, – это ни на что не похоже, что у васъ дѣлается въ уѣздѣ, какъ мнѣ поразсказалъ этотъ господинъ. И воля твоя, Костя, это нехорошо, что ты не ѣздишь на собранія и вообще не принимаешь участія въ Земствѣ. Если мы, порядочные люди, удалимся, они, эти господа, заберутъ все въ руки. Вонъ онъ разсказываетъ, что выбрали этаго дурака въ Председатели Управы, и онъ беретъ съ насъ же 2000 жалованья, и ни школъ, ни фельшеровъ, ни

964

Против этой фразы на полях написано: <Послѣ покоса письмо. А. свихнулась, поѣзжай.>

965

Зачеркнуто: <теперь, послѣ взволновавшаго разговора съ Дарьей Александровной> съ воспоминаньемъ разговора съ братомъ

966

Зачеркнуто: которымъ поднималась трава

967

Зачеркнуто: обѣдъ

968

Зач.: спать

969

Зач.: Онъ самъ рѣшился ѣхать къ Облонскимъ и велѣлъ приготовить коляску.

970

Зач.: рѣшалъ долго

971

Зач.: отдыхать отъ этаго волненія

972

[ее смешное положение]

973

Зачеркнуто: Вишь, нынче только началъ съ женой

974

Зачеркнуто: <жилъ только въ одномъ домѣ съ женою, соблюдая приличія, но никогда не говорилъ съ нею наединѣ> уѣхалъ въ Петербургъ и погрузился въ свои занятія.

975

Зач.: но строгая разумная честность была уже привычкой Алексѣя Александровича, и онъ не могъ

976

В подлиннике: так

977

Зачеркнуто: но никогда не говорили наединѣ.

978

На полях написано: [1] Съ матерью объясненье: она говоритъ: «Я или она?» О[нъ] говоритъ: Она. Тѣмъ болѣе что получилъ записку. Мать умоляетъ – хоть нынче не ѣзди. [2] Алексѣй Александровичъ уѣзжалъ на все лѣто на ревизію. Вернувшись, онъ нашелъ совершившійся фактъ: Вронскій ѣздилъ. Онъ уже не сталъ пытаться, а сказалъ, что нужно соблюдать приличія. [3] Онъ получилъ записку, чтобы непремѣнно пріѣзжалъ.

979

Зачеркнуто: Странное дѣло – это безукоризненное письмо, написанное столь знакомымъ ей его растянутымъ и размашистымъ почеркомъ, и по внѣшности и по содержанію возбудило въ ней порывъ ненависти къ нему.

980

Зачеркнуто: болѣе 2-хъ мѣсяцев

981

Зач.: подумала

982

Зач.: что онъ не человѣкъ, а кукла, справедливая кукла. И нельзя быть несправедливой противъ куклы.

983

[Это мило.]

984

Зачеркнуто: и его встрѣтила сестра Кити.

985

Зач.: Прекрасное лицо ея было красно въ то время, какъ

986

Зачеркнуто: съ безцѣльными удареніями

987

[с усмешкой]

988

Зачеркнуто: и послѣднее въ эту зиму

989

Зачеркнуто: Но меньше всего, казалось, чувствовалъ тягость этаго положенія Алексей Александровичъ.

990

Зач.: <высокая> толстая

991

Зач.: <свѣтлые> голубые

992

Зач.: Гагина

993

Зач.: все таки онъ первый, тяжело вздохнувъ

994

Зач.: Гагинъ

995

Зачеркнуто: Гагинъ

996

Рядом на полях написано: [1] Алексѣй Александровичъ ѣхалъ ко всенощной. [2] Бѣда не одна! Денежное дѣло – 1) имѣнье оказалось никуда не годно 2) Сослуживецъ сдѣлалъ гадость, воспользовавшись его мыслью И испортилъ мысль.

997

Зачеркнуто: потому что утромъ писала и получила отъ него записку. Онъ разсказалъ ей всѣ подробности обѣда. Она давно уже слѣдила за этой жизнью и знала всѣ лица и характеры.

998

Зач.: – Да, и искренно тронутъ. Въ нашемъ франмасонствѣ пьяномъ это мило. Ты не повѣришь, какъ хорошо было ихъ объясненіе съ Ленгольдомъ. Они вѣдь все ссорились. Ну а тутъ раскаянье, и оба, и Ленгольда я никогда не видалъ такимъ. Потомъ качанье хорошо было. Это маленькаго Пушкина стали качать.

999

Зач.: свивальникъ

1000

Зач.: – Нѣтъ, что ты ни говори, это нехорошо. Зачѣмъ вы безъ вина не можете быть добры?

Онъ пересталъ рассказывать.

1001

Зач.: Чего мнѣ еще? Но мы въ этомъ положеніи не свои бываемъ.

1002

Зачеркнуто: тѣ черты

1003

Зач.: на свивальникъ,

1004

Зач.: взяла его руку и поцѣловала. Онъ всталъ, обнялъ ее за голову и поцѣловалъ въ волосы.

– Анна! это не можетъ

1005

Зач.: Это не можетъ такъ оставаться.

1006

Зач.: высвободила свою голову

1007

Зач.: огнемъ

1008

Зач.: бѣлая

1009

Против этого места на полях написано: сны видитъ, что оба – мужья.

1010

Зачеркнуто: Какое будущее, – заговорилъ

1011

Зач.: съ духовной мисіонерской кротостью взглянулъ на тебя и послалъ тебѣ христіанское прощеніе, самое ядовитое изъ мщеній, и ложь, фальшь, ложь, фальшь.

1012

Против этого места на полях написано: Онъ мнѣ г[оворилъ] ты, Нана. Я бы разорвала.

1013

Зачеркнуто: Гагина

1014

Зач.: Гагинъ

1015

Зач.: Нана

1016

Зач.: низкій

1017

Зач.: что я люблю

1018

Зач.: воромъ

1019

Зач.: Ты говоришь, что это ложь и фальшь. Но я не вижу этаго, я вижу беззащитную овцу, которая подставила шею, и мнѣ ужасно рубить эту шею.

1020

Зач.: Если бы онъ это сдѣлалъ, то мое положеніе было бы еще ужаснѣе.

– Ничего бы не было ужаснаго,

1021

Зач.: – Ужасно бы было только то, что онъ нечаянно могъ бы убить тебя.