Письма. Том I (1896–1932) - Николай Константинович Рерих

вышло на английском языке в Нью-Йорке в 1923 г. (Leves of Morya’s Garden. Book 1: The Call. 1924. New York, 1923).

479

Вероятно, описка. Ранее в письме В. А. Шибаеву от 30 апреля 1922 г. Н. К. Рерих сообщил указанное Учителем важное событие и его дату: «27 сентября [1931 г.] с/с день Праздника Ложи».

480

Имеется в виду лат, с 3 августа 1922 г. национальная валюта Латвийской республики, куда в конце 1921 г. из Лондона перебрался В. А. Шибаев.

481

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Волшебница дождя» (1918). Картон, темпера. 74,7 × 76,2 см. Галерея Sphinx Fine Art. Лондон (Великобритания).

482

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Санта-Фе. Красные горы» (1921). Холст, темпера. 45,7 × 74,9 см. США.

483

Имеется в виду совместный съезд теософов и ордена «Звезда Востока», который должен был состояться в июле 1923 г. в Вене.

484

Речь идет о статье Сержа Уитмена «Рерих» (1923).

485

Почтовая открытка.

486

Учитель советовал: «Думайте, где лучше. Ближе к России» (запись в дневнике Е. И. Рерих от 10 июня 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36).

487

Vergé (фр. — полосатая) — верже, бумага. Изначально изготовлялась из льняного и пенькового тряпья, отличалась высокой прочностью.

488

Suvretta House — отель, основан в 1912 г., расположен в одном из старейших курортов мира Санкт-Морице, в долине Энгадин, Швейцария.

489

Письмо написано на фирменной почтовой бумаге отеля L’Amirauté в Виши.

490

Вероятно, речь идет о Л. Хорше, прибывшем с женой в Европу на две недели позже Рерихов.

491

Письмо написано на фирменной почтовой бумаге отеля в Риме.

492

Почтовая открытка.

493

В это время в Берлине А. Э. Коган в своем издательстве «Жар-птица» готовил к публикации монографию о Н. К. Рерихе.

494

В издательстве «Свободное искусство» (существовало в Петрограде в 1915–1918 гг.) в 1916 г. были напечатаны монография «Рерих» (тираж 500 экземпляров) и альбом репродукций Н. К. Рериха.

495

Письмо написано на фирменной почтовой бумаге отеля «Lord Byron» в Париже.

496

Вероятно, имеется в виду фотография или фотографии картин из серии «Мессия» кисти Н. К. Рериха (см. примечание 3 на с. 134).

497

См. примечание 3 на с. 97. Рисунок комнаты, которую Ю. Н. Рерих снимал в период учебы в Кембриджском университете, он приводит в письме от 27 октября 1920 г. (Рерих Ю. Н. Письма. Т. 1 (1919–1932 гг.). М.: МЦР, 2002. С. 26).

498

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 1 сентября 1923 г. (в другой редакции) // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36.

499

Музей Рериха в Нью-Йорке был инкорпорирован 17 ноября 1923 г. в Указанном месте (на пересечении Риверсайд Драйв, 310, с 103 Street) — в трехэтажном здании, где уже находились Мастер-Институт Объединенных Искусств и Художественный Центр «Корона Мунди». Первоначально фонд Музея составлял 315 картин Н. К. Рериха. Здание Л. Хорш купил 8 марта 1923 г. Для публики Музей открылся 24 марта 1924 г.

500

Указание о начале записи «Легенды о Камне» было получено 23 августа 1923 г. Затем сведения о Камне давались Учителем с перерывами (записи в дневнике Е. И. Рерих с 23 августа по 20 октября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36). Позже Е. И. Рерих включила «Легенду» в книгу, см.: Легенда о Камне // Криптограммы Востока / Ж. Сент-Илер. — Париж: Русское книгоиздательство Я. Поволоцкого и К-о, 1929.

501

1 сентября 1923 г. в Японии произошло сильнейшее землетрясение силой в 8 баллов, вызвавшее мощное цунами. Были разрушены густонаселенные районы Токио, погибло свыше 100 тысяч человек, оставшихся без крова насчитывалось до миллиона.

502

«World Service» (англ.) — «Всемирная Служба», после окончательного преобразования «Панкосмос корпорэйшн» («Pancosmos Corporation») — торгово-транспортная контора, коммерческое учреждение со штаб-квартирой в Риге, руководитель В. А. Шибаев. Создана осенью 1923 г. при Музее Рериха в Нью-Йорке для будущей работы в России. Стартовый капитал составили вложения Л. Хорша и Н. К. Рериха. Н. В. Кордашевский вошел в «World Service» со своим техническим кооперативом. Были налажены импорт чая из голландской Индии и экспорт льна из Латвии. После отъезда Шибаева в 1927 г. в Индию учреждение было закрыто.

503

Адрес Рерихов в Париже с 27 августа 1923 г.

504

Письмо написано на почтовой бумаге с гербом рода Рерихов.

505

Речь идет о «World Service» — «Всемирной Службе».

506

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 7 сентября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36.

507

Ponas N. Kordaševsky, Dvaras Raudone, Paštas Veliuona, Lietuva, Lithuani[a] (Kovno) (лит.) — господин Н. Кордашевский, имение Раудоне, почта Велиуона, Литва (Ковно).

508

International New Agency (англ.) — Международная служба новостей.

509

Речь идет о сборнике Н. К. Рериха «Адамант», выпущенном издательством «Corona Mundi» на английском языке в Нью-Йорке в 1923 г.

510

Почтовая открытка с иллюстрацией работы средневекового итальянского художника Пьетро Джерини «Троица» (1400–1410). Дерево, темпера. 217 × 89 см. Надпись на открытке: Roma — Pinacoteca Capitolina — Cristo in Croce — Gerini Pietro (итал.) — Рим, Пинакотека Капитолийских Музеев — Христос на кресте — Пьетро Джерини.

511

Рерих Мария Васильевна.

512

Почтовая открытка.

513

Так в тексте. Правильно Victors Eglītis.

514

Письмо написано на почтовой бумаге с гербом рода Рерихов.

515

Почтовая открытка.

516

Речь идет об изречении «Пусть будет все благословенно» (см. письмо от 16 сентября 1923 г.), которое следовало вклеить в книгу «Зов», изданную на английском языке.