Письма. Том I (1896–1932) - Николай Константинович Рерих

храма в 1990 г. было ей возвращено, в нем возобновились богослужения.

332

Музей Виктории и Альберта, крупнейший в мире музей декоративно-прикладного искусства и дизайна (основан в Лондоне в 1852 г.).

333

Пропуск в тексте.

334

Одновременно с Ю. Н. Рерихом в Гарвардском университете учились братья Георгий Аркадьевич и Ростислав Аркадьевич Небольсины. Кого из них имеет в виду Н. К. Рерих, установить не удалось.

335

Сотрудники Американского Красного Креста работали в России в 1915–1920 гг., во время Первой мировой и Гражданской войн.

336

После Нью-Йорка выставка картин Н. К. Рериха работала в Бостоне 8–26 февраля 1921 г.

337

Речь идет о подготовке выставки в Буффало. 1 марта 1921 г. Ю. Н. Рерих сообщает: «Я исполнил поручения Папы относительно Пеппера. Он, видимо (так я понял из его слов), сообщает Вам письменно новости о выставке. В четверг утром думаю заехать к упаковщику». (Рерих Ю. Н. Письма. Т. 1 (1919–1932 гг.). М.: МЦР, 2002. С. 33).

338

Message (англ.) — сообщение, послание.

339

Речь идет об эскизе декорации к постановке оперы А. П. Бородина «Хованщина» в театре Ковент-Гарден в Лондоне «Палаты Голицына» (1919; картон, темпера; 50,8 × 76,2 см), США.

340

Речь идет об эскизе декорации к постановке оперы Н. А. Римского-Корсакова «Садко» в лондонском театре Ковент-Гарден «Горница Садко (Комната Садко)» (1920; холст, темпера; 50,8 × 76,2 см). Собрание Джо Джагода (Даллас, США). Постановка не осуществлена.

341

Сегодня получил телеграмму из Буффало: «Только что запросили телеграммой Бостон о местонахождении Ваших картин. Бостон ответил, что погрузка картин начнется завтра, очень огорчены подобной задержкой. Это значит, что картины придут не ранее среды или четверга следующей недели и могут быть распакованы и приняты для экспонирования не ранее 12 или 13 марта» (англ.).

342

В Буффало Н. К. Рерих выехал 9 марта 1921 г.

343

Шурочка.

344

Так в тексте. Правильно Norman Bel Geddes.

345

Выставка Н. К. Рериха в Буффало открылась 12 марта.

346

«Leader of Russian Art» (англ.) — «Ведущий деятель русского искусства».

347

Почтовая открытка.

348

Ю. Н. Рерих собирался навестить родителей 17 апреля 1921 г. (Рерих Ю. Н. Письма. Т. 1 (1919–1932 гг.). М.: МЦР, 2002. С. 34).

349

Возможно, имеется в виду ежедневная газета «Christian Science Monitor», основанная в 1908 г. Освещает международные новости и текущие события в США, основной офис находится в Бостоне. Ныне существует только в электронном виде.

350

Во время сеанса в Лондоне 2 июня 1920 г. на вопрос, можно ли узнать имя учителя Шибаева, был получен ответ: «Сарти, итальянец, жил в Пезаро в 1350 г. по Р. Х.» (Шибаев В. А. Вечер с Рерихами // Фосдик З. Г. Мои Учителя. Встречи с Рерихами. М.: Сфера, 1998. С. 691).

351

В письме Ю. Н. Рериху от 4 апреля 1921 г. об этой фразе упоминает и Е. И. Рерих (см.: Рерих Е. И. Письма. В 9 т. Т. I. М.: МЦР, 2011. С. 49). В комментарии к письму дан ее перевод: «Сердце — высший водитель» (лат.) Запись в дневнике от 3 апреля 1921 г. (на латыни) // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1. Д. 34.

352

Возможно, имеется в виду великий князь Константин Константинович.

353

Кружок Баваева — русский спиритический кружок («кружок высоких целей»), в который входили А. Н. Бергенгрюн, Д. П. Сысоев и супруги Лауниц. Считалось, что руководил этим кружком перешедший в иной мир казанский учитель Б. В. Баваев.

354

Н. К. Рерих выехал в Чикаго 12 апреля 1921 г., выставка открылась 16 апреля.

355

Н. К. Рерих вернулся из Чикаго 6 мая 1921 г.

356

См. письма Е. И. Рерих Ю. Н. Рериху от 29 апреля, 4, 5 и 7 мая 1921 г. (Рерих Е. И. Письма. В 9 т. Т. I (1919–1933). М.: МЦР, 2011. С. 50–52).

357

Н. К. Рерих, по поручению руководителя Чикагской оперной ассоциации М. Гарден, работал над оформлением оперы H. A. Римского-Корсакова по пьесе А. Н. Островского «Снегурочка» для чикагского театра «Opera Company». Хореографом выступил A. P. Больм, в то время первый танцовщик и балетмейстер Чикагской оперы. В работе над декорациями Рериху помогал младший сын Святослав. Премьера «Снегурочки» состоялась 16 ноября 1922 г.

358

Почтовая открытка.

359

После экзаменов Ю. Н. Рерих собирался приехать к родителям. Из письма Е. И. Рерих от 6 июня 1921 г.: «Приезжай — конечно, 14-го…» (Рерих Е. И. Письма. В 9 т. Т. I. М.: МЦР, 2011. С. 55). Поручение отца он вряд ли смог выполнить, поскольку, как писала в том же письме Е. И. Рерих, «Leonard переехал на жительство в N[ew] Y[ork] и уже был у нас».

360

Вероятно, речь идет о стихотворении «Наставление ловцу, входящему в лес», записанном Н. К. Рерихом 15 апреля 1921 г. в поезде на пути в Чикаго, куда он ехал на открытие выставки. Вошло в сборник «Цветы Мории» (Берлин, 1921).

361

Master Moria (англ.) — Учитель Мориа.

362

Указание, о котором говорит Н. К. Рерих, было получено 21 июня 1921 г.: «Явлю ту Школу имени Учителей К. Х. и Мории. Ловя сердца пылающие, принесете дар Нам» (ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1. Д. 34).

363

«Cor Ardens» (лат.) — «Пылающее Сердце» — международное объединение художников и представителей других искусств, организованное в США Н. К. Рерихом (апрель 1921 г., Чикаго) по Указу Учителя. Вот что писал о «Cor Ardens» сам художник: «„Cor Ardens“ признает искусство универсальным средством выражения и свидетельства жизни. Оно выражает явления таким образом, что идеалы в искусстве выявляются сами одновременно во всех частях мира, и тем самым подтверждает созидательный импульс вне зависимости от церкви. Искусство должно твориться чистым духом во всей своей непреложности. „Cor Ardens“ являет реальное движение к объединению, хотя бы и разделенных, но духовно близких людей. Мы должны восходить по пути благородства, энтузиазма и побед всеми силами нашего духа» (Рерих Н. К. Пути Благословения // Рерих Н. К. О