Генри Джеймс - Письма Асперна
Читать книгу Генри Джеймс - Письма Асперна, Генри Джеймс . Жанр: Классическая проза.
Название: Письма Асперна
Автор: Генри Джеймс
ISBN: нет данных
Год: неизвестен
Дата добавления: 4 февраль 2019
Количество просмотров: 250
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Письма Асперна читать книгу онлайн
Письма Асперна - читать онлайн , автор Генри Джеймс
Виртуозный стилист, недооцененный современниками мастер изображения переменчивых эмоциональных состояний, творец незавершенных и многоплановых драматических ситуаций, тонкий знаток русской словесности, образцовый художник-эстет, не признававший эстетизма, — все это слагаемые блестящей литературной репутации знаменитого американского прозаика Генри Джеймса (1843–1916).«Письма Асперна» — один из шедевров «малой» прозы писателя, сюжеты которых основаны на столкновении европейского и американского культурного сознания, «точки зрения» отдельного человека и социальных стереотипов, «книжного» восприятия мира и индивидуального опыта. Трагикомические поиски незадачливым биографом утерянных писем великого поэта — такова коллизия этой повести.Повесть вошла в авторский сборник Генри Джеймса «Осада Лондона», вышедший в серии «Азбука-классика (pocket-book)».Перевод Евгении Калашниковой.
Перейти на страницу:
Сомнительно (франц.)
7
Приличен (франц.)
8
Материк (итал.)
9
Иностранцев (итал.)
10
Крестьянка (итал.)
11
Дудочник (итал.)
12
Кавалер (итал.)
13
Графиня (итал.)
14
Адвокат (итал.)
15
Новый год (итал.)
16
Боже правый! (итал.)
17
Круг (итал.)
18
Домовладелица (шал.)
19
Служанка (итал.)
20
До востребования (франц.)
21
Та старуха (итал.)
22
Все равно что ничего — жалкая маленькая прогулка (итал.)
23
Бедняжка! (итал.)
24
Куда прикажете? (итал.)
Перейти на страницу:
