Рэй Брэдбери - Тет-а-тет

— Хорошо, хорошо, дорогой! — кричала в ответ старая женщина.

Мы с Сидом направились к выходу. Он взял меня под локоть.

— Хоть ты и гой, — сказал он, — ты поступил как истинный еврей. Скажи, могу я что-нибудь для тебя сделать?

— Да, пожалуй. Пастрами… Под водку.

Примечания

1

Дик Трейси — частный детектив, герой комикса Честера Гулда (1900–1985), выходящего с 1931 г.