Кобо Абэ - Избранное
Андреев К. Повесть «Четвертый ледниковый период» и Кобо Абэ — ее автор. — «Смена», 1965, № 6.
Слуцкий Б. Доказуемое будущее. — «Иностранная литература», 1967, № 1.
О РОМАНЕ «ЖЕНЩИНА В ПЕСКАХ»Анастасьев А. Билет в оба конца. — «Литературная газета», 1966, 16 августа.
Палиевский П. Путь к преодолению. — «Иностранная литература», 1966, № 5.
Злобина М. Жестокая притча Кобо Абэ. — «Новый мир», 1966, № 12.
Анненский Л. Женщина в песках. — «Москва», 1967, № 1.
Анненский Л. Лучшая книга минувшего года. — «Московский комсомолец», 1967, 1 февраля.
Бурсов Б. Пути к художественной правде. — «Звезда», 1967, № 1.
Гривнин В. Женщина в песках. — «Современная художественная литература за рубежом», 1967, № 7.
Злобин Г. Дорога к другим — дорога к себе. — В кн.: Кобо Абэ. Женщина в песках; Чужое лицо. М., «Художественная литература», 1969.
О РОМАНЕ «ЧУЖОЕ ЛИЦО»Львова И. Новинки современной японской литературы. — «Литературная газета» 1966, 28 мая.
Мотылева Т. Послесловие к роману «Чужое лицо», — «Иностранная литература» 1967, № 12.
Баранов В. Распад личности. — «Призыв», 1977, 27 января.
Генс И. Бегство невозможно. — «Литературное обозрение», 1977, № 6.
О РОМАНЕ «ЧЕЛОВЕК-ЯЩИК»Грушин Т. Реальный мир вымысла, — «Иностранная литература», 1976, № 8.
Примечания
1
К. Маркс и Ф. Энгельс. Из ранних произведений. М… Госполитиздат 1956, с. 562.
2
В. И. Ленин. Сочинения. М., Госполитиздат, 1947, т. 10, с. 30.
3
Сэнсэй — вежливое обращение к старшему, уважаемому человеку. — Здесь и далее прим. переводчиков.
4
Реология — наука о деформациях и текучести вещества.
5
Сёдзи — раздвижные перегородки в японском доме, обтянутые бумагой.
6
Йо-йо — игрушка, представляющая собой два полушария, между которыми пропущена нитка, по которой полушария движутся вверх и вниз.
7
Японский роман XII века.
8
Диалект японского языка на востоке острова Хонсю.
9
Хибати — жаровня в японском доме, служащая для подогревания пищи и обогрева комнаты; Кутани — район, где производятся фарфоровые изделия.
10
Маджан — игра в кости.
11
Дзабутон — квадратная подушка для сидения на полу.
12
Патинко — автоматическая рулетка.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Кобо Абэ - Избранное, относящееся к жанру Классическая проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
