Тарас Шевченко - Автобиография. Дневник. Избранные письма и деловые бумаги

405

Слушал стихотворения Юлии Жадозской. — Произведения Юлии Валерьяновны Жадовской (1824–1883) встретили сочувственный отзыв Добролюбова (см. Н. А. Добролюбов, Полное собрание сочинений, т. I, М. 1834, сс. 368–379). Жадовская родилась без левой руки и только с тремя пальцами на правой; это и дало повод поэту назвать ее «жалкой, бедной девушкой».

406

Семен познакомил меня с… В. П. Энгельгардтом. — Василий Павлович Энгельгардт (1828–1910) — сын бывшего помещика крепостного Шевченко, музыкант и астроном-любитель, друг Глинки, Даргомыжского, Стасовых, Серова и др.

407

Галаган познакомил меня… с Карташевскими. — По словам Тургенева, в доме Карташевской часто собирались украинцы, проживавшие в Петербурге, и поэт «стал посещать ее чуть не каждый день». Сама В. Я. Карташевская позднее вспоминала: «У нас с Т. Г. завязались дружеские отношения. Он приходил часто по вечерам. Говорил откровенно о своей неудачной и загубленной жизни. Читал мне стихи. Раз вечером, очень взволнованный, ходил по комнате и попросил у меня лист бумаги, присел и написал мне «Садок вишневий коло хати». Он признался, что на старости лет ему хотелось бы жениться и иметь такую обстановку с хаткой и садиком» («Киевская старина», 1900, № 2, Документы, сс. 61–62). В доме Карташевской разыгралось неудачное его сватовство к Ликере Полусмаковой.

408

Встретился с Громекою. — Степан Степанович Громека (1823–1877) — либеральный публицист-обличитель.

409

Персидским, с декабристом… — Эта запись не поддается расшифровке, — среди декабристов никого с этой фамилией либо похожей нет.

410

Каким-то молодым генералом Крыловым… — Повидимому, А. Д. Крылов; краткую, но выразительную его характеристику сделал М. М. Лазаревский на полях рукописи «Дневника»: «Известная каналья».

411

Мей прислал мне… «Весенний вечер»… — Перевод шевченковского стихотворения, сделанный Львом Александровичем Меем (1822–1862), появился в печати в «Народном чтении», 1859, № 3, с. 153, в переработанном виде. О первоначальном тексте перевода, бывшем в руках у Шевченко, см. Л. А. Мей, Стихотворения и драмы, «Библиотека поэта», Л. 1947, сс. 545–546.

412

Познакомил меня с профессором Кавелиным. — Константин Дмитриевич Кавелин (1818–1885) — профессор гражданского права в Петербургском университете, либерал. Симпатия Шевченко к нему была отчасти обусловлена его запиской об уничтожении крепостного права, ходившей в рукописях и использованной Чернышевским в статье «О новых условиях сельского быта» («Современник», 1858, №№ 2, 4).

413

С тремя братьями Жемчужниковыми. — Вероятно, Алексей Михайлович (1821–1908) — известный поэт, Владимир Михайлович (1830–1884) — чиновник, один из авторов (вместе с братом Алексеем и А. К. Толстым) «Козьмы Пруткова», и Николай Михайлович (1824–1909) — помещик. Обычно комментаторы «Дневника» датируют этим днем начало личного знакомства поэта с Львом Михайловичем Жемчужниковым, однако, как указывалось, последний летом 1857 г. выехал за границу и возвратился лишь почти три года спустя.

414

Леонова в роли Вани хороша. — Дарья Михайловна Леонова (1829–1896) — певица-контральто, артистка Петербургской оперы.

415

Письмо от милейшего Сергея Тимофеевича… — С. Т. Аксаков благодарил поэта за пересланный через Щепкина автопортрет (или фотографию с него). Одновременно Аксаков сообщал о судьбе переданной ему рукописи шевченковской повести «Прогулка с удовольствием и не без морали»: «Первая часть вашей повести давно отдана Максимовичу, который должен уведомить вас, будет ли она помещена в «Р[усской] Беседе», или нет. Вторую часть я читаю понемногу. Как дочитаю, скажу вам откровенно свое мнение. Я считаю, что такому таланту, как вы, надо говорить чистую правду».

416

Сегодня я увлекся своею Лунатикою. — Об этом произведении Шевченко (повести?) не сохранилось, никаких сведений. Как гласит приписка М. М. Лазаревского на полях рукописи «Дневника», рукопись «Лунатики» «как-то где-то пропала».

417

Мадемуазель Грубнер. — Так Шевченко называет Изабеллу Львовну Гринберг, о которой Е. Ф. Юнге (в доме Толстых Шевченко с ней и познакомился) сообщает, что она «пользовалась в Петербурге репутацией хорошей салонной певицы и принимала у себя знаменитых артистов» (Е. Ф. Юнге, Воспоминания, книгоиздательство «Сфинкс», с. 135).

418

Встретился я с… Даргомыжским и с архитектором Кузьминым… — Александр Сергеевич Даргомыжский (1813–1869) был художественным воспитателем И. Л. Гринберг и часто бывал у нее. Упоминаемого здесь же профессора архитектуры Академии художеств Романа Ивановича Кузьмина (1810–1867) Шевченко знал еще по годам учения в Академии.

419

Обещает познакомить с декабристом бароном Штейнгелем. — Владимир Иванович Штейнгель (1783–1862) был осужден на двадцатилетнюю каторгу. Из Сибири возвратился в 1856 г. и поселился в Петербурге.

420

Он прочитал описание своего будинка… — В своем имении Галаган выстроил дом в старинном украинском стиле.

421

Познакомился с Галаховым. — Алексей Дмитриевич Галахов (1807–1892) — педагог-словесник и журналист.

422

Вечером пошел в театр. — В Большом театре шла в этот день опера Г. Доницетти «Линда ди Шамуни».

423

Читали Гумбольдта «Космос». — Александр Гумбольдт (1769–1859) — немецкий ученый-естествоиспытатель и путешественник, стихийный материалист. Его «Космос» (4 тома, 1845–1858) — свод знаний первой половины XIX в., составленный ученым с необычайно широким кругозором. Шевченко, повидимому, был знаком с «Космосом» еще в ссылке. В письме к Брониславу Залесскому 10–15 февраля 1857 г. он говорит о сильном своем желании «поговорить… о «Космосе».

424

К барону Клодту… — Скульптор Петр Карлович Клодт (о нем см. повесть «Художник» в т. 4 наст. изд.). Упоминаемый дальше монумент «незабываемого» — конная статуя Николая I на Исаакиевской площади.

425

Встретился мне Зимбулатов и Бориспольц… — Михаил Иванович Зембулатов в 1842–1857 гг. был преподавателем рисования в военных школах. Платон Тимофеевич Борисполец (1805–1880) — художник. С обоими Шевченко был знаком еще со времен своего учения в Академии художеств.

426

Зашел к М. И. Сухомлинову… — Михаил Иванович Сухомлинов (1828–1901) — профессор русской словесности в Петербургском университете, впоследствии академик.

427

Были у Н. И. Петрова… — Николай Иванович Петров — чиновник, литератор. Знакомство Шевченко с ним относится еще к 1844–1845 гг.

428

Лично познакомился с поэтом Курочкиным и с братом его Николаем… — то есть с В. С. Курочкиным (о нем см. выше) и с Николаем Степановичем Курочкиным (1830–1884), поэтом-демократом, сотрудником «Искры». С обоими братьями Шевченко сошелся дружески. В. С. Курочкин, по рассказу Д. П. Сильчевского («Из воспоминаний о В. С. Курочкине» — «Северный курьер», 1900, № 268), до конца своей жизни «с большой любовью и уважением вспоминал… про Т. Г. Шевченко, с которым сблизился в 1860 г., и про Добролюбова. Об этих двух личностях он говорил… с чисто юношеским восторгом и со сверкающими глазами». Н. С. Курочкин перевел несколько стихотворений Шевченко; его дружеские записки к поэту, свидетельствующие об очень теплых между ними отношениях, см. в примечаниях к т. 2 наст. изд.

429

Случившуюся со мною рукопись… — «И мертвым и живым и нерожденным землякам моим в Украине и не в Украине мое дружеское послание» (см. в т. 1 наст. изд.). Автограф, подаренный Дзюбину, не сохранился, хотя представлял бы значительный интерес, так как отражал последнюю авторскую правку; в настоящее время стихотворение известно по автографу 1845 г., сохранившемуся в архиве III Отделения.

430

Зашли в Казанский собор… — «Картина Брюллова», о которой упоминает Шевченко, — образ «Взятие божией матери на небо» (в настоящее время — в Русском музее, Ленинград); образ писался в 1836–1839 гг., то есть, можно сказать, на глазах Шевченко; это объясняет интерес поэта к картине. Замечание Шевченко о неудачном расположении картины также восходит к суждениям самого художника. Об этой картине Шевченко упоминает также в повести «Художник» (см. т. 4 наст. изд.).