Томас Дональд - Маркиз де Сад
Читать книгу Томас Дональд - Маркиз де Сад, Томас Дональд . Жанр: Историческая проза.
Название: Маркиз де Сад
Автор: Томас Дональд
ISBN: нет данных
Год: -
Дата добавления: 7 февраль 2019
Количество просмотров: 307
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Маркиз де Сад читать книгу онлайн
Маркиз де Сад - читать онлайн , автор Томас Дональд
Почти двести лет прошло со дня смерти французского писателя, философа и политического деятеля маркиза де Сада, но вокруг его имени продолжают бушевать страсти. Автор скандально известных эротических романов, узник, более четверти века проведший в застенках всех сменившихся на его веку режимах, председатель революционного трибунала, не подписавший ни одного смертного приговора, приговоренный к смерти за попытку отравления и к гильотине за модернизм, блистательный аристократ и нищий, едва не умерший в больнице для бедных, — все это разные ипостаси человека, нареченного в кругах богемы Божественным Маркизом. В наше время с романов де Сада смыто клеймо «запретности», изучением жизни и творчества писателя занимаются серьезные исследования. В предлагаемой читателям биографии маркиза де Сада, наиболее полной из изданных в настоящее время на русском языке, автор делает попытку разобраться в противоречивой личности маркиза, связать творчество писателя с превратностями судьбы.
Перейти на страницу:
15
дословно «Бич основ» (итал.)
16
гаремные карамельки (фр.)
17
любовные пилюли (фр.)
18
милый дружок (фр.)
19
толстая (фр.)
20
Перевод сделан на основании английского варианта текста.
21
Из Ма-де-Кабан.
22
женщина-машина (фр.)
23
«Школа дочерей».
24
Трактат о душевном расстройстве (фр.)
25
кукольный театр (фр.)
26
Один фут равен 30,48 см.
27
услада (итал.)
28
Один из вариантов перевода — «Одиннадцатимильные розги».
Перейти на страницу:
