Воспоминания о жизни и деяниях Яшки, прозванного Орфаном. Том 1 - Юзеф Игнаций Крашевский


Воспоминания о жизни и деяниях Яшки, прозванного Орфаном. Том 1 читать книгу онлайн
Девятнадцатый роман из серии «История Польши» Ю. И. Крашевского охватывает время правления четырёх польских королей: Казимира Ягеллончика (1445–1492), Яна Ольбрахта (1492–1501), Александра (1501–1506), Сигизмунда Старого (1506–1548).
Главный герой романа сирота Яшка Орфан, от лица которого ведётся повествование, ищет своих родителей. Он по очереди служит при дворе этих королей и рассказывает об исторических событиях, которых был свидетелем, и о своей собственной судьбе.
На русском языке роман печатается впервые.
Отправленный вперёд в Пацевичи Сташко должен был приготовить нам кое-какой приём на первое время.
Мы не надеялись там найти ни больших удобств, ни особенных приготовлений со стороны арендаторов и тенутариев, но на повозках мы везли с собой шатры и всё, что было необходимо, и с чем там могли быть проблемы.
Новая усадьба в Пацевичах, маленькая и плохо сколоченная, среди еловых боров, песков и пустоши не очень понравилась старосте.
Но разложив там наш главный лагерь, мы должны были делать из него вылазки в другие наши деревни и усадьбы для осмотра и выбора места под резиденцию, которую он хотел выбрать хоть бы из дерева, но обширную и удобную. А так как мой господин любил сады, деревья, цветы и всевозможные лужайки, и хотел, чтобы они у него были, нужно было также осматривать почву, чтобы работа не пошла насмарку.
Самой удобной из всех выдалась старая усадьба в Калнишках, где оказалось немного красивых деревьев, озерцо и пригорок, на котором можно было отстроиться широко и богато.
Поэтому мой пан с такой поспешностью и горячностью приказал свозить туда дерево и закладывать фундамент, что отдыха сам не имел и другим не давал, пока камни, балки и брёвна на настилы не начали свозить. Притом сам он стоял как смотритель, поил, кормил и подбадривал людей, чтобы живо брались за работу. Заказав самых лучших столяров и каменщиков, взяв отдельного надзирателя для контроля за постройкой здания, отложив деньги на расходы, вначале июля пан староста хотел уже нас оттуда отвезти в Вильно, где мы хотели отдохнуть в усадьбе в Снипишках.
Всё вновь было приготовлено в дорогу, когда вечером десятого дня, поздно вернувшись из Калнишек, он начал жаловаться на боли в крестце и усталось. Это было неудивительно, потому что он очень суетился, трудился, недосыпал и иногда по целым дням с коня не слезал. После ужина, которого он мало отведал, он лёг спать и вскоре крепко уснул. Но от этого сна Господь Бог уже не дал ему пробудиться. На следующее утро мы нашли его остывшим, со сложенными на груди руками, словно для молитвы, и таким ясным и спокойным лицом, что, казалось, глядит на вечное счастье.
Как я, бедная, несчастная сирота, пережила этот жестокий удар, и как со слезами не вылился остаток моей бедной жизни, одному Богу благодарность, который для сыночка соблаговолил сохранить мать. Приказав сделать усыпальницу для него и для себя на кладбище в Калнишках, я положила в неё его останки; на похоронах достаточно собралось помещиков и духовенства.
Я хотела остаться там, у могилы покойного, но у меня не было в то время ни дома, ни учителей для Кризия, каких хотел староста, поэтому я должна была вернуться в Краков, прежде чем в Калнишках закончилось строительство, согласно воли Яшки и по его замыслу. Единственно Божьей опеке я поручаю свою судьбу и судьбу ребёнка, продолжая сиротскую жизнь, покуда не воссоединюсь с моим господином».
конец
Пау. Дрезден. 1883.