Немцы - Ирина Александровна Велембовская
Немцы читать книгу онлайн
Ирина Велембовская — автор популярнейших романов о женских судьбах — «Сладкая женщина», «За каменной стеной», «Дела семейные». Роман «Немцы» совсем из «другого теста», хотя тоже о любви — запретной, той, что не должно быть, потому что идет война, и герой — немец, «остарбайтер», угнанный вместе со своими соотечественниками в начале 1945 года в СССР из Восточной Германии на далекий Урал. Роман написан И. Велембовской по свежим следам собственной драматической судьбы — ведь она, дочь репрессированного, работала на лесоповале рядом со своими героями. Надо ли говорить, что сочинение это не могло быть опубликовано при жизни автора, оказалось «непроходным» в первую «оттепель» и лишь в 2002 году выпущено небольшим тиражом.
По сути, перед нами первая полноценная публикация романа.
Живу, как и прежде, в доме у моей сестры, она иногда помогает мне с Петером. Теперь я даже рад, что у меня есть сын, не так одиноко. Когда он подрастет, я расскажу ему о моей жизни в России, может быть, ему будет интересно, ведь он там родился.
В письме трудно выразить все, о чем хочется сказать, но я уверен — Вы все поймете. Будьте счастливы, фрейлейн Тамара! Я Вас никогда не забуду.
Ваш Рудольф Штребль».
— Что он пишет-то? — зевая, поинтересовался Саша.
Тамара не ответила — она плакала.
1961–1962
Примечания
1
Лагерная линейка.
2
Не печалься, Руди!.. (нем.).
3
Я не могу вытащить ногу (нем.).
4
Славный малыш (нем.).
