А. Сахаров (редактор) - Николай II (Том II)

70

Керенский Александр Фёдорович (1881 – 1970) – адвокат, лидер фракции трудовиков в IV Государственной думе. С марта 1917 г. – эсер, во Временном правительстве: министр юстиции (март – май), военный и морской министр (май – сентябрь), с 8 июля – министр-председатель, с 30 августа – Верховный главнокомандующий.

71

Ряпушка – небольшая рыба семейства лососёвых.

72

Пикон – род алкогольного напитка; эссенция, прибавляемая в алкогольный напиток.

73

Ботвинья – жидкое холодное кушанье из кваса, варёной зелени (щавеля, шпината, свекольной ботвы и т.п.) и рыбы.

74

Имеется в виду английский парламент, который был созван в 1265 г. (от фр. parle – говорить).

75

Константин Константинович (1858 – 1915) – великий князь, русский поэт. К.Р., автор исторической драмы «Царь Иудейский» (1914), переводов «Мессинской невесты» Ф. Шиллера (1885), «Гамлета» У. Шекспира (1899 – 1901), «Ифигении в Тавлиде» И. В. Гёте (1911). На тексты К.Р. написаны многие романсы русских композиторов.

76

Павел Александрович, сын Александра II, брат Александра III, его братья – Сергей Александрович (убит Каляевым в 1905 г.), Владимир Александрович (умер в 1909 г.).

77

Матильда Кшесинская (1872 – 1971) – прима-балерина императорской сцены, «миниатюрная, раскованная и жизнелюбивая». Оставила воспоминания о своём романе с наследником престола, где много вымысла. В эмиграции – замужем за великим князем Андреем Владимировичем.

78

Камердинер Терентий Чемодуров – один из трёх камердинеров Николая II. Были ещё Пётр Фёдорович Котов и Никита Кузьмич Тетерятников. Чемодуров старше Николая на 19 лет, он по своей воле последовал за царём и в Тобольск и в Екатеринбург. Умер своей смертью через несколько дней после казни царской семьи.

79

«Старый джентльмен» (англ.).

80

Барк Пётр Львович (1869 –?), в 1914 –? гг. – министр финансов и главнокомандующий над Отдельным корпусом пограничной стражи.

81

…у Кости – то есть у К.Р. (см. выше).

82

Кутас – шнур с кистью на кивере.

83

Лорнировать (устар.) – рассматривать в лорнет кого-л., что-л.

84

Аграф (франц. agrafe – крючок, застёжка; пряжка) – 1) нарядная заколка для волос, с помощью которой крепили в причёсках перья, цветы, искусственные локоны и т. д. 2) Застёжка или пряжка в виде броши для платьев, шляп, башмаков и т. д. Аграфы вошли в обиход в 18 в., в это время их носили не только женщины, но и мужчины.

85

Саддукеи, одна из политических и религиозных группировок в Иудее во 2 в. до н. э. – 1 в. н. э. Объединяла высшее жречество, землевладельческую и служилую знать.

86

Имеется в виду Екатерина Михайловна Долгорукова, с которой император Александр II создал новую семью с тремя детьми (две дочери, Ольга и Екатерина, сын Георгий). Екатерине Михайловне был дан титул княгини Юрьевской (по имени Юрия Долгорукого, к которому восходил её род). Княгиня Юрьевская умерла в Ницце 15 февраля 1922 г. на 75-м году жизни.

87

Шеллак (нидерл. schellak), воскоподобное вещество, выделяемое тропическими насекомыми из семейства лаковых червецов. Применение ограничено (главным образом для изготовления спиртовых лаков и политур).

88

Мария Павловна. Младшая (1890 – 1958), дочь великого князя Павла Александровича от первой жены. Элла – Елизавета Фёдоровна (см. выше).

89

Центральные державы – Германия, Австро-Венгрия, Турция, Болгария.

90

Отец Иоанн Кронштадтский (Иван Ильич Сергеев; 1829 – 1908) – протоиерей, проповедник, духовный писатель. Получил широкую популярность своими молитвами. На его руках скончался император Александр III. Член «Союза русского народа». Канонизирован Русской православной церковью.

91

Шпинель – вид изоморфного минерала, обычно красного цвета, некоторые разновидности которого являются драгоценными камнями.

92

Фаберже Пьер-Карл – русский подданный французского происхождения, придворный ювелир императора. Одно из высших достижений Фаберже – 56 пасхальных яиц царской коллекции, которые он создал для Александра III и Николая II. В 1918 г. бежал из России, последние два года прожил в Швейцарии.

93

Пандан (франц.) – вещь под пару, под стать, под масть; пара, ровня, дружка, чета, противень, сдружье.

94

Яйла (тюрк.) 1) главная гряда в системе Крымских гор; 2) Название платообразных летних горных пастбищ в Крыму.

95

Имеется в виду русско-турецкая война 1768 – 1774 гг. Вилайет – крупная административно-территориальная единица в Турции.

96

Кэ д'Юрсе и Уайт-холл – министерства иностранных дел Франции и Великобритании, именовались так по названиям улиц, на которых расположены, в дипломатической переписке и телеграммах вплоть до Второй мировой войны. Соответственно германский МИД – Вильгельмштрассе, русское министерство иностранных дел было расположено в Петербурге на Певческом мосту.

97

«Пуанкаре-война» – прозвище Раймона Пуанкаре (1860 – 1934); в 1913 – 1920 гг. –президент Франции. Прозвище получил за воинственную направленность внешней политики.

98

Гаагские мирные конференции созывались по инициативе России, лично Николая II, в 1899 и 1907 гг. На них были приняты международные соглашения, устанавливающие законы и обычаи войны, права и обязанности нейтральных стран, а также порядок разрешения международных споров. В 1914 г. Гаагская мирная конференция не проводилась.

99

В августе 1907 г. был окончательно оформлен блок Великобритании, Франции и России – Антанта («сердечное согласие» – от фр. entente cordiale). Эти государства явились главными участниками коалиции, которая воевала с Германией в период Первой мировой войны 1914 – 1918 гг.

100

Извольский Александр Петрович (1856 – 1919)– дипломат, с 1907 г. – министр иностранных дел Российской империи.

101

Сэр Грей – Грей Эдуард, виконт (1861 – 1933), министр иностранных дел Великобритании в 1905 – 1916 гг.

102

Палеолог Морис (1859 – 1944) – директор политического департамента министерства иностранных дел Франции, в 1914 – 1917 гг. – посол Франции в России.

103

17 октября 1888 г. на ст. Борки вблизи Харькова семья Александра III попала в железнодорожную катастрофу, в которой погибло 20 человек, но все члены царской семьи остались целы.

104

Имеется в виду русско-японская война 1904 – 1905 гг., закончившаяся Портсмутским мирным договором 1905 г., по которому Россия признала Корею сферой влияния Японии, уступила ей Южный Сахалин.

105

Франц Иосиф I (1830 – 1916) – император Австрии и король Венгрии с 1848 г., из династии Габсбургов, в 1867 г. преобразовал Дунайскую империю в двуединую монархию Австро-Венгрию.

106

«tante Helen» – великая княгиня Елена Павловна, тётка Александра II (дочь императора Павла I). Её проект освобождения крестьян в селе Карповка Полтавской губернии являлся как бы моделью для предстоящей общей реформы.

107

Шлифен Альфред фон (1839 – 1913), граф, германский генерал-фельдмаршал, теоретик молниеносной войны путём окружения главных сил противника (операция «Канны»).

108

Франц Фердинанд (1863 – 1914) – австрийский эрцгерцог, племянник австро-венгерского императора Франца Иосифа I, наследник престола. Убит в Сараеве 28 июня (по н. ст.) 1914 г.

109

Дунайская монархия – Австро-Венгрия.

110

Речь идёт об аннексии Австро-Венгрией Боснии и Герцеговины в 1908 г.

111

4 марта 1881 г. Александр II собирался рассматривать проект конституции в Совете министров. Террористический акт 1 марта сорвал этот план.

112

Очень хорошо (англ.).