Игорь Святославич - Виктор Петрович Поротников
Резы – проценты. Резоимщик – ростовщик.
45
Гривна – здесь: денежная единица; состояла из определённого числа серебряных монет, называлась гривна кун. Одна гривна серебра = 4 гривнам кун.
46
Оброк – натуральная подать смердов князю или боярину.
47
Непраздная – беременная.
48
Плутарх – греческий писатель и философ, живший в 46–126 гг.
49
Изгой – князь, не имеющий княжеского удела.
50
Тать – вор.
51
Овин – сооружение из жердей или брёвен для просушки хлебных снопов от жара костра для дальнейшего обмолота на гумне.
52
Насад – большое гребное судно.
53
Елей – масло, употребляемое в церковном обиходе.
54
Чауширы (тюрк.) – телохранители.
55
Курень (тюрк.) – родовое кочевье половцев, несколько куреней составляют орду.
56
Сихирче (тюрк.) – шаман.
57
Пиала – круглая чаша без ножки.
58
Беклербек (тюрк.) – верховный военачальник.
59
Корчага – большой глиняный сосуд с широким горлом.
60
Аил (тюрк.) – большая семья, в которую входят все родные братья с жёнами и детьми. Несколько аилов составляют курень.
61
Геродот – греческий историк из Галикарнаса, годы жизни ок. 484–425 до н. э. Им была написана знаменитая «История» в девяти книгах, повествующая о войнах эллинов с варварами.
62
Соломон – знаменитый царь Иудеи, правивший в 965–928 гг. до н. э., прославившийся своей мудростью.
63
Харалужные мечи – булатные, особой закалки.
64
Финогеев день – 16 июля по старому стилю (день святого Афиногена).
65
Прокопий Кесарийский (между 490 и 507 г. н. э. – после 565 г. н. э.) – юрист и ритор из сенатской аристократии, секретарь Велизария, полководца Юстининана. Оставил описание войн Юстиниана с персами, вандалами и славянами.
66
Юстиниан – византийский император, находившийся у власти в 527–565 гг. При нём Византия достигла наибольшего могущества.
67
Кметь – воин.
68
Берладники – обитатели города Берлада, находившегося близ низовьев Дуная. Это была вольница, состоящая в основном из беглых рабов и бывших наёмников. Берладники не признавали власти галицкого князя, хотя построили свой город на его земле.
69
Голяди – так восточные славяне называли галиндов, балтоязычное племя, осевшее в верховьях Волги.
70
Фронтин Секст Юлий – римский наместник в Британии, живший ок. 40–103 гг. н. э. Создал интересное собрание примеров военных хитростей, так называемые «Стратегмы».
71
Порошане – жители Поросья, то есть чёрные клобуки.
72
Праздника Введения во храм Пресвятой Богородицы – 21 ноября по старому стилю.
73
1181 год современного летоисчисления.
74
Амвон – возвышение в христианском храме, на котором совершается часть богослужения и произносятся проповеди.
75
Согласно библейскому тексту, юношапастух, по имени Давид, не испугался великана Голиафа, убив его камнем, выпущенным из пращи.
76
Александр Македонский – царь Македонии в 336–323 гг. до н. э., самый знаменитый из всех античных полководцев, не проигравший ни одного сражения, в результате завоеваний создавший огромную державу.
77
Каллисфен – греческий историк, племянник Аристотеля, умер в 327 г. до н. э. Принимал участие в азиатских походах Александра Македонского как его историограф.
78
Гридничий – военачальник, стоящий во главе младшей дружины.
79
Верста – мера длины на Руси, равнялась 750 саженям, 1,06 км.
80
Ногата – мелкая серебряная монета, в гривне было 20 ногат.
81
Резана – мелкая серебряная монета, в гривне было 50 резан.
82
Свитка – верхняя мужская одежда, длиннополая, с длинными рукавами, надевавшаяся через голову.
83
Объярь – ткань с золотым переливчатым узором.
84
На грунах – малой рысью.
85
Сапфо – выдающаяся поэтесса Античности. Родилась ок. 650 г. до н. э. на острове Лесбос.
86
Кузьминки – последний праздник перед Рождественским постом, когда можно вдоволь наесться скоромной пищи.
87
Подъездной – сборщик налогов.
88
Протодиакон – старший диакон в епархии.
89
Кимаки – тюркоязычный народ, изначально входивший в ЗападноТюркутский каганат, при распаде которого в VIII в. создали собственный племенной союз из семи кочевых племён. Одним из этих племён были кипчаки, впоследствии ушедшие из Прииртышья в причерноморские степи. Русичи прозвали кипчаков половцами изза цвета их волос. «Половый» подревнерусски означает «жёлтый».
90
Саадак – чехол для лука.
91
Аксамит – шёлковая ткань с ворсом из серебряных или золотых нитей.
92
Перестрел – мера длины, равнялась расстоянию полёта стрелы. Около 200 метров.
93
Бебрянь – ткань из шёлка особой выделки.
94
Стёгна – бёдра.
95
Мурмолка – полотняная шапка с высокой тульёй, с плоским или загнутым верхом. У мурмолки имелись отвороты с двух сторон, которые в холодную погоду можно было опускать на уши.
96
Тафья – круглая шапочка.
97
У языческих славян Ярило – бог солнца, Стрибог – бог ветров.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Игорь Святославич - Виктор Петрович Поротников, относящееся к жанру Историческая проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
