Алексей Разин - Изяслав

118

...присягнёт на Ярославовых грамотах... - Имеется в виду "Русская правда" - древнейшее собрание гражданских установлений. Как говорил Н. М. Карамзин, "верное зерцало тогдашнего состояния России"; это были первые письменные законы на славянском языке.

119

Генрих IV (1050 - 1106) - германский король и император Священной Римской империи с 1056 г. Отвечая на просьбу Изяслава о помощи в возврате престола, король послал трирского чиновника  Бурхарда  с соответствующей миссией в Киев, где в это время сидел на престоле Святослав, который подкупил послов. Немецкий летописец свидетельствует: "Не видали мы столько золота и серебра и богатых тканей". Генрих IV был обезоружен такой щедростью. Тем всё и кончилось.

120

...Григорий VII шутить не любит... - Григорий VII Гильдебранд (между 1015 и 1020 - 1085) римский папа (с 1073). Боролся с Генрихом IV за право верховенства пап над светскими государями. Узаконил безбрачие католического духовенства.

121

Т. е. отделиться. Цареград (Царьград) - древнерусское название Константинополя столицы Византийской империи.

122

...распорядились с нашим списком княжеского рода... - Уже в ту пору существовали некие письменные родословные, призванные определить происхождение и родственные связи князей, т. е. на практике устанавливавшие очерёдность княжения и право владения землями и уделами.

123

Притча - здесь: наваждение, морок.

124

...сумел уговорить... отдать некоторые червенские города... - Имеется в виду группа древнерусских городов и замков в X - XIII вв. на Волыни: Червен (город-крепость - центр червенских городов), Волынь, Сутейск и др.

125

Подол — северная часть Киева, расположенная на равнине по правому берегу Днепра. Древний центр ремёсел и торговли.

126

Перун — бог грозы в индоевропейской и славяно-русской мифологии. В IX — X вв. на Руси — покровитель князя и его дружины. Глава языческого пантеона — бог среди богов.

127

Аскольд (? — 882) — древнерусский князь. По преданию, правил вместе с Диром (? — 882) и так же, как и он, был убит князем Олегом. Аскольдова могила — часть парка на правом берегу Днепра, где, по преданию, похоронен Аскольд.

128

…где сидел Кий… — По существующим легендам, Кий и его братья Щёк и Хорив основали Киев. Кий был первым правителем этого города.

129

Мамушка — кормилица; нянька.

130

…полянская пехота… — Поляне — западнославянское племенное объединение (в VIII — IX вв. — полянское племенное княжество с центром в Гнездо) в бассейне р. Варта. Племена эти участвовали в этногенезе (созидании) поляков как народности, название которым и дало полянское княжество.

131

Погост — здесь: часть территории; волость, сельский приход.

132

Сайдак (саадак, сагайдак) — чехол для лука.

133

Славутич — древнее название Днепра.

134

Крайчий (кравчий) — придворный чин, в обязанность которого входило обслуживать пиры и трапезы.

135

Круль — король (польск.).

136

Светоч — здесь: факел.

137

Мочажина — небольшое, гладкое (без кочек) болотце.

138

Кастелян — комендант укрепленного замка.

139

Фимиам — благовонное вещество, использовавшееся при совершении религиозных обрядов.