Нина Молева - Софья Алексеевна

72

Комедия Симеона Полоцкого «О Навходоносоре-царе, о теле злате и о триех отрецех, в пещи не сожженных» восхваляла царя Алексея Михайловича и обличала правителя-тирана — библейского царя Навуходоносора, бессильного перед Богом.

73

Шпитонка — воспитанница (слово появилось в XVIII в.).

74

Здесь говорится о Кирилле Полуэктовиче Нарышкине (1623–1691), стрелецком голове в Смоленске, отце царицы Натальи Кирилловны.

75

Фацеция — шуточный рассказ.

76

т. е. с польского на русский.

77

Перепеча — род кулича, каравая, папушника.

78

т. е. Ордин-Нащокин.[57]

79

При Алексее Михайловиче на придворной сцене играла труппа, набранная из детей служивых и торговых иностранцев. Руководил труппой пастор лютерантской церкви в Немецкой слободе Иоганн Готфрид Грегори, которому царь в 1672 г. на радостях от рождения сына Петра указал «учинить комедию». Для этого в подмосковном селе Преображенском был построен театр, где царь смотрел поставленную пастором комедию об Эсфири, так ему понравившуюся, что Грегори был щедро вознагражден.

80

Лазарь Баранович (1620–1693) — украинский церковно-политический деятель, писатель, автор популярных в свое время сборников церковных проповедей.

81

Окольничий — придворный чин, предшествует боярину, дает право на участие в Думе.

82

Самойлович Иван Самойлович (?—1690) — гетман Левобережной (1672–1687) и Правобережной (с 1674 г.) Украины. Выступал за воссоединение обеих частей Украины, боролся против Дорошенко — ставленника Турции. Возглавлял украинские войска в Чигинских походах 1677–1678 гг. и в Крымском походе князя В. В. Голицына в 1687 г. Тогда же был обвинен И. С. Мазепой в измене, арестован и сослан в Тобольск, где и умер.

83

Деспина — вторая жена (греч.).

84

Здесь говорится о внуке Ивана III Дмитрии Ивановиче, венчанном дедом в 1498 г. на великое княжение, которого Василий III уморил в тюрьме (умер в 1509 г.).

85

Речь идет о пасторе Грегори.[79]

86

Марфа Борецкая, Марфа-посадница — вдова новгородского посадника. Возглавляла антимосковскую партию новгородского боярства. В 1478 г. была взята под стражу и выслана в Москву.

87

21 октября по старому стилю.

88

Сурна — музыкальная трубка, дуда, оглушительно резкого звука.

89

Накры — бубны, барабан.

90

«Пещное действие» — древний церковный обряд в память ввержения в печь трех иудейских отроков, отказавшихся поклоняться золотому истукану (Даниил, 3). Совершается на утрени Святых Отцов (воскресенье между 18 и 24 декабря).

91

Симон Ушаков (1626–1686) — русский живописец и гравер.

92

Иван Безмин (?—1696) — живописец. С 1680-х г. возглавлял живописную мастерскую оружейной палаты Кремля.

93

Пятикнижие — первые пять книг Библии, Моисеев закон: Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие.

94

«Ирмолог» (Ирмология, Ирмологион) — одна из православных богослужебных книг.

95

Литургия (обедня) — главное христианское богослужение.

96

Иоанн Златоуст (между 344 и 354–407) — один из отцов церкви.

97

т. е. Софья (Зоя) Палеолог, вторая жена Ивана III.[19]

98

т. е. Елена Васильевна Глинская, вторая жена Василия III.[118]

99

Алексей Тимофеевич Лихачев (?—1729) — комнатный стольник, затем постельничий царя Федора Алексеевича. В 1682 г. был сослан, но уже через год возвращен Петром I из ссылки и пожалован в окольничие.

100

Иван Максимович Языков — боярин. В 1676 г. пожалован в думные постельничие. В 1680 г. стал окольничим, ведал Оружейной, Золотой и Серебряной палатами. Со смертью царя Федора Алексеевича был удален от двора Нарышкиными, в 1682 г. убит во время Московского восстания.

101

Киндяк — здесь: ткань с набойкой.

102

Ромодановский Григорий Григорьевич (?—1682) — князь, боярин, воевода. Участник Переяславской Рады 1654 г., русско-польской войны 1654–1667 гг. и др. Возглавлял Чигиринские походы русских и казаков в 1677–1678 гг., сорвавшие планы Турции захватить украинские земли. В 1670 г. подавлял восстание Степана Разина. Убит во время Московского восстания 1682 г.

103

Василий Васильевич Голицын (1643–1714) — князь, боярин, фаворит правительницы Софьи. Заключил Вечный мир с Польшей (1686), руководил Крымскими походами 1687 и 1689 гг. Один из самых образованных людей своего времени. Сторонник сближения с Западом, разработал государственные реформы. В 1689 г., после падения правительства Софьи, сослан Петром I в Архангельский край.

104

Шествие на осляти — выезд патриарха на осле в Вербное воскресенье символизирует вход Господень в Иерусалим.

105

Рейтары — наемная тяжелая конница в Западной Европе в XVI–XVIII в., в России с XVII в.

106

Артос (греч. Квасной хлеб) — просфора, освящаемая на первый день Пасхи и раздаваемая верующим в субботу Светлой седьмицы. Артос знаменует Пасху, Агца, вземлющего грехи мира, ангельский хлеб, манну.

107

Здание Трапезной в Троице-Сергиевой лавре (конец XVII в.) выполнено в стиле московского барокко, оно украшено пышным декором сложного рисунка: белокаменными колоннами, перевитыми виноградными листьями.

108

Черлень (червлень) — яркая красная охра, железистая глина, которой красят заборы, крыши и т. д.

109

«Тушинским вором» или «цариком» называли в Москве Лжедмитрия II (убит в 1610 г.). Слово «вор» в старину имело более широкое значение: бунтовщик, государственный преступник.

110

Изабелла Кастильская (1451–1504) — королева Кастилии с 1474 г. При ней были заложены основы централизованного управления, произошло фактическое объединение Испании.

111

Левкас — шпаклевка, мел с клеем для подготовки под краску и позолоту, грунт.

112

Деисус — трехчастная икона, в центре Христос, по сторонам Божья Матерь и Иоанн Предтеча.

113

Речь идет о боярских родах Стрешневых и Милославских. Евдокия Лукьяновна Стрешенева — вторая жена царя Михаила Федоровича, мать царя Алексея Михайловича, бабушка Петра I. Мария Ильинична Милославская — первая жена Алексея Михайловича.

114

Славяно-греко-латинская академия — первое высшее учебное заведение в Москве. Инициатором создания академии был Симеон Полоцкий (см. выше). Открыта в 1687 г. в Заиконоспасском монастыре в Китай-городе и до 1701 г. называлась Эллино-греческой академией.

115

13 января 1681 г. в Бахчисарае был заключен Договор о перемирии России с Турцией и Крымским ханством на 20 лет, признававший воссоединение с Россией Левобережной Украины и Киева, русского подданства запорожских казаков.

116

Одоевский.[20]

117

Здесь говорится о романе «Александрия» Псевдо-Каллисфена — фиктивного автора, спутника Александра Македонского (II–III в. до н. э.), рассказывающего о героических свершениях Александра и изобилующего сказочными и риторическими отступлениями. В России известен с XI–XII вв.

118

Михаил Львович Глинский (?—1534), князь, государственный деятель. Воспитывался при дворе австрийского эрцгерцога, императора Священной Римской империи Максимилиана (1459–1519), который путем династических браков обеспечил своим наследникам испанский, чешский и венгерский престолы. При нем были завязаны дипломатические отношения с Россией. Михаил Глинский в 1508 г. вместе с братом Василием перешел на службу к Василию III, который женился на племяннице Михаила Елене Васильевне Глинской.