Евгений Вишневский - Нас вызывает Таймыр? Записки бродячего повара. Книга вторая

7

КАПШ — каркасная арктическая палатка Шапошникова.

8

Об этом я рассказывал в первом томе своих «Записок», посвященных Колыме.

9

Фон Деникен — немецкий режиссер-кинодокументалист, создатель знаменитого фильма «Воспоминание о будущем».

10

Фамилия Люси — Андреева.

11

Напомню, дневник свой я писал в одна тысяча девятьсот семьдесят втором году. К моменту подготовки рукописи штраф за вылов гольца уже был сто пятьдесят рублей за хвост. Каков он сейчас, сказать затрудняюсь.

12

Это цитата из «Тысячи и одной ночи».

13

Бывал на Мааре-Сале и я, причем даже присутствовал при разгрузке корабля, но это отдельный рассказ.

14

Умер этот знаменитый полярник в конце семидесятых годов, причем умер нелепой смертью. Случился у него инфаркт, не слишком обширный, но полярники все-таки вызвали для него санрейс. А дело было шестого ноября, когда во всех производственных коллективах принято было прямо на рабочем месте отмечать светлый праздник. Пришел санрейс, а в нем, кроме летчиков, никого: ни врача, ни медсестры (или медбрата). Пришла машина в Хатангу, а там ее никто не встречает. Ну, больной и пошел сам, своими ногами в больницу. А в больнице уже давно все гремят стаканами. «Послушай, дед, — сказали ему врачи, — протерпи маленько. Приходи после праздников — мы тебя вылечим в лучшем виде. А сегодня, сам понимаешь...» Ну, полярник вздохнул, развел руками, вышел на крыльцо, упал там и умер. Эту грустную историю рассказали мне потом в Хатанге. То есть то, чего не сумели сделать немцы на войне, сделали наши врачи в светлые революционные праздники.

15

Никакого отношения к табаку это блюдо не имеет, и, вообще говоря, это «гусята-тапака», ибо грузинская толстостенная сковорода с крышкой и грузом на ней, в которой готовят это блюдо, называется «тапа».

16

Бывал я впоследствии на озере Таймыр, знаю, что это за стихия, и опишу это в одном из своих последующих дневников. Сейчас же со всей ответственностью могу сказать, что выбранный нами на Тулай-Киряке вариант был совершенно безрассудным.

17

Еще раз напомню, что этот дневник я писал в одна тысяча девятьсот семьдесят втором году. Сейчас, к сожалению, Владимира Анатольевича Вакара давно уже нет в живых.

18

Учик — «верховой» олень, то есть олень для верховой езды.

19

А был это, еще раз напомню, одна тысяча девятьсот ceмьдесят второй год. Тогда шутки с Первым отделом были плохи!

20

К сожалению, Н.Н.Урванцев уже умер на девяносто втором году жизни. Дай бог всякому такую жизнь и судьбу!

21

Я уже рассказывал о Никифоре Бегичеве в первой части этого тома.

22

Мы очень рады встрече с вами! (англ.)

23

И это я описывал в первой части данного тома моих "Записок".

24

И об этом тоже я писал в первой части данного тома своих «Записок».