Юрий Иванов - Атлантический рейс

– Пойдемте вот сюда. Судно выйдет из ремонта – и в путь!

Мы взглянули в глаза друг другу: так вот что это за новый район! Карибское море, Мексиканский залив. Там очень много рыбы, но эти водные бассейны совершенно не изучены, и группе советских судов, в том числе и нашему теплоходу, предстоит изучить и эту новую «голубую целину».

Опять будут штормы, утомительные переходы, туманы, шквальные ветры, одуряющая жара, ослепительное, разящее в голову, плечи солнце. Будут бесконечные ярусы, траления, анализы и заштрихованные кружки новых районов лова. Будут интересные встречи и в океане и на кубинском берегу.

...Дома Тамара говорит мне:

– Я тебя никуда не пущу. И не думай даже!

– Это в последний раз, – отвечаю я и отвожу глаза в сторону.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Впереди – дальний путь.

Дежурство на троллах. Когда же клюнет?

Летучая рыба.

«Морской огурец» – голотурия.

Рыбки, приспособившие «огурец» под удобную плавучую квартиру.

Наконец удача – трал наполнен сардиной!

Осьминог не любит фотографироваться.

Из раковины выглянул рак-отшельник.

Офиура, стиснувшая в своих смертельных объятиях рыбку.

Саша Хлыстов поймал корифену.

«Муссолини» – так называют эту рыбу итальянские и французские рыбаки.

Знакомьтесь – «тетя Поля»!

Конакри. Административное здание.

Конакри. Уличный парикмахер.

Парусник на палубе.

Уже поздно, но бригадир не уходит с палубы – нужно починить трал.

Так растут ананасы.

Иван Лукьянец доволен!

Дельфин демонстрирует свое мастерство.

Африканские сувениры.

Выметка яруса.

Жители одной из деревень позируют перед фотоаппаратом.

Конакри. Гриф, поселившийся в городском парке.

Акула попалась на крючок.

Все, что осталось от тунца. Остальное съели акулы.

Тунец.

Рыба-лоцман.

Акула-молот.

Рыба-прилипала.

Голова змеевидной макрели.

Раздувшись, как шар, эти рыбы отпугивают хищников.

Крупная морская черепаха.

Это Гром, сердитый капский кот.

Ганский пейзаж.

«Обдорск» в порту Тема.

Какао – основное богатство плодородной земли Ганы.

Ганские рыбаки.

Жилые кварталы Темы.

В штормовую погоду.

Какую редкую рыбу сожрали акулы. Осталась только голова.

Поймали голубого марлина.

Валентин Прусаков обрабатывает белого марлина.

Сифонофора-физалия.

Арканчики-щупальца физалии обхватили летучую рыбку.

Гибралтарская скала. У ее подножия – порт и город Гибралтар.

Гибралтар. Набережная.

Один из многих – владелец «фирмы» Киви. Все его производство умещается в ящичке, который он ставит под ноги клиента.

Последний подарок океана – меч-рыба.

1

Фок-мачта – передняя мачта.

2

Перевод С. Маршака.

3

Гонады – половые продукты: икра, молока.

4

Дель – сетное полотно, из которого изготовляются орудия лова.

5

Слип – наклонная площадка в отверстии кормы, доходящая до воды.

6

Перевод С. Маршака.