Свидетели войны. Жизнь детей при нацистах - Николас Старгардт

Лизелотта С., 41 (стенограмма отдела по делам молодежи Касселя, 16 марта 1940); LWV 2/8043, Фриц Ф., 40 (письмо директора Брайтенау 12 февраля 1942); LWV 2/9009, Вальтрауд П., 51–52 (протокол Брайтенау 11 апреля 1942); LWV 2/7881, Эльза Б., 29, 33, 38 (письма фермера А.А. из Кальтенбаха в Брайтенау 12 ноября 1941 и 16 декабря 1941, медицинский отчет 22 января 1942).

53. LWV 2/9189, Лизелотта С., 16–19 (письмо матери 14 января 1940).

54. Detlev Peukert. Volksgenossen und Gemeinschaftsfremde: Anpassung, Ausmerze und Aufbegehren unter dem Nationalsozialismusю Cologne, 1982; Gellately. Backing Hitler, 11.

55. LWV 2/7734, Анна Элизабет Б., 52 (письмо родителям 21 октября 1940); LWV 2/7865, Вернер Г, 14, 21б 36; LWV 2/8164, Адам Г., 13, 17, 18, 23, 29, 30, 40. Как только Адам Г. оказался в танковом училище в Эрфурте, он отправил в Брайтенау восторженную открытку. В апреле 1941 г. Министерство юстиции установило для молодых правонарушителей испытательный срок в армии, дополнительно расширив его в 1944 г.; см.: Dorner. Erziehung durch Strafe, 275–280.

56. Peter Reichel. Der schöne Schein des Dritten Reiches: Faszination und Gewalt des Faschismus. Munich, 1992; Alf Lüdtke. Eigen-Sinn: Fabrikalltag, Arbeitererfahrungen und Politik vom Kaiserreich bis in den Faschismus. Hamburg, 1993, 221–350; Wachsmann. Hitler’s Prisons, 258–268, 299–314; Karin Orth. Das System der nationalsozialistischen Konzentrationslager: Eine politische Organisationsgeschichte. Hamburg, 1999, 106–112, 162–192.

3. Медицинские убийства

1. О случае в Помсене и предположительной личности ребенка см.: Udo Benzenhöfer. ‘Der Fall “Kind Knauer”’, in Deutsches Ärzteblatt, 95/19, 1998, 954–955; Udo Benzenhofer. ‘Genese und Struktur der “NS-Kinder und Jugendlicheneuthanasie”’, in Monatschrift Kinderheilkunde, 10, 2003, 1012–1019; Ulf Schmidt. ‘Reassessing the Beginning of the “Euthanasia” Programme’, German History, 17/4, 1999, 543–550; Henry Friedlander. The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution. Chapel Hill, 1995, 39. В настоящее время существует огромный корпус литературы по этому вопросу, в том числе революционные работы Клауса Дорнера и других исследователей: Klaus Dorner. ‘Nationalsozialismus und Lebensvernichtung’, Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 15, 1967, 121–152; Klaus Dorner (ed.). Der Krieg gegen die psychisch Kranken. Frankfurt, 1989; Ernst Klee (ed.). Dokumente zur ‘Euthanasie’. Frankfurt, 1986; Ernst Klee. ‘Euthanasie’ im NS-Staat: Die ‘Vernichtung lebensunwerten Lebens’. Frankfurt, 1983; Götz Aly (ed.). Aktion T-4 1939–1945: Die ‘Euthanasie’-Zentrale in der Tiergartenstrasse 4. Berlin, 1987; Kurt Nowak. ‘Euthanasie’ und Sterilisierung im ‘Dritten Reich’: Die Konfrontation der evangelischen und katholischen Kirche mit dem Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses und der ‘Euthanasie’-Aktion (3-е изд.). Gottingen, 1984; Michael Burleigh. Death and Deliverance: ‘Euthanasia’ in Germany, 1900–1945. Cambridge, 1994.

2. По-видимому, Kinderfachabteilungen представляло собой не столько отдельное медицинское подразделение, сколько бюрократическую пометку о судьбе ребенка в стенах приюта. См.: Peter Sander. Verwaltung des Krankenmordes: Der Bezirksverband Nassau im Nationalsozialismus. Giessen, 2003, 532–533; также см.: Hans Mausbach, Barbara Bromberger. ‘Kinder als Opfer der NS-Medizin, unter besonderer Berücksichtigung der Kinderfachabteilungen in der Psychiatrie’, in Christine Vanja, Martin Vogt (eds). Euthanasie in Hadamar: Die nationalsozialistische Vernichtungspolitik in hessischen Anstalten. Kassel, 1991, 145–156; Bernhard Richarz. Heilen, Pflegen, Töten: Zur Alltagsgeschichte einer Heil– und Pflegeanstalt bis zum Ende des Nationalsozialismus. Gottingen, 1987, 177–189; Andrea Berger, Thomas Oelschläger. ‘“Ich habe eines natürlichen Todes sterben lassen”: Das Krankenhaus im Kalmenhof und die Praxis der nationalsozialistischen Vernichtungsprogramme’ in Christian Schrapper, Dieter Sengling (eds). Die Idee der Bildbarkeit: 100 Jahre sozialpädagogische Praxis in der Heilerziehungsanstalt Kalmenhof. Weinheim, 1988, 310–331; Dorothea Sick. ‘Euthanasie’ im Nationalsozialismus am Beispiel des Kalmenhofs in Idstein im Taunus. Frankfurt, 1983, 57–59; Dorothee Roer, Dieter Henkel (eds). Psychiatrie im Faschismus: Die Anstalt Hadamar 1933–1945. Bonn, 1986, 216–218; Udo Benzenhöfer. ‘Kinderfachabteilungen’ und ‘NS-Kindereuthanasie’. Wetzlar, 2000.

3. Burleigh. Death and Deliverance, 99–111.

4. О подразделениях под началом Курта Эймана и Герберта Ланге, где в период с декабря 1939 г. до конца марта 1940 г. было убито более 10 000 человек, см.: Klee. ‘Euthanasie’ im NS-Staat, 95 и далее., 190 и далее; Aly. ‘Final Solution’, 70–71; Burleigh. Death and Deliverance, 111–129; Kuratorium Gedenkstätte Sonnenstein e.V. und Sächsische Landeszentrale für politische Bildung (eds). Nationalsozialistische Euthanasie-Verbrechen in Sachsen: Beiträge zu ihrer Aufarbeitung. Dresden, 1993.

5. Aly. Aktion T-4, 17; Roer, Henkel. Psychiatrie im Faschismus; Landeswohlfahrtsverband Hessen, Bettina Winter (eds). ‘Verlegt nach Hadamar’: Die Geschichte einer NS-‘Euthanasie’-Anstalt. Kassel, 1994, 68–118; Burleigh. Death and Deliverance, 145–149.

6. Ibid., 163–164; ‘Da kommt wieder die Mordkiste’, цит. в: Winter. ‘Verlegt nach Hadamar’, 116.

7. Peter Löffler (ed.). Clemens August Graf von Galen: Akten, Briefe und Predigten 1933–1946, 2. Mainz, 1988, 878; Burleigh. Death and Deliverance, 176–178, 217.

8. Hugh Trevor-Roper (ed.). Hitler’s Table Talk, 1941–1944. London, 1953, 555: 4 July 1942; Winter. Verlegt nach Hadamar, 159; Burleigh. Death and Deliverance, 178–180. О полицейском контроле в целом см.: Gellately. The Gestapo and German Society; Gellately. Backing Hitler; Johnson. The Nazi Terror; Reinhard Mann. Protest und Kontrolle im Dritten Reich: Nationalsozialistische Herrschaft im Alltag einer rheinischen Grossstadt. Frankfurt, 1987; Gerhard Paul, Klaus-Michael Mallmann (eds). Die Gestapo: Mythos und Realität. Darmstadt, 1995.

9. Burleigh. Death and Deliverance, 160.

10. Heinz Faulstich. ‘Die Zahl der “Euthanasie”-Opfer’ in Andreas Frewer, Clemens Eickhoff (eds). ‘Euthanasie’ und aktuelle Sterbehilfe-Debatte. Frankfurt, 2000, 223–227; Burleigh. Death and Deliverance, 242 (из 4817 детей, переведенных в Хадамар с августа 1942 г. по март 1945 г., умерли 4422); Sander. Verwaltung des Krankenmordes, 607–625; Winter. Verlegt nach Hadamar, 118–154; Roer, Henkel. Psychiatrie im Faschismus, 58–120.

11. Berger, Oelschläger. ‘“Ich habe eines naturlichen Todes sterben lassen”’, 309–322; Alfred Völkel. ‘Not just because I was a “bastard”’. MS, 1 Aug. 1998, LWV Hessen; LWV Hessen, 5031; Sandner. Verwaltung des Krankenmordes, 542–544; самый полный отчет, основанный на личных делах лечебницы, см. у Фаулштиха, но он не считал детей по отдельности: Faulstich. ‘Die Zahl der “Euthanasie”-Opfer’; Faulstich. Hungersterben in der Psychiatrie 1914–1949, mit einer Topographie der NS-Psychiatrie. Freiburg, 1998.

12. Sick. ‘Euthanasie’ im Nationalsozialismus, 73; Gerhard Schmidt. Selektion in der Heilanstalt 1939–1945. Frankfurt, 1983, 118–119; Sandner. Verwaltung des Krankenmordes, 457, 488–505, 595–596, 642–643.

13. Интервью с Людвигом Генрихом Лойне, р. 1925, см. в: Sick. ‘Euthanasie’ im Nationalsozialismus, 82–91.

14. Burleigh. Death and Deliverance, 11–53; смерти пациентов во время Первой мировой войны: Heinz Faulstich. Von der Irrenfursorge zur ‘Euthanasie’: Geschichte der badischen Psychiatrie bis 1945. Freiburg, 1993, 77.

15. Burleigh, Death and Deliverance, 183–202, также viii, цит. по: Adolf Dorner (ed.). Mathematik im Dienste der nationalpolitischen Erziehung mit Anwendungsbeispielen aus Volkswirtschaft, Gelandekunde und Naturwissenschaft. Frankfurt, 1935, 42. Проанализировать реакцию общества на медицинские убийства довольно трудно: ученые обычно опираются на полицейские отчеты