Аделаида Герцык - Стихотворения 1910-1916 годов

1915

«Пока позволено мне быть невинной…»

Пока позволено мне быть невинной,Приемлю все без думы и борьбы,Не испитую дерзостью судьбы,И бережется посох мой пустынныйИ дух полынный.В душе уснули строгие обеты,И клады скорби, и кристаллы слез,Не слышу моря стихшего угроз,Лучами солнца вечного пригрета,Играю где-то.А всколыхнется бездна роковая,Прихлынет горькая к ногам волна,Я вспомню все, покорна и верна,И понесу печаль земли, играя,К воротам рая.

1916

Канашово

«Рифма, легкая подруга…»

Рифма, легкая подруга,Постучись ко мне в окошко,Погости со мной немножко,Чтоб забыть нам злого друга.Как зеленый глаз сверкнет,Как щекочет тонкий волос,Чаровничий шепчет голос,Лаской душу прожигаетЕдче смертного недуга.Рифма, легкая подруга,Все припомним, забывая.Похороним, окликая.

Октябрь

КАНЦОНА

Он первый подал знак. Еще дразня,Томились мы надеждой и безвольемИ уз не разрывали.А он покинул нас, и мы узнали,Что он ушел вперед на богомолье,Где тьма растет, безумствует земля,И жить, как жили мы, уже нельзя.Не дни ль Суда настали?Зачем цветы увяли,Куда ведет горючая стезя?Но, скованный дремотой,Упорно медлил дух и ждал чего-то.Какие путы держат в жизни нас?Как нам оставить то, что было мило,Развеять сны былого?

Примечания

1

Бродил я лесом…В глуши егоНайти не чаялЯ ничего.

(Пер. с нем. Сергея Шервинского.)

2

Были такие монашки, которых местные жители прозвали Божьими кокетками. Гюисманс (фр.).

3

Да будет воля Твоя (лат.).

4

«Пламенеющее сердце» (лат.).

5

«Стихи о розе» (лат.).