Александр Пушкин - Медный всадник

125

Наброски к этому месту:

а. Была та памятна пора!

б. тот год был памятен

в. Тогда Нева [из б<ерегов>]

126

в шлюбке

127

а. Он зовет

б. Зовет без памяти <?> слугу

128

Скажи, кричит — что видишь там

129

[Я вижу] Тот отвечает: мимо бутки

130

На лодке едет Генерал —

131

Восстав от сна к окну подходит

132

Иван Иван — сюда

133

[Что я] Гляди что там —

134

Стих начат. Сенатор снял <?>

135

Я думал: я сошел <с ума>

136

а. Как в тексте.

б. Что не сошел ли

137

Конъектура, предложенная С. М. Бонди (см. наст. изд., с. 204-205).

138

Стоял у сада. Не успели

Его

139

а.Нева к нему шутя

б. Уже вершины <?> буря гнула

в Гроза гнула

140

И шла вода но в <…>

б. И била корни их волна

141

Стих начат: Стояли площади ре<ками>

142

а. Казался [островом] остров одичалый

б. Казался ковчегом

в. [Чудес<ным>] Волшебным островом казался

г. Печальным островом казался

143

а. Стих начат: И в сей

б. и наконец

в. В <нрзб.> Наконец

г. По слову царя

144

а. Его на помощь <?> Генералы

б. На лодках Генералы

в. На лодках — [вод<ы>] волны одичалы

е. В бурный путь

д. Его помчались Генералы — —

145

а. Спасая здесь и там

б. Спасая город одичалый

146

И перед новою с<толицей>

147

Главой поникнула Москва

148

а. Как в тексте.

б. Как перед юной <?> молодицей

в. Как перед венчанной царицей

е. Как пред властител<ьной> <?> царицей

149

а. Царя почившего вдова

б. Царя умершего вдова

в. Стих начат: Порфиро<ро>дн<ая>

150

а. На легких лодках здесь и там

б. По новым рекам

в. Средь новых вод, в опасный путь

151

а. Спасая город одичалый

б. Спасая страхом одичалый

152

а. Стих начат: И в

На гибнущий народ

153

а. Стих начат: Когда могу

б. Л<юблю> <?> ночей [твоих]

[Когда] <нрзб.>

(Вариант «б» приписан позднее).

154

Читаю сидя без лампады

Далее отдельные наброски:

а. Или когда в ночную пору

б. И на [твои] гранитные ограды

в. [Едва] [И чуть] И полночь утренней

г. И солнца жду —

д. На [золотые] <нрзб.> небеса

е. И полночь

Целует раннюю зарю

155

а. И полночь бледная <?>

б. На небеса

в. в небесах

156

а. Сменить в небесах

б. Бежать — дав ночи [мраку] полчаса

157

а. И на уснувшие громады

Колон и башен и церквей

б. Гляжу на спящие громады

Дворцов и башен и церквей

в. И на реки <?> твоей <?>

г. И на пустых <?>

д. И на домов <?>

158

Ср.: Акад., V, 461-487.

159

Хоть может быть оно блистало

В давно минувши времена

И в прозвучало

В двух трех строках Карамзина

160

а. В родных <преданьях> прозвучало

б. Родною славой прозвучало

в. <И> русской славой прозвучало

161

Вместо этого стиха и следующих сначала было:

а. Но ныне светом и молвой

Оно забыто —

Евгений мой

Живет смир<ен>но <и> сокрыто

б. Но ныне светскою толпой

Оно забыто — наш Герой

162

Живет под кровлей —

163

После этого стиха следует: Каким<-то> юнкером <?> —

164

а. На знать и не тужит

б. Боится знатных и не тужит

165

В автографе описка: Великий душ

166

Наброски перед тремя последними стихами:

а. [Дома] Вода в ограды

б. В ограды хлынули каналы

в. Навстречу ей из труб

г. Бежало все — исчезло вдруг

д. Вода вокруг

е. Слились исчезли в ней каналы <?>

167

Стих начат: Гроз<ой»

168

Стих вписан.

169

Гроба с Смоленского кладбища

170

Наброски к этим трем стихам:

а. Нева нашла — [В] Во град пустой

б. В пустынный город

в. Ворвались волны — — — домы

в. Подвалы

171

Наброски к этим трем стихам:

а. что его права

б. Гниют в углу [забытом] [в забвении]

е. Не знает он в каком Архиве

г. Что где-нибудь его права

д. В пыли гниют его права

172

См. «Езерский», строфа VI:

Кто б ни был <ваш родоначальник

Мстислав Удалый, иль Ермак,

Или Митюшка целовальник,

Вам все равно> и т. д.

173

а. Булг.<арин> <нрзб.> мне не мог

б. ** меня не мог

174

а. Стоит на самом на конце

б. [У дома] На [самой] площади у дома

в. В то время

175

Где храм <нрзб.> вечно новый

176

а. Где дом стоит

б. Где на возвышенном крыльце

177

а. На шее мраморного льва

б. Верхом на мраморном хребте <?>

178

а. На грудь крестом

б. Без шляпы, с лицом

179

а. Стих начат: Взирая ро<бко> <?>

б. Сидел испуганный и бледный

180

а. Сидел Евгений

б. Евгений мой

в. мой Евгений бедный

г. Евгений — Он терзался бедный

181

Не за себя

182

а. гроз<ный> б. бурный

183

Далее зачеркнуто: а. И как б. Уже потопляя в. Его г. и буйство <?>

184

Как ветер, грозно завывая

185

Стих начат: а. Его Параша <?> б. Его глаза

186

а. Стих начат: Недвижно были

б. На край один устремлены

187

будто горы

188

а. Стих начат: Там волны б. Наброски к концу стиха:

[Одной др<угую>]

[Ныряя] [ломая] [ныряя]

189

Наброски к двум последним стихам:

[Как <?>] [обломки]

Там бревны] [Там]

190

а. О боже, там

б. Где над колодцем разрослись

в. [Увы!] В саду близехонько к волнам

г. Живет Параша

д. У самого залива

е. Недалеко

ж. В домишке [дряхлом] бедном у залива!..

191

а. Живут оне <?> вдова и дочь

б. Где над забором да ива

в. Забор [<нрзб.>] досчатый — ива — — —

192

а. его Параша

б. его невеста

193

Его любовь

194

Вся жизнь ничто — как [глупый] [тяжкой] [глупый] сон

195

После этого стиха помета: 30 окт. и заключительный росчерк.