Красноармейский фольклор - Коллектив авторов

Написана им в 1918 году в г. Свияжске (см. собр. соч., 1927 г., т. V, стр. 65–67). Песня была очень популярна среди красноармейских масс, особенно в годы гражданской войны. «Проводы» Демьяна Бедного можно считать первой массовой красноармейской песней; она была пущена в широкий оборот композитором Васильевым-Буглаем, начавшим одним из первых работать по созданию красноармейской песни. «С 1922 г. я работал в военной школе ВЦИК, – рассказывает Васильев-Буглай. – Именно тогда в школе ВЦИК и была впервые пущена и распета песня „Проводы“ да слова Демьяна Бедного, ставшая после этого массовой песней всего СССР» («За прол. музыку», 1931 г., № 10, стр. 16). В дальнейшем через песенники (с 1924 по 1930 гг.) и лубок песня проникла в народные массы, подверглась переделке. Варианты песни, записанные в различных районах, дают право рассматривать ее как фольклорное произведение. Песня дается нами в народной переделке.

11. «Во субботу, день-денечек». Песня записана В. Сидельниковым в д. Новая Лужа, Красногорского района, Московской обл., в 1932 году.

Приводимая нами песня возникла на основе старой солдатской песни «Во субботу» (см. «Деревенский песенник», 1925 г., стр. 4), от которой осталась лишь сюжетная канва. Варианты песни встречаются в песенниках с 1929 года.

12. «Ты, моряк, красивый сам собою». Записана В. Синельниковым в с. Чапгниково, Коммунистического района, Московской обл., в 1931 году.

Эта песня – одна из наиболее часто встречающихся в различных вариантах в песенниках (1871–1929 гг.). В основе данной переделки лежит текст «Песни моряка» из драмы «Артур или шестнадцать лет спустя» (драма в 2-х действиях, перев. с французского, напеч. в «Репертуаре русского театра» (1839, кн. 12), принадлежащей перу критика, публициста и редактора журнала «Репертуар и Пантеон» – В. С. Межевичу (1814–1849)[39]

13. «Песня красных стрелков». Записана в частях Читинского гарнизона 5-й Краснознаменной армии, в 1924 году. Напечатана в песеннике «Песни Красной армии», М., 1924 г., стр. 18, № 14.

14. «Всем задачу боевую». Записал В. Сидельников от М. И. Извольского, 22 л., с. Новая-Лужа, Красногрского района, Московской обл., в марте 1937 года.

15. «Взвейся, знамя коммунизма». Записал В. Сидельников в д. Носово, Коммунистического района, Московской обл., в 1931 г.

16. «Паровоз». Записал В. Сидельников в с. Чашниково, Коммунистического района, Московской обл., в 1931 году.

Встречается часто под различными названиями («Паровоз», «Мы – дети тех, кто выступал» и др.) в современных песенниках с 1927 г.

17. «Расстрел коммунаров». («Под частым разрывом гремучих гранат».) Записал В. Сидельников в с. Чашниково, Коммунистического района, Московской обл., в 1931 г.

Песня эта была написана в связи с кронштадтским восстанием 1906 г. против царского самодержавия. В ней описывается казнь матросов минной роты. Первоначальный текст был написан В. Г. Тан-Богоразом (1865–1936) и напечатан в газете «Солдатская мысль» 2 октября 1906 г. В песне точно сохранены подробности казни матросов 20 июля 1906 г. Газета писала о казни следующее: «Достоверно известно, что семерых минеров комендант крепости Аддерберг заставил самих копать себе могилу перед смертью. Они стали копать. Генерал подошел к ним и сказал: „Копайте, копайте, копайте! Вы хотели, ребята, земли, так вот вам земля, а волю найдете на небесах“». Этот факт и послужил основой песни.

Большой популярностью пользовалась песня в первые годы после Великой Октябрьской революции, поется она и в настоящее время. Песня подверглась (народной переделке, встречается в различных вариантах и рассматривается уже как фольклорное произведение. Эта песня – одна из наиболее часто встречающихся в песенниках 1924–1930 гг.

18. «Фронтовые частушки», №№ 1, 3, 4, 6 и 7 из газеты «Боевая правда», 1919 г.; №№ 2, 5, 8 записаны в Полоцком районе, БССР, напечатаны в газ. «Рабочий», Минск, 1936 г.; № 9 – из сборника «Песни Ворошиловграда», 1936 г.; № 10 – из сборника «Песни донских казаков», Сталинград, 1936 г.; № 11 Забайкальская – из репертуара Краснознаменного ансамбля красноармейской песни и пляски Союза ССР.

19. «Яблочко». Записано в районах Калининской, Куйбышевской и Московской обл., 1930–1934 гг.

20. «В девятнадцатом году». Песня эта записана в частях Читинского гарнизона 5-й Краснознаменной армии, 1924 г. Опубликована в песеннике «Песни Красной армии», 1924 г., стр. 15, № 11.

21. «Красноармейская песня». Записана Снисарем в 98-м отделении полкового дивизиона, Харьков, 1923 г.; напечатана в «Красноармейском песеннике», Харьков, 1923 г., стр. 33.

Песня поется на мотив старой солдатской песни: «Было дело под Полтавой».

22. «Раешник по всем фронтам». Приводимый нами раешник был опубликован в газете «Набат революции» – орган политотдела армии Туркфронта, 1919 г., № 237.

23. «Эх, калина, да эх, малина». Записал В. Сидельников в с. Вышково, Лихославльского района, Калининской обл., в 1930 году.

Наш текст сходен с первой частью песни «Новое», помещенной в «Деревенском песеннике», 1925 г., стр. 45. Песня поется: на мотив «Барыни».

24. «Плясовая красноармейская». Взята нами из «Красноармейского песенника», Харьков, 1923 г., стр. 30. Поется на мотив: «Попы ехали на паре».

Южный фронт

25. «Приволжский городок». Записано в г. Кабаковске, Свердловской области. Опубликовано в ЦО «Правда» 23 февраля 1937 г., № 53.

26. «Песня про Ворошилова». Записана в местечке Инченск, Днепропетровской области. Опубликована (на украинском языке) в газ. «Bicтi», г. Киев 23 февраля 1937 г. Перевод с украинского см. в жур. «Молодой колхозник», 1937 г., № 10, стр. 37.

27. «Легенда о Ворошилове». Записана в селе Новая Прага, на Днепропетровщине. Опубликована в газ. «Харьковский рабочий», Харьков, 8 октября 1937 г.

28. «Спросите Царицын, спросите Украйну». Песня записана в 1935 году, в д. Уза, на Гомельщине, со слов партизана Петра. Андреевича Коржева. Напечатана в газ. «Комсомольская правда» 12/ХII 1935 г.

Эта песня несомненно создана каким-то поэтом, но в дальнейшем она подверглась фольклорной переработке, и зарегистрированные в различных районах (Ворошиловград Донецкой обл. и др. районы УCСР, Гомель и др. районы БССР) варианты дают нам право рассматривать ее как фольклорное произведение.

29. «Буденный». Песня записана на пароходе, во время исполнения группой допризывников Харабаинского района, Сталинградской области. Поется на мотив песни: «Шумел, горел пожар московский» и является частичной ее переделкой (см. нашу вводную статью, стр. 11). Напечатана в газ. «Сталинградская правда» 12/ХII 1935 г.

30. «Там, вдали за рекой». Песня записана В. Сидельниковым от О. П. Извольской, 24 л., с. Новая-Лужа, Красногорского района, Московской области, 1936 г. Песня пользуется большой популярностью.

Вариант имеется в сборнике «Песни Красной армии», М., 1937 г.

31. «Марш Буденного». Записал В. Сидельников в с. Чашниково, Коммунистического района, Московской обл., в 1931 г.

Марш популярен, получил большое распространение и часто встречается в современных песенниках 1924–1937 гг. Первоначальный текст написан А. А. Д'Актилем (А. А. Френкель). Текст положил на музыку Д. Покрасс.

32. «Конная Буденного». Записал В. Сидельников в с. Чашниково, Коммунистического района. Московской обл., в 1931 г.

Первоначальный текст написан поэтом Η. Η. Асеевым в 1923 г. (см. его поэму «Буденный», М., 1923 г.), на музыку положена композитором А. Давиденко. Эта песня имеет массовое распространение. Зарегистрирована в различных вариантах и бытует наравне с фольклорными