И восстанет ветер. Баллады - Даниэль Мусеевич Клугер
И восстанет ветер. Баллады читать книгу онлайн
Даниэль Клугер
И восстанет ветер. Баллады — Москва: Текст, 2018. — 157[3] с.
ISBN 978-5-7516-1512-3
«И восстанет ветер» – третья книга стихов известного израильского писателя и поэта Даниэля Клугера. В нее вошли все на сегодняшний день баллады, написанные автором на основе еврейской истории. Бóльшая их часть публикуется впервые. Читая эту книгу, вы совершите поэтическое путешествие по ярким, но малоизвестным страницам удивительной истории.
В 2008 году за свои баллады Даниэль Клугер получил премию «Олива Иерусалима» в номинации «Поэзия: страницы и строки» с такой формулировкой: «За создание нового жанра в современной еврейской поэзии».
Редактор О.М. Либкин
Оформление А. П. Иващенко
Корректор Т.В. Калинина
Художественный редактор К.Ш. Баласанова
Фото на переплете: Barbara Montavon, unsplash.com
Подписано в печать 01.11.18. Формат 70 х 108/32
Усл. печ. л. 7. Тираж 1000 экз. Изд. № 1390
© Даниэль Клугер, 2018
© «Текст», 2018
Товарищ Котовский,
Бандит кишиневский
Сегодня в почете и славе живет.
Но есть для вельможи
Мешок из рогожи
И пуля, которой не ждал и не ждет.
Не знаю сам, зачем я жив остался,
И почему сказали мне: «Ступай!»
Но я ушел — и я тогда поклялся
Тебя наладить в огородный край.
… А в девятнадцатом году все было проще.
Все было проще, хоть страшней, да веселей
Знамена красные и черные полощет
Горячий ветер Николаевских степей…
Я Меир Майорчик,
И наш разговорчик
Окончен, и выстрел мой цели достиг.
Сказал — без обмана,
Достал — из нагана,
Прощай же навеки, товарищ комбриг!
… А в девятнадцатом году все было проще.
Все было проще, хоть страшней, да веселей
Знамена красные и черные полощет
Горячий ветер Николаевских степей…
Убийца Г. И. Котовского Меир Зайдер по кличке Майорчик в 1919 году был начальником штаба 51-го полка Красной армии, которым командовал Мишка Япончик (Моисей Винницкий). Возможно, Зайдер застрелил Котовского из мести за бывшего командира — ведь полк Япончика был придан бригаде, которой командовал Котовский, а сразу после гибели Япончика пошли слухи, что именно Котовский отдал приказ расстрелять его. Майорчик за убийство Котовского получил 10 лет, но отсидел только два года — был освобожден по амнистии в 1927 году. Сразу по освобождении он был убит неким Вальдманом — старым «котовцем» с дореволюционным стажем.
Комментарии
1
«Перешедшие реку. Очерки еврейской истории», Иерусалим, изд. «Хама», 2001; Москва, изд. «Пятый Рим», 2017.
