Священные чудовища. Ужасные родители - Жан Кокто
Священные чудовища. Ужасные родители читать книгу онлайн
ISBN 978-5-17-152949-9
В этот сборник вошли произведения разных лет, позволяющие читателю составить представление о различных гранях таланта великого французского писателя.
Пьеса «Священные чудовища» – история о мире театра, полном любви, ненависти, амбиций и ревности. На театральных подмостках даже банальный любовный треугольник становится драмой о творчестве и выборе.
Пьесу «Ужасные родители» многие критики называют лучшей театральной работой Жана Кокто. Это элегия семейным и межличностным отношениям, когда боль и любовь, привязанность и ненависть сплетаются воедино, приводя к болезненным последствиям.
Небольшой роман «Самозванец Тома» – история шестнадцатилетнего юноши, ловко владеющего искусством тонкого обмана. Но он лжет не из тщеславия или корысти, а из стремления к героизму и желания вырваться из обыденности, порой и сам не понимая, где вымысел, а где суровая реальность Первой мировой войны.
Одну из самых известных средневековых легенд Кокто переосмысляет в пьесе «Рыцари Круглого стола». Здесь притворства и переодевания, юмор и абсурд трагедии торжествуют над реальностью.
27
Имеется в виду портрет Анны-Марии-Луизы Орлеанской, герцогини де Монпансье, работы Пьера Миньяра, на котором она изображена в большой, богато украшенной шляпе.
28
Значок в виде пальмовой ветви крепили к ленте военного ордена, обозначая очередную благодарность.
29
Оперетта Жака Оффенбаха.
30
Речь идет о франко-прусской войне 1870–1871 гг.
31
Намек на роман «Три Мушкетера» А. Дюма.
32
Пьеса Ж. Куртелина.
33
Пьеса Э. Пайерона.
34
Карточная игра, пришедшая из Испании.
35
© Перевод Н. Шаховской.
