Беня Крик - Исаак Эммануилович Бабель


Беня Крик читать книгу онлайн
Лаконичная, но сочная проза Исаака Бабеля, его яркие образы и удивительное умение сочетать жестокость с сентиментальностью оказали огромное влияние как на русских, так и на мировых литераторов.
Благородный одесский бандит Беня Крик и по сей день остается одним из самых известных литературных персонажей Исаака Бабеля. Как и вся проза писателя, «Беня Крик» пропитан разговорной интонацией Одессы: он дает читателю возможность проникнуться не только ее визуальным, но и акустическим образом в революционный период.
В данное издание также вошел рассказ «Блуждающие звезды. Рассказ для кино», киносценарий «Блуждающие звезды», а также пьесы «Мария» и «Закат».
7
Манеж продолжается, нынешним вечером у меня болят зубы (фр.).
8
Свобода, Равенство, Братство (фр.).
9
Печенье (фр.).
10
Все в прошлом (фр.).
11
От французского глагола s’amuser – приятно проводить время, развлекаться.
12
Перед лицом Господа Бога – силы моей… (евр.)
13
Песнь Давида! (евр.)
14
Благословен ты, Господь Бог… (евр.)
15
Бегельфер – помощник, сотрудник содержателя хедера (до 40-х годов XIX века).