Софокл - Царь Эдип

3

От златого Пифона… — Пифон — древнее название Дельфов по змеевидному охранителю города — Пифону, которого убил Аполлон. Златым Пифон назван по богатству своего храма. 

4

Исцелитель-Делиец — Аполлон, родившийся на острове Делос. 

5

Смерти пламенного бога… — Речь идет об Аресе, бывшем не только богом войны, но и насылавшим болезни и другие бедствия. 

6

Амфитрита — жена владыки морей Посейдона. 

7

Царь Ликейский — Аполлон. Значение эпитета Ликейский спорно. 

8

В горах Ликейских — Ликии (Малая Азия). 

9

Эти стихи, вероятно, позднейшая вставка для объяснения родословной Эдипа. 

10

…от хищной той певуньи… — То есть от Сфинкса. (См. коммент. к ст.36.) 

11

…скала вещала в Дельфах? — Дельфы были расположены на скалистой площадке склона Парнаса. Вещанья Аполлона выходили как бы из расщелины скалы, а изрекала их особая жрица — Пифия. 

12

Средоточия земного… — То есть Дельфов, где было главное святилище Аполлона. В дельфийском храме стоял мраморный конус, «пуп», обозначавший находившееся там, по преданию, средоточие земли. 

13

Полибом рожденный — Эдип.(См. ст.750.) 

14

Крылатая дева — Сфинкс. 

15

Давлия (Давлида) — горная область около Парнаса. 

16

Олимп — здесь не гора, на вершине которой помещает богов «Илиада», а небесная обитель. 

17

Олимпия — равнина в Элиде (в Пелопоннесе), где был храм Зевса. Храм Абайский. — В Абах (в Фокиде) был старинный храм Аполлона. 

18

Царь Киллены — Гермес, родившийся на горе Киллене в Аркадии. 

19

Геликон — горный хребет в Беотии, обиталище Аполонна и Муз. 

20

Дева когтистая — Сфинкс. 

21

Истр — Дунай. Фасис — кавказская река Рион.