Живущий за двоих - A. Gruinard

в тот момент, когда он уже был готов в отчаянии сдаться, мимо прошел библиотекарь с тележкой, полной свежих журналов, и начал раскладывать последние издания и убирать старые. Обычная повседневная работа в то время. Когда она открыла последний номер журнала "Практические вычисления", на обложке была небольшая реклама "Apple II - установка дополнительных компонентов". Эндрю взял журнал с полки и пролистал до статьи. Это было идеально. Он подошел к ксероксу, скопировал четыре нужные страницы и покинул библиотеку, довольный своим открытием. Дорога домой была такой же, как и на предыдущей неделе, и Эндрю снова увидел, как ребята из CCF покидают школу. Он также заметил пару парней из оркестра. Что-то в том, что он увидел две группы одновременно, заставило его задуматься. Был ли CCF тем групповым мероприятием, которое он искал? Это произошло одновременно с orchestra, так что у него было время в расписании. Это была гораздо более разношерстная группа парней. Это было то же самое, что и orchestra, в том смысле, что это происходило на протяжении всех шести лет. Лучше всего то, что не было никакой истории, он начинал без предубеждений. Есть о чем подумать. Но это все были проблемы с логистикой. Хотел ли он вступить в CCF? Изменило ли это изменение его планы на время окончания школы? Эндрю знал, что в воскресенье ему будет о чем поболтать с Лесли. Он улыбнулся, подумав о ней, лучшего друга у него и быть не могло.

Как только Эндрю подумал, что сел на свое место в автобусе. У него действительно был отличный друг. Хотя дружба двусторонняя, Эндрю нужно было улучшить свою игру. Вернуться к размышлениям о других, а не о себе.

Наступило воскресенье, и Эндрю работал с Никки в Food Bank, когда решил попрактиковаться с ней в умении помогать другим. На той неделе он начал разговор с ней под предлогом того, что хочет узнать о ней побольше. Постепенно он привлек ее внимание. Ее полное имя было Николетт Пападакос, и она была на три четверти гречанкой. Она была младшей в семье из пяти человек. Единственной девочкой с четырьмя старшими братьями. Она рассказала несколько историй о злоключениях своих братьев. Она любила их, но они сводили ее с ума даже больше, чем Роуэн сводила с ума Эндрю. Выяснилось, что больше всего ее раздражало то, что она до сих пор не замужем. Она смеялась над этим, но родители постоянно доставали ее по этому поводу. Она по-прежнему ходила в церковь воскресным утром, а затем, поработав на складе, отправилась в родительский дом на ужин. Все ее братья были женаты, и у каждого было по нескольку детей. Дочери ее старшего брата было уже девятнадцать, и она серьезно встречалась с кем-то из церкви. Ее мать была одержима идеей, чтобы внучка вышла замуж раньше ее дочери. К тому времени, как она закончила объяснять, Эндрю почувствовал необходимость пойти домой и обнять своих родителей. Они были сумасшедшими, но суровыми шотландскими пресвитерианскими сумасшедшими, а не греческими православными сумасшедшими! Он улыбнулся при этой мысли. Лесли рассмеялась, когда Эндрю рассказал свои дневные истории с Никки. Он объяснил, что послужило причиной этого.

“Лесли, я ехал в автобусе домой, когда кое-что увидел. Это заставило меня задуматься, я улыбнулся и подумал, что мне было бы приятно поговорить с тобой об этом. У меня был лучший друг. Это был еще один момент, когда мне пришлось подумать о других, а не о себе. Дружба двусторонняя, и мне нужно быть тебе лучшим другом. Конечно, это заставило меня беспокоиться о том, как я могу это сделать. Я полностью погрузился в свои мысли о разнице в возрасте и опыте, и вот я здесь, сейчас, болтаю с вами без умолку.”

Лесли на секунду положила свою руку на его.

“Успокойся, Эндрю. Наша дружба должна расти и эволюционировать. Ты прав, в настоящее время я много занимаюсь наставничеством. Помогаю тебе пережить этот период в твоей жизни. Не думай, что ты не помогаешь мне, Эндрю. Ты очень помог процессу выздоровления в моей семье. Ты был хорошим и верным другом в ужасное время. Вы заставили моих родителей улыбнуться и сосредоточиться на всем хорошем, что сделала Фейт, почти до самого конца. Ваша жизнь претерпевает множество изменений вместе с некоторыми потрясениями. Конечно, вы говорите со мной об этом. Это изменится и будет развиваться. Я не так силен в учебе, как ты, и близко к этому. Мне понадобится твоя поддержка, когда я вернусь в колледж. Ты определенно получишь свою очередь укрепить мое доверие.

“Однако хорошо то, что вы пришли к этому осознанию без подсказки и, как и в случае с Продовольственным банком, начали что-то с этим делать. Хотя ты почти годишься Никки в сыновья, похоже, ей нужен кто-то посторонний, с кем она могла бы поговорить о своей жизни. Ты хороший слушатель. И у нее есть куча забавных историй. Это добавит еще одно измерение вашему времени в воскресенье.

“Пока я не забыл, папа из кожи вон лезет, чтобы заставить свой компьютер работать. Ты смог найти что-нибудь, что могло бы помочь?”

Эндрю кивнул.

“Взял это с собой. "Практические вычисления" за этот месяц прямо на обложке. Установка дополнительных компонентов Apple II. Я собираюсь предложить твоему отцу получать это каждый месяц. Это хорошее сочетание рекомендаций по программному обеспечению и оборудованию. Я прочитал статью несколько раз и думаю, что проблема связана с портом на компьютере. Это часть на задней панели компьютера, к которой подключаются кабели. В статье рассказывается об устранении неполадок, и это одна из распространенных проблем. По какой-либо причине порт не активен, и вы должны войти и ‘включить его’, чтобы дисковод мог подключиться должным образом. Посмотрим, когда доберемся туда”.

Это то, чем оно оказалось. Как только они последовали инструкциям по активации порта, дисковод был установлен в кратчайшие сроки. И снова мистер Кэмпбелл был очень доволен помощью Эндрю. Брайан напомнил ему о предложении воспользоваться компьютером. Эндрю забыл взять с собой какой-либо код, глупая оплошность, поэтому вместо этого он попросил мистера Кэмпбелла загрузить VisiCalc для него и продемонстрировать программу. Эндрю много слышал об этом и видел снимки экрана в журналах, но это был первый раз, когда он смог увидеть и использовать это лично. После ужина и до того, как он сел за стол с мистером Кэмпбелл Эндрю отправился на прогулку с Лесли и рассказал ей о CCF и своих мыслях.

“Я знаю, что нет