Василий Молодяков - Первая мировая: война, которой могло не быть

21

Название берлинской улицы, на которой находилось министерство иностранных дел; часто употреблялось для обозначения МИД Германии.

22

Фей указал, что депеша с пометой «Теперь или никогда» вернулась в МИД только 4 июля.

23

Новопазарский санджак — историческая область на границе Сербии и Черногории, входившая в состав Османской империи. В 1878 г. оккупирована Австро-Венгрией вместе с Боснией и Герцеговиной; в 1908 г. возвращена Турции; по итогам Первой Балканской войны в 1913 г. поделена между Сербией и Черногорией.

24

Встреча породила легенду о состоявшемся в тот день «Потсдамском совещании» с участием генералов, послов и финансистов, каждому из которых кайзер якобы задал вопрос: «Готовы ли вы к войне?».

25

«Рейх» (Reich) по-немецки означает «империя», но это слово часто используется без перевода. Эпоху Германской империи 1871— 1918 гг. обычно называют «Вторым Рейхом».

26

Бухта, на берегах которой расположен Константинополь.

27

В своих трактатах о государственном управлении флорентийский государственный деятель и публицист Николо Макиавелли (1469—1527) выступал за сильную власть, для укрепления которой допускал применение любых средств. Его имя стало синонимом пренебрежительного отношения к морали, цинизма и двуличия в политике.

28

Принятое в годы войны название британского Флота территориальных вод (Home Fleet).

29

Например, гарнизон Гибралтара был мобилизован 30 июля.

30

23 апреля (6 мая) 1914 г. исполняющий обязанности русского военного агента в Бельгии и Нидерландах ротмистр князь Давид Накашидзе представил в генеральный штаб записку «К вопросу о возможности нарушения германскими войсками нейтралитетов Бельгии и Люксембурга», где точно предсказал ход событий: проход немцев в районе Льеж—Намюр—Люксембург и неспособность бельгийской армии оказать им сопротивление.