Во власти дьявола - Лекси Смит

— Отпусти, — говорю ему. — Я уже жалею, что когда-то связалась с тобой. Твой отец дал мне понять, что может быть впереди, если совершу ошибку. Но ошибку совершил ты. А теперь отпусти меня и уходи. Не нужно все усугублять.

Ник дергает меня на себя, и я вздрагиваю, потому что вижу того, кого меньше всего хотела увидеть….. И его голос звучит для меня как спасение.

— Девушка сказала тебе, что никуда не пойдет! — на повышенном тоне, говорит он.

— Руслан? — произношу еле слышно.

Глава 13

Марьяна

Я поверить не могу, что Руслан приехал сюда. При виде него мое сердце начинает бешено стучать в груди. Он смотрит на меня, а после переводит взгляд на мою руку, зажатую в руке Ника. Улавливаю на его лице ухмылку, от которой по телу пробегает холод. Я и сама не в восторге от происходящего. Объяснять ему что-либо сейчас бесполезно. Мне просто хочется обоим крикнуть, чтобы выметались отсюда вон.

— Девушка сказала тебе, что никуда не пойдет, — говорит Руслан, посмотрев на Ника.

— Не вмешивайся, мужик, — отвечает Ник. — Со своей невестой я сам разберусь!

— Да отпусти меня уже! — говорю ему. — Ты не понимаешь, с кем связываешься!

— Ты меня слышала! Собирайся и поехали, — говорит Ник.

Ник переводит взгляд с меня на Руслана. На его лице проявляется недовольная гримаса. А чего он ждал? Что я все забуду и брошусь к нему? Слишком много он хочет. Хватит с меня всего этого. Никакой свадьбы не будет. Я не соглашусь на это, тем более с ним.

— Я не поеду! Сколько раз тебе это нужно сказать, чтобы ты понял?

Чувствую, как обстановка между ними накаляется. Они оба готовы вцепиться друг в друга и от этой мысли мне не спокойно. Они оба друг друга стоят. Единственное чего я не хочу, чтобы у Руса были проблемы из-за меня. Он не знает, кто родители Ника и что они сделают с ним. Но и идти с Ником я тоже не горю желанием. Рус стоит за моей спиной и усмехается данной ситуации, а Ник наоборот, только сильнее сжимает мою руку. Если я ничего не сделаю, они разнесут здесь весь салон.

А мне не малых усилий стоило открыть его и немало сил ушло на его продвижение и поднятие. А эти оба готовы все разрушить. Не позволю. Пусть оба катятся к чертям!

— Отпусти меня, Ник! Повторять больше не стану! Все кончено! — говорю ему. — А тебя, Руслан, я тоже попросила бы удалиться. У меня работа! Что вы оба здесь чудите?

— Не вмешивайся! — прорычал Руслан. — Лучше скажи мне. Это для него была та пламенная речь?

Какой проницательный. Интересно, долго думал?

Понимаю, что сейчас я не в лучшем положении, но нужно сделать хоть что-нибудь. Руслан подходит ко мне. Его рука ложится мне на талию и притягивает к себе, освободив от хватки Ника. Поднимаю взгляд на его лицо и на мгновение вокруг меня будто все стихло. Я слышу, как бьется мое сердце, только ничего не могу произнести. Руслан прижимает меня к себе и смотрит в мои глаза. Чувствую, как его пальцы перебирают мои ребра и останавливаются в районе пупка.

— Я задал вопрос, Мара! — говорит низким баритоном, возвращая меня в реальность.

— Какое это теперь имеет отношение?

— Быстро же ты койку сменила, — с насмешкой произносит Ник. — Что, от порядочности них*ра не осталось? Нашла новую профессию?

Замолчи!

Как только язык поворачивает говорить мне все это! Столько времени бегал по девкам, вешал мне на уши лапшу, а теперь хватает наглости обвинять меня? Я поверить в это не могу!

— Мара, не создавай себе проблем. Ты ведь понимаешь, чем это для тебя обернется? Подумай о матери, — говорит Ник. — Ты знаешь, что она не…

На глазах появляется влага. Не могу больше. Они оба переходят все границы…. Сколько уже можно…. Сколько можно ставить меня перед условиями. Я живой человек. Зачем вообще все это нужно? Думает, если отец у него высокая шишка и с деньгами, это что-то изменит? Нет! Мне плевать на них. То, каким стал Ник и есть его настоящее лицо. А до этого момента, он всего лишь играл со мной. Я слышала все. Каждое слово словно ядом исходило от него и от мне менее приятно. Надо увезти маму. Придумать что-нибудь и увезти. Потом сама приеду. Нельзя оставлять ее здесь.

— Отпусти, — говорю Руслану.

Вырываюсь из его хватки. Снимаю с пальца кольцо, которое Ник подарил мне, когда делал предложение, и кидаю ему под ноги. Звонкий звук упавшего на кафель кольца разрушил тишину. Мне больно! Больно осознавать, что я так сильно ошиблась в человеке. Я и не думала, что он окажется такой сволочью. И я знаю, что если останусь сейчас между Русланом и Ником, то я не смогу сдержать эмоций. Они выплеснуться наружу. Им плевать на то, что происходит внутри меня. Но я так не могу. Не вынесу. Они разрушают меня. И никто… Никто из них не волнуется ни о чем, кроме собственных интересов.

— Мара! Ты совершаешь ошибку! — повышает голос Ник. — Ты наденешь это кольцо!

Чтобы он не говорил, Руслан молчит и даже не пытается вмешаться. Ему плевать на меня. Плевать на все. Для него я всего лишь игрушка, как и для Ника. Маленькая прихоть для большого мальчика. Мне даже смешно становится. Но я не могу больше оставаться здесь.

— Засунь себе это кольцо в задницу! — выкрикиваю Нику. — Рыжей своей, отнеси!

Подхожу к кабинету. Не в силах больше держать это в себе. По щекам стекают слезы. Касаюсь лбом двери и зажимаю рот ладонью, чтобы не издать всхлип. Ненавижу. Чтобы они сами испытали на себе всю боль, которую мне приходится испытывать.

Открываю дверь и слышу звук удара, а следом звук, будто что-то упало и еще удар. Не придаю этому значения, пока до меня не доносится суровый голос Руслана.

— Такое ничтожество, как ты, недостойно ее! — рычит Руслан. — Мне не составит труда убить тебя, но ты даже этого не достоин. Хочешь и дальше жить спокойно и трахать баб. Будешь делать так, как я тебе скажу. Иначе тебя никто не спасет от злого мужика. Так что слушай сюда и запоминай! Марьяна теперь моя. Приблизишься к ней хоть на дюйм, и я сделаю так, что тебя не найдут….

Не могу поверить в услышанное. От слов Руслана на моих глазах появляется еще больше слез. Только