Критика евангельской истории Синоптиков и Иоанна. Том 1-3 - Бруно Бауэр

Критика евангельской истории Синоптиков и Иоанна. Том 1-3 читать книгу онлайн
Данная публикация сделана на основе издания «Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker und des Johannes, (Braunschweig, 1842)», которое включает в себя все три тома работ по критическому анализу «Нового завета». Данные работы никогда на русском языке не издавались. Будучи репродукцией исторического артефакта, данное произведение может содержать недостающие или размытые страницы, некачественные изображения, ошибки и т. д. Ученые считают, и мы с ними согласны, что эта работа достаточно важна, чтобы ее сохранить, воспроизвести и сделать общедоступной. Перевод автоматизированный, выполнен с помощью современных компьютерных программ-переводчиков, использующих ИИ. Текст не редактировался, встречаются фразеологические и смысловые неточности. Предлагается читателям для ознакомления (без ссылок и примечаний). Готовятся к публикации в 2023 году работы Бруно Бауэра: «Kritik der Evangelien und Geschichte ihres Ursprungs», 3 vols. (1850–51),[Критика Евангелий и история их происхождения, в 3-х томах]; «Die theologische Erklärung der Evangelien» (Berlin, 1852), [Богословское объяснение Евангелий]; «Christus und die Cäsaren» (Berlin, 1879), [Христос и цезари].
Таким образом, два числа одержимых противоречат первоначальной тенденции и расположению отчета, а позднее — единственному дополнению Матфея. Также не является загадкой, откуда евангелист взял это. Ранее он читал в писании Марка, что Иисус, придя в Капернаум, учил в синагоге и исцелил бесноватого; но поскольку он использовал запись об учении Иисуса и его сильном впечатлении на народ для Нагорной проповеди и должен был опустить сцену, происходившую в синагоге, то и о бесноватом он не мог ничего сообщить. Но он не хотел допустить, чтобы этот комок погиб окончательно; что же он теперь делает? При первой же подходящей возможности он берет его в руки и вот — беспристрастно, но как ни странно! — из одного одержимого, которого Иисус исцеляет на другом берегу реки, он делает двоих. В этот момент перед ним даже лежит письмо Марка, из которого он заимствует восклицание, которым бесноватый в синагоге Капернаума объявляет, что он прекрасно знает, что Иисус — Святой Божий и пришел погубить его и его товарищей; Таким образом, ему так повезло, что он смог вложить в уста своего бесноватого соответствующее грубое обращение, в то время как Марку не было позволено повторить эти слова, и, кроме того, просьба нечистого духа об облегчении его участи, ради которой все и затевалось, уже в самом начале была у него в голове и слишком рано вплелась в первые слова нечистого.
Мы давно не видели апологета; мы, конечно, видели его, он и сам, пока мы были заняты одержимыми, бросал нам самородки своей мудрости, но мы не видели его в его истинной стихии, в том святом рвении, которое так ему подобает. Но теперь нам остается только сказать, что, поскольку конец сообщения, просьба исцеленного и мольба его соотечественников сделаны чисто, то и все сообщение является произведением идеального замысла, поскольку отдельные его черты не могут отрицать своего авторского происхождения, и поскольку нет нечистых духов, которые могли бы вторгнуться в самосознание человека или даже занять его место, то апологет предстает во всем своем великолепии. Писание говорит, что эти несчастные одержимы злыми духами, спутниками Вельзевула, то есть духами из царства сатаны, и не только сами страдальцы свидетельствуют об этой причине своих мучений, поскольку они не говорят, но их язык стал органом этих духов: Иисус также выступает в качестве свидетеля, поскольку он всегда прямо обращается к нечистым духам и приказывает им уйти. И как написано, отвечает апологет, так оно и есть, так оно и правильно, так оно и остается. Ведь если бы было иначе, т. е. если бы в тех больных действительно не вселились дьявольские духи, то неужели Иисус, «который в более тонких и щекотливых вопросах был намного выше своих современников и которому нельзя отказать в более глубоком проникновении в человеческую душу», действительно допустил такую неуклюжую ошибку? Неуклюжую? Как он сразу же вспылил! Неуклюжую! Но Иисус не был физиологом или умозрительным психологом, и нельзя назвать неуклюжей ошибку, которая была связана с религиозным мировоззрением народа. Мы не назовем это религиозное мировоззрение неуклюжим, даже если новейшие исследования, в которые наиболее значительный вклад внес Штраус, покажут нам, что так называемая одержимость есть не что иное, как болезнь самосознания, вышедшего из самого себя и воспринимающего свои внутренние различия как внешние, чуждые, навязанные ему насильно.
Но, — продолжает Гофман, — все эти психически больные люди тем не менее утверждают, что в их существо как бы проникло нечто чуждое, с чем они не могут считаться. Они просто откровенны и утратили понимающее созерцание, которое не давалось им раньше даже в качестве научного озарения». «Эта странность возбуждает представления страдальца, следовательно, это должен быть дух». Как будто больной не дух, и его страдания, если они заключаются в безумии самосознания, должны проявляться в форме воображения. «Эта чужеродная вещь имеет непреодолимое влияние». Потому что больной потерял свою свободу. «Это беспокоит больного, когда он хочет думать и молиться религиозно». Если это беспокойство действительно имеет место, то потому, что больное состояние состоит в освобождении и внешнем разгорании внутренних противосанкций духа, а общая сила, которая в найденном и рациональном состоянии удерживает эти противосанкции вместе и растворяет их, отторгнута от психического страдальца.
Наконец апологет становится мистиком. Нет, не так! Он укрывается в мистических фразах: «Почему бы человеческой душе не погрузиться на время в темную, элементарную основу своего существования? Но разве царство сатаны и его подручных — это почва души? Конечно, апологет имеет в виду другое, ибо хочет оставить неясным, является ли эта почва сама по себе уже «сформированной в личности» или же она приобретает свою определенную форму только в больном человеке; но несомненно то, что в больном человеке эта почва становится «сознательной, личностью», именно личностью, отличной от больного человека — тоже легиона личностей, и только это опять-таки можно оставить неясным, «является ли она после этого, оставленная человеческой индивидуальностью, все еще личностью». Но что это за смесь страха, которой религиозное объяснение одержимости должно оставаться абсолютно — неверия, не признающего, что, согласно Писанию, нечистые духи оказываются спутниками дьявола — натурфилософского бреда и «темной причины существования» даже не философской категории, а мифического образа, что смесь самых неприятных ингредиентов должна одурманить в нас понятие и сделать правдоподобным отчет, который уже не может быть поддержан?
Этот отчет уже не может существовать как достоверный в богословском смысле. Положенная в его основу фраза
