Библейские чтения: Пятикнижие - Священник Георгий (Чистяков)
49
Исх 33:20.
50
Исх 16:10.
51
Мф 17:5.
52
1 Кор 10:2.
53
Евр 12:1.
54
Лк 24:32.
55
Лк 12:49.
56
Исх 34:29.
57
Исх 14:20.
58
Лев 11:44–45.
59
Мф 5:48.
60
Лев 19:2.
61
Сравн. Лев 11:44.
62
Мф 5:48.
63
Лк 6:36.
64
Сравн. Мф 5:18; 5:17.
65
Ин 8:10–11.
66
Лев 11:41–42.
67
Сравн. Мф 22:38; Мк 12:31.
68
Сравн. Лев 19:2–4.
69
Сравн. Лев 19:32.
70
Лев 19:34.
71
Беседы, на основе которых составлен настоящий текст, проводились в 1997–1998 годах, то есть во время Второй чеченской войны. – Прим. Т.А.Прохоровой.
72
Притч 20:10.
73
См. Мф 25:14–30.
74
Сравн. Лк 16:10; Лк 19:17.
75
Ин 7:10, 14–15.
76
См. Мф 17:1–8; Мк 9:2–8; Лк 9:28–36.
77
См. Мф 26:11.
78
Исх 22:25.
79
Г.П.Чистяков сделал для журнала «Вестник древней истории» три перевода из «Моралий» Плутарха; все они недавно были переизданы. См.: Чистяков Г.П. Труды по античной истории. М.: Центр гуманитарных инициатив, 2015. – Прим. Т.А.Прохоровой.
80
Сравн. Мф 6:3.
81
См. Ин 10:3 по-церковнославянски.
82
См. Гал 5.
83
В русском синодальном переводе «воскрилия одежд» и в церковнославянском переводе «воскрилия риз». См., например, Мф 23:5. – Прим. Т.А.Прохоровой.
84
В данном случае автор цитирует перевод И.Ш.Шифмана, где нумерация стихов дается по Масоретскому тексту. См.: Учение. Пятикнижие Моисеево / Перевод, введение и комментарии И.Ш.Шифмана. М.: Республика, 1993. С. 207 (Числ 17:23). – Прим. Т.А.Прохоровой.
85
Пс 105:13.
86
Сравн. 1 Кор 10:4.
87
Автор приводит данный отрывок в переводе И.Ш.Шифмана, но с изменениями: заменяет слово «Яхве» на «Бог», а слово «жрец» на «священник». Мы сохраняем эту авторскую редакцию перевода. Сравн.: Учение. Пятикнижие Моисеево / Перевод, введение и комментарии И.Ш.Шифмана. М.: Республика, 1993. С. 216–218. – Прим. Т.А.Прохоровой.
88
См. Мф 9:36.
89
Сравн. Ин 10:11.
90
Мф 18:20.
91
Евр 4:12.
92
От греческого περίπλους – «плавание кругом». – Прим. Т.А.Прохоровой.
93
От греческого περιήγησις – «описание, очерк». – Прим. Т.А.Прохоровой.
94
См. 1 Ин 4:20.
95
Втор 1:22.
96
Втор 1:25.
97
Быт 1:31.
98
См. Мф 20:1–16.
99
Сравн. Втор 4:12.
100
Втор 4:15.
101
Учение. Пятикнижие Моисеево / Перевод, введение и комментарии И.Ш.Шифмана. М.: Республика, 1993. С. 236. – Прим. Т.А.Прохоровой.
102
Втор 5:1.
103
Сравн. Ин 14:6.
104
Имеется в виду то, что в синодальном переводе передано словом «разумение». В греческом оригинале διάνοια – «мыслительная способность, разум, дух». – Прим. Т.А.Прохоровой.
105
Сравн. Втор 6:7.
106
См. Мк 4:3–20.
107
Втор 6:14.
108
См. главы 9–11.
109
Втор 11:13.
110
Втор 6:4–5.
111
Мф 26:11.
112
Втор 15:11.
113
Сравн. 2 Кор 5:17.
114
Сравн. Втор 16:7–8.
115
Втор 16:11.
116
Мф 17:1–2.
117
Кол 1:15.
118
Сравн. Кол 1:19; 2:9.
119
Название одного из стихотворений И.К.Языковой: «Дитя, похожее на всех детей земли». – Прим. Т.А.Прохоровой.
120
Сравн. Кол 2:9.
121
Ин 1:14.
122
Сравн. Втор 19:21.
123
Мф 5:38–39.
124
Сравн. Лев 19:18.
125
Мф 7:12.
126
Мф 5:39.
127
См. Мф 5:17.
128
Мф 7:12.
129
Втор 27:17.
130
Сравн. Втор 27:18.
131
Втор 27:26.
132
См. Мф 7:26–27.
133
См. Мф 7:24–27.
134
Втор 28:4.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Библейские чтения: Пятикнижие - Священник Георгий (Чистяков), относящееся к жанру Религиоведение / Прочая религиозная литература. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
