Краткий курс «Общей семиотики» - Абрам Бенцианович Соломоник

улучшения даже тех систем, которые изначально не могут полностью обозначить свои референты, так сказать, «без остатка». Например, календарь, который призван «покрыть» год полными днями, обречен быть ущербным, хотя степень ущербности колеблется от системы к системе, и речь идет о максимальном смягчении зазора между онтологией и ее семиотическими обозначениями. Примерами могут быть разные календари, созданные исторически и существующие еще и в наши дни.

В. Процесс создания и усовершенствования знаковых систем обязательно включает два источника − обращение к самому изучаемому феномену, к его сути и характеристикам (то есть, к онтологии или семиотике), и, с другой стороны, к тому, что успели сделать люди в том же направлении ранее.

Г. На этом пути проявляются два подхода: слепое следование «до конца» уже осуществленному и новаторский подход, направленный на изменение достигнутого. Однако и новаторство может быть крайним, объявляющим о полном отречении от прежних достижений, и смягченным, старающимся взять лучшее из прошлого и сочетать его с новыми веяниями. Как показала история человеческого рода, крайние, революционные изменения иногда достигают своих целей, но сопровождаются огромными потерями, ставящими под сомнение достигнутые положительные результаты.

На этой оптимистической ноте я полагаю возможным завершить настоящее сочинение.

Примечания

1

Я использую понятия смысл и значение знака как синонимы. Принято, однако, их различать. Впервые это сделал Готлоб Фреге в статье «О смысле и значении» (1892), где он их разделил в интересах математической логики, которую сам же создавал. Для наших размышлений это различие несущественно.

2

Огден С. К. и Ричардс И. А. Значение значения. Исследование влияния языка на мышление и научный символизм. В: https://studme.org/107383/zhurnalistika/ponyatie_model_znaka_ogdena_richardsa

3

Семиотическая теория Чарльза Сандерса Пирса. В: https://wiki5.ru/wiki/Semiotic_theory_of_Charles_Sanders_Peirce#The_three_sign_typologies_together:_ten_classes_of_sign

4

Соломоник А. Язык как знаковая система. Москва, изд. «Наука», 1992.

5

Susanne R. Langer. Philosophy in a New Key. Mentor Books, New York, 1951.

6

Ильин М. Избранное, глава «Который час?». Москва, «Детгиз», 1957.

7

В: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84)

8

В: https://russkiiyazyk.ru/leksika/allegoriya-chto-eto-primeryi.html

9

Картина в настоящее время выставлена в Музее королевы Софии в Мадриде (Испания).

10

Топография, условные знаки и обозначения. В:

https://hungry-bags.ru/tysyacha/topografiya-uslovnye-znaki-i-oboznacheniya-topograficheskie-znaki-dlya/

Раздел: Реки, озера, каналы и прочее.

11

Попов Валентин. Реальная логика понятий. Литрес, 2019.

12

Евкова А. Понятие переменной в программировании. В: https://www.evkova.org/kursovye-raboty/ponyatie-peremennoj-v-programmirovanii-vidyi-i-tipyi-peremennyih–

13

Keller Helen. The Story of my Life. Doubleday, Page & Co., 1902. (Перевод на русский мой – А.С.).

14

Чанышев А.Н. Курс лекций по древней и средневековой философии. Москва, Высшая школа,

1991, с. 339.

15

Morris Ch. Foundations of the theory of signs. University of Chicago Press & Cambridge University Press (1938). Перевод на русский язык в: Семиотика (антология). Под ред. Ю. Степанова. Москва, Академический проект, 2001.

16

Там же, с. 47.

17

Номенклатурный ряд названий лунного рельефа

(на август 2022). В: http://selena.sai.msu.ru/Pug/Publications/Nomenclature%20of%20lunar%20names/Nomenclature%20of%20lunar%20names.htm

18

В: https://365cars.ru/vozhdenie/vidy-dorozhnyh-znakov.html

19

Рассел Бертран. Искусство философствования. Лекция 1. − Искусство мыслить. М., Дом интеллектуальной книги, 1999, с. 25.

20

На фотографии отразилась рука его жены, которая держала снимок; были видны только кисти и пальцы, а не вся рука. О том, как Рентген открыл свои лучи, см. в: https://i-fakt.ru/kak-rentgen-otkryl-svoi-luchi/

21

В: https://gtmarket.ru/concepts/7073#:~:text=%D0%92%20%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8%20%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5%20%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0,%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%20%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%20%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2.

22

В: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F#%D0%A1%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%81

23

Maps and Mapping. In: Encyclopaedia Britannica. Macropedia, 15th ed, vol. XI, London, 1977.

24

В: https://docs.google.com/document/preview?hgd=1&id=1I7ThIL7nTqiz4Md_zKbPohPopfdb3zMfltIkwuSKsgs

25

Колесов Михаил. История денег. От ракушек до криптовалют.

В: https://www.monetnik.ru/obuchenie/numizmatika/istoriya-deneg/

26

Там же, см. примечание 25.

27

В: http://conf.omua.ru/content/istoriya-rasshifrovki-drevneegipetskoy-ieroglifiki

28

Рубина Дина. Русская канарейка. Желтухин. Москва, Эксмо, 2015, с. 70-71.