Об экономике как чёрной магии - Мария Лепилова
B. Ю. Трофимов. СПб.: Евразия, 2000. С. 426.
И Цит. по: Мосс М. Набросок общей теории магии ⁄⁄ Там же. С. 176.
12 См.: Мосс М. Опыт о даре. Форма и основание обмена в архаических обществах ⁄ ⁄ Мосс М. Общества. Обмен. Личность. Труды по социальной антропологии ⁄⁄ Сост., пер. с фр., предисл., вступ. ст., коммент. А.Б. Гофмана. М.: КДУ, 2011. С. Т19.
13 Здесь обыгрывается фраза К. Маркса из «Капитала»: «Сюртук не обменивают на сюртук, данную потребительную стоимость – на ту же самую потребительную стоимость», см.: Маркс К. Капитал. Т. 1. С. 50.
14 Отсылка к «безмолвному и враждебному» маршу нескольких сотен анархистов, который был организован в Турине в марте 1998 г. после того, как итальянский анархист Эдоардо Массари погиб в туринской тюрьме.
15 Цит. по: Малиновский Б. Избранное: Аргонавты западной части Тихого океана ⁄ Пер. с англ. В.Н. Поруса. М.: Росспэн, 2004.
C. 106.
16 Цит. по: Мосс М. Опыт о даре. С. 218–221.
17 Цит. по: Гегель Г.В.Ф. Философия права ⁄ Ред. и сост. Д.А. Керимова, В.С. Нерсесянца; пер. с нем. Б.Г. Столпнера, М.И. Левиной. М.: Мысль, 1990. С. 115–116.
18 Цит. по: Малиновский Б. Избранное. С. 344–345.
19 Цит. по: Мосс М. Опыт о даре. С. 177.
20 Там же.
21 Там же.
22 См. напр. п. 62 «Общество спектакля» Ги Дебора, где говорится: «Искусственный выбор посреди зрелищного изобилия: основанный на противопоставлении конкурирующих и союзничающих между собой спектаклей, а также на противопоставлении одновременно взаимоисключающих и взаимосвязанных ролей (по большей части выражаемых и передающихся при помощи предметов), этот выбор перерастает в иллюзорную борьбу между разными качествами, призванную очаровывать приверженностью к количественной банальности […]. Там, где воцарилось потребительское изобилие, на первый план выходит основная зрелищная оппозиция между молодёжью и взрослыми, главными из всех ложных ролей: поскольку больше нигде не существует взрослого, хозяина своей жизни, а что касается молодёжи, так изменение существующего является отныне достоянием не тех людей, что сейчас молоды, но экономической системы, динамики капитализма. Теперь царствовать и быть молодыми могут лишь вещи, друг с другом конкурирующие и друг друга заменяющие» (см.: Debord G. La Societe du Spectacle. Paris: Gallimard, 1992. P. 57–58, пер. с фр. С. Михайленко).
23 Цит. из предисл. Ф. Энгельса к т. 2 «Капитала» К. Маркса, см.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Изд. 2-е. Т. 24. М.: Гос. изд-во полит, лит-ры, 1961. С. 20–21.
24 В этом предложении скрыта цит. из стих-я С. Малларме «К слову книге», включённого в сб. «Разглагольствования» (1897).
25 Здесь обыгрывается фраза из стих-я Ф. Вийона «Баллада о дамах прошлых времён». В пер. Н. Гумилёва эта строчка звучит так: «Но где же прошлогодний снег!»
26 Цит. по: Ансельм Кентерберийский. Почему Бог стал человеком ⁄ ⁄ Искупление: Мат-лы II междунар. симпозиума христианских философов. СПб.: ВРФШ, 1999. С. 31. Пер. с лат. Е. Начинкина.
27 Общество продвижения криминологии – инициатива участников коллектива «Тиккун», которые в № 2 журн. “Tiqqun” опубл, учредительный текст общества под назв. «Критическая метафизика может возникнуть как наука о механизмах…». Его целью было заявлено «анонимно собирать, классифицировать и распространять все знания-власти, полезные антиимпериалистическим машинам войны».
28 Девиз коллаборационистского режима Виши в оккупированной Франции.
29 Популярный профсоюзный лозунг, используемый в семидесятые годы Французской демократической конфедерацией труда (CFDT).
30 Цит. по: Ле Корбюзье. Лучезарный город ⁄⁄ Ле Корбюзье. Архитектура XX века ⁄ Пер. с фр. В.Н. Зайцева, В.В. Фрязинова; сост. М.В. Толмачев; ред. С.Д. Комаров; послесл. К.Т. Топуридзе. М.: Прогресс, 1977. С. 125.
31 Дегидроэпиандростерон – гормон, популярная пищевая добавка, позиционируемая как «лекарство от старости».
32 Отсылка к «Двору чудес», средневековому району парижских трущоб, фактически автономному от королевской власти. См. также: Тиккун. Введение в гражданскую войну ⁄ Пер. с фр. Т. Петухова под ред. С. Михайленко, примеч. С. Михайленко. М.: Гилея, 2022. С.145.
Примечания
1
польза и слава (шпал.) – выражение, заимствованное из «Жизнеописаний наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» Дж. Вазари (1550) (здесь и далее в постраничных сносках – примеч. пер.).
2
Дар, то есть простой жест дарения, тотчас же выявляет два других сопутствующих ему жеста: получение и ответный дар.
3
Публичность и публичная истолкованность – термины М. Хайдеггера из работы «Бытие и время».
4
Этот и др. подобные термины («бытие-») взяты из работы М. Хайдеггера «Бытие и время».
5
О Блуме подр. см. в тексте «Теория Блума», первой книге наст. собр.
6
Термин М. Хайдеггера из работы «Бытие и время».
7
Термин М. Хайдеггера из работы «Бытие и время».
8
Термин Г. Дебора из работы «Общество спектакля».
9
Термин М. Вебера из работы «Экономика и общество».
10
Здесь игра слов: фр. слово “possession” как «обладание» и как «одержимость».
11
клипот (ивр. תופילק, скорлупы) – понятие из каббалы: нечистые, демонические силы.
12
Термин М. Хайдеггера из работы «Вопрос о технике».
13
Чувственная достоверность и чувственное знание – термины Г.В.Ф. Гегеля из работы «Феноменология духа».
14
Термин М. Фуко из работы «Воля к истине».
15
Лондонский глаз (англ.).
16
на неопределённый срок (лат.).
17
Купол Тысячелетия (англ.).
18
Мост Тысячелетия (англ.).
19
Механизм – термин М. Фуко из работы «Надзирать и наказывать».
20
В «Воспоминаниях о настоящем» Паоло Вирно приводит несколько наблюдений, поясняющих феномен «дежавю» как основу антикварского восприятия модернариата: «дежавю — это, естественно, патология, но патология, как важно отметить, общественная. […] Модернариат означает систематическое развитие антикварского восприятия того hie et пипс, где мы, каждый в свой черёд, живём. С одной стороны, модернариат свидетельствует о расслоении настоящего в некоем призрачном “уже было”, а с другой – он активно способствует тому, чтобы такое расслоение
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Об экономике как чёрной магии - Мария Лепилова, относящееся к жанру Науки: разное. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
