Ночные кошмары: Нарушения сна и как мы с ними живем наяву - Элис Вернон
Ночные кошмары: Нарушения сна и как мы с ними живем наяву читать книгу онлайн
Элис Вернон, автор книги «Ночные кошмары», несколько раз в неделю, просыпаясь, обнаруживает в своей спальне незнакомцев. Ее с детства преследуют зловещие галлюцинации, страшные сны и эпизоды лунатизма. Неудивительно, что расстройства сна – парасомнии – и их репрезентация в культуре стали предметом ее научных изысканий. Она исследует, как на протяжении истории эти расстройства осмысляли и пытались лечить, как рассказы о них приводили к стигматизации, увековечивали моменты истории, ложились в основу увлекательных книг и киносценариев и использовались в терапевтической практике. Путешествуя по лабиринтам ночных кошмаров, вы узнаете о судебных процессах над «салемскими ведьмами», о параличе сна, викторианских историях о сомнамбулах и феномене осознанных сновидений.
Все же у лунатизма нет определенной причины или инициирующего фактора. Он может возникнуть вследствие генетической предрасположенности, чрезмерной усталости или даже гормональных изменений.
Цель, которую ставит перед собой Элис Вернон, – пролить свет на самые темные стороны нашей ночной жизни, а заодно убедить страдающих от парасомний, что они не одиноки.
Предыдущие исследования показали, что геймеры, отдающие предпочтение жестоким видеоиграм на военную тематику, видят кошмарные сны намного реже, чем население в целом.
Tuccillo, Dylan, Jared Zeizel and Thomas Peisel, ‘In your dreams: pick up eight more hours of productivity – or something else – through lucid dreaming’, Men’s Fitness, 29(10), 2013.
Virginia Library, ‘Testimony of Richard Coman v. Bridget Bishop’, SWP No. 13–13, http://salem.lib.virginia.edu/n13.html#n13.13 (accessed 19 May 2021)
Voss, Ursula, Romain Holzmann, Allan Hobson, Walter Paulus, Judith Koppehele-Gossel, Ansgar Klimke and Michael A. Nitsche, ‘Induction of self awareness in dreams through frontal low current stimulation of gamma activity’, Nature Neuroscience, 17: 6 (2014), 810–14.
Waite, Felicity, Elissa Myers, Allison G. Harvey, Colin A. Espie, Helen Startup, Bryony Sheaves and Daniel Freeman, ‘Treating Sleep Problems in Patients with Schizophrenia’, Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 44, 2016, 273–87.
Waters, Flavie, Jan Dirk Blom, Thien Thanh Dang-Vu, Allan J. Cheyne, Ben Alderson-Day, Peter Woodruff, and Daniel Collerton, ‘What Is the Link Between Hallucinations, Dreams, and Hypnagogic-Hypnopompic Experiences?’, Schizophrenia Bulletin, 42(5), 2016, 1098–1109.
Notes
1
Bjørn Bjorvatn, Janne Grønli, Stale Pallesen, ‘Prevalence of different parasomnias in the general population’, Sleep Medicine, 11, 2010, 1031–34.
2
O.S.A. Oluwole, ‘Lifetime prevalence and incidence of parasomnias in a population of young adult Nigerians’, Journal of Neurology, 257, 2010, 1141–47.
3
Jean-Claude Schmitt, ‘The Liminality and Centrality of Dreams in the Medieval West’, Dream Cultures: Explorations in the Comparative History of Dreaming, ed. David Shulman and Guy G. Stroumsa, (New York; Oxford: Oxford University Press), 274–87, p. 278.
4
William V. Harris, Dreams and Experience in Classical Antiquity (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009).
5
Reginald Scot, The Discoverie of Witchcraft (London: Elliot Stock, 1886 [1584]), p. 68.
6
Bram Stoker, Dracula (London: Penguin Classics, 2003 [1897]), p. 275.
7
Edward Bulwer Lytton, ‘The Haunted and the Haunters: or, The House and the Brain’, The Penguin Book of Ghost Stories (London: Penguin, 2010), 39–66, p. 52.
8
M.R. James, ‘Oh, Whistle, and I’ll Come to You, My Lad’, The Penguin Book of Ghost Stories (London: Penguin, 2010), 261–80, p. 279.
9
J. Adams Allen, ‘Remarkable Case of Somnambulism’, Chicago Medical Journal, Vol. 26, 1869, 650–55.
10
Олд-Бейли – традиционное название центрального уголовного суда Великобритании. Олд-Бейли разбирает уголовные дела по тяжким и другим преступлениям, вызвавшим широкий общественный резонанс. – Здесь и далее примечания редактора, если не указано иное.
11
Old Bailey Proceedings Online (www.oldbaileyonline.org, version 8.0, 8 September 2021), June 1853, trial of SARAH MINCHIN (t18530613–725).
12
Old Bailey Proceedings Online (www.oldbaileyonline.org, version 8.0, 8 September 2021), September 1876, trial of ELIZABETH CARR (t18760918–413).
13
Steven Morris, ‘Devoted husband who strangled wife in his sleep walks free from court’, The Guardian, 20 November 2009, https://www.theguardian.com/uk/2009/nov/20/brian-thomas-dream-strangler-tragedy
14
ABC 11 Eyewitness News, ‘Joseph Mitchell found not guilty in “sleepwalking” murder trial’, 12 March 2015, https://abc11.com/joseph-mitchell-blake-attempted-murder-jury/553824/
15
L.W. Belden, An Account of Jane C. Rider, the Springfield Somnambulist (Springfield, MA: G. and C. Merriam, 1834).
16
Является наркотическим средством и запрещен на территории Российской Федерации.
17
Wilkie Collins, ‘Mr Policeman and the Cook’, Little Novels (London: Chatto and Windus, 1887), p. 267.
18
Перевод А. Кривцовой. – Прим. пер.
19
Thomas Hardy, Tess of the D’Urbervilles (London: Penguin Classics, 2003), p. 246.
20
Carlos H. Schenck, Scott R. Bundlie, Milton G. Ettinger, Mark W. Mahowald, ‘Chronic Behavioral Disorders of Human REM Sleep: A New Category of Parasomnia, Sleep, 9(2), 1986, 293–308, p. 293.
21
Claudio Bassetti, Silvano Vella, Filippo Donati, Peter Wielepp, Bruno Weder, ‘SPECT during sleepwalking, The Lancet, 356, 2000, 484–5.
22
‘A Pretty Somnambulist’, The Illustrated Police News, 21:534 (Boston, MA: Illustrated Police News Publishing Company, 1877), p. 6.
23
William Shakespeare, Macbeth, Act 2, Scene 2, L. 34 (New York: WW. Norton & Company, Inc., 2008), 2569–2632, p. 2593.
24
Перевод Ю. Корнеева. – Прим. пер.
25
Перевод Ю. Корнеева. – Прим. пер.
26
Elizabeth Hunter, ‘The Noctambuli: tales of sleepwalkers and secrets of the body in seventeenth-century England’, The Seventeenth Century, 37(1), 2022, 99–124, p. 102.
27
Является наркотическим средством и запрещен на территории Российской Федерации.
28
Джексон Ш. Призрак дома на холме. – М.: АСТ, 2024.
29
Shirley Jackson, ‘The Tooth’, The Lottery and Other Stories (London: Penguin Classics, 2009), pp. 265–86.
30
Shirley Jackson, ‘How I Write’, Let Me Tell You (London: Penguin, 2016), 389–93, pp. 392–3.
31
Сакс О. Галлюцинации. – М.: АСТ, 2022.
32
Перевод А. Анваера. – Прим. пер.
33
Oliver Sacks, Hallucinations (London: Pan Macmillan, 2013), p. 210.
34
Pietro Tiraboschi, S. Jann, G. Didato, L. Nobili, P. Proserpio, ‘Absence of rapid eye movement sleep with hypnopompic visual hallucinations: A possible harbinger of dementia with Lewy bodies?’, Sleep Medicine, 14, 2013, 377–9.
35
Flavie Waters, Jan Dirk Blom, Thien Thanh Dang-Vu, Allan J. Cheyne, Ben Alderson-Day, Peter Woodruff, and Daniel Collerton, ‘What Is the Link Between Hallucinations, Dreams, and Hypnagogic-Hypnopompic Experiences?’, Schizophrenia Bulletin, 42(5), 2016, 1098–1109.
36
Felicity Waite, Elissa Myers, Allison G. Harvey, Colin A. Espie, Helen Startup, Bryony Sheaves and Daniel Freeman, ‘Treating Sleep Problems in Patients with Schizophrenia’, Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 44, 2016, 273–87.
37
F.W.H. Myers, ‘The Subliminal Consciousness’, Proceedings of the Society for Psychical Research, Vol. 7 (London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd., 1892), 298–355, p. 304.
38
F.W.H. Myers, Human Personality and its Survival of Bodily Death, Vol. 1 (London: Longman, Green, and Co., 1920 [1903]), p. 125.
39
Alexandre Brierre de Boismont, On Hallucinations: A History and Explanation, or, Apparitions, Visions, Dreams, Ecstasy, Magnetism and Somnambulism, trans. by Robert T. Hulme (London: Henry Renshaw, 1859), p. 450.
40
John Ferriar, An Essay Towards a Theory of Apparitions
