Александр Федоров - Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)

Сталинград / Stalingrad. ФРГ, 1963. Режиссер Gustav Burmester. Сценарист Claus Hubalek (автор романа Theodor Plievier). Актеры: Ullrich Haupt, Hanns Lothar, Carl Lange и др. Драма.

Тарас Бульба / Taras Bulba, il cosacco. Италия, 1963. Режиссер Ferdinando Baldi. Сценарист Ennio De Concini (автор повести Н.Гоголь). Актеры Vladimir Medar, Erno Crisa, Lorella De Luca и др. Драма.

Тринадцать напуганных девочек / 13 Frightened Girls. США, 1963. Режиссер William Castle. Сценаристы: Otis L. Guernsey Jr., Robert Dillon. Актеры: Kathy Dunn, Murray Hamilton, Joyce Taylor и др. Триллер.

Три сестры / Three Sisters. Великобритания, 1963. Режиссер Joan Kemp-Welch (автор пьесы А.Чехов). Актеры Hilda Barry, Ann Bell, Jill Bennett и др. Драма.

Три сестры / Les trois soeurs. Канада, 1963. Режиссер Paul Blouin. Cценарист Guy Dufresne (автор пьесы А.Чехов). Актеры Monique Miller, Nathalie Naubert, Janine Sutto и др. Драма.

Шпионское кольцо / Ring of Spies. Великобритания. 1963. Режиссер Robert Tronson. Сценаристы Frank Launder, Peter Barnes. Актеры: Bernard Lee, William Sylvester, Margeret Tyzack и др. Детектив.

1964

002-секретнейшие агенты / 002 agenti segretissimi. Италия, 1964. Режиссер Lucio Fulci. Сценарист Vittorio Metz. Актеры: Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Ingrid Schoeller и др. Боевик.

Белые ночи / Noches blancas. Испания, 1964. (автор романа Ф.Достоевский). Актеры: María Jose Alfonso, María Banquer и др. Мелодрама.

Белые ночи / Helle Nachte. ФРГ, 1964. Режиссер и сценарист Wilhelm Semmelroth (автор повести Ф.Достоевский). Актеры: Kornelia Boje, Hartmut Reck, Ida Ehre и др. Мелодрама.

Берлинский поезд остановлен / Остановить поезд 349 / Остановка в Мариенборне / Le train de Berlin est arrete' / Stop Train 349 / Verspatung in Marienborn / Франция-Италия-ФРГ, 1964. Режиссер Rolf Hadrich. Сценаристы Will Tremper, Jim Henaghan. Актеры: Jose Ferrer, Sean Flynn, Nicole Courcel и др. Драма.

Братья Карамазовы / The Brothers Karamazov. Великобритания, 1964. Режиссер Alan Bridges. Сценарист Frederick Gotfurt (автор романа Ф.Достоевский). Драма.

Гадкий кролик / The Nasty Rabbit. США, 1964. Режиссер James Landis. Сценаристы Arch Hall, Jim Critchfield. Актеры: Misha Terry, Arch Hall, Melissa Morgan и др. Комедия.

Довольно жарко для июня / Hot Enough for June. Великобритания, 1964. Режиссер Ralph Thomas. Сценарист Lukas Heller (автор романа Lionel Davidson). Актеры: Dirk Bogarde, Nicholas Whistler, Sylva Koscina и др. Комедия.

Доктор Стренчлав / Dr. Strangelove. США, 1964. Режиссер и сценарист Stanley Kubrick (по роману Peter George). Актеры: Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden и др. Комедия.

Дуэль / Das Duell ФРГ, 1964. Режиссер Hans Schweikart. Cценарист Leo Lehmann (автор рассказа А.Чехов). Актеры Hartmut Reck, Gerlinde Locker, Pinkas Braun и др. Драма.

Мужчины из разведки / The Intelligence Men. Великобритания. 1964. Режиссер Robert Asher. Сценаристы: Peter Blackmore, S.C.Green, R.M.Hills. Актеры: Eric Morecombe, Ernie Wise, William Franklyn и др. Детектив.

Побег / The Runaway. Великобритания, 1964. Режиссер Tony Young. Сценарист John Perceval. Актеры: Greta Gynt, Alex Gallier, Paul Williamson и др. Мелодрама.

Поймать шпиона / To Trap a Spy. США, 1964. Режиссер Don Medford. Сценарист Sam Rolfe. Актеры: Robert Vaughn, Luciana Paluzzi, David McCallum и др. Комедия.

Попрыгунья / Der Seitensprung. ФРГ, 1964. Режиссер Rainer Erler. Сценарист Theodor Schubel (автор рассказа А.Чехов). Актеры Robert Meyn, Nora Minor, Hannelore Elsner и др. Мелодрама.

Правосудие в Воровогорске / Gerechtigkeit in Worowogorsk ФРГ, 1964. Режиссер Dietrich Haugk. Сценарист Theodor Schubel (по мотивам произведений А.Чехова). Актеры Paul Bos, Herbert Botticher, Johannes Buzalski и др. Комедия.

Прятки / Hide and Seek. Великобритания, 1964. Режиссер Cy Enfield. Сценаристы: Harold Green, Robert Foshko, David Stone. Актеры: Ian Carmichel, Janet Munro, Curt Jurgens и др. Триллер.

Система безопасности / Fail-Safe. США, 1964. Режиссер Sidney Lumet. Сценарист Walter Bernstein (авторы романа Eugene Burdick и Harvey Wheeler). Актеры: Walter Matthau, Frank Overton, Henry Fonda и др. Драма.

Семь дней в мае / Seven Days in May. США, 1964. Режиссер John Frankenheimer. Сценарист Rod Serling (авторы романа Fletcher Knebel , Charles W. Bailey II. Актеры: Burt Lancaster, Kirk Douglas, Fredric March, Ava Gardner и др.  Драма.

Товарищ Дон Камилло / Il Compagno Don Camillo. Италия-Франция, 1965. Режиссер Luigi Comencini. Сценарист Leonardo Benvenuti (автор романа Giovanni Guareschi). Актеры: Fernandel, Gino Cervi, Leda Gloria и др. Комедия.

Шпион с моим лицом / The Spy with My Face. США, 1965. Режиссер John Newland. Сценаристы Joseph Calvelli, Clyde Ware. Актеры: Robert Vaughn, Senta Berger, David McCallum и др. Комедия.

1965

Айпкресс файл / The Ipcress File. Великобритания, 1965. Режиссер Sidney J. Furie. Сценарист Bill Canaway (автор романа Len Deighton). Актеры: Michael Caine, Nigel Green, Guy Doleman и др. Триллер.

Братья Карамазовы / Los hermanos Karamazov. Испания, 1965. (автор романа Ф.Достоевский). Актеры: Modesto Blanch, Fernando Guillen, Arturo Lopez и др. Драма.

Воскресенье / Resurrezione. Италия, 1965. Режиссер Franco Enriquez. Сценаристы Oreste Del Buono, Franco Enriquez (автор романа Л.Толстой). Актеры Alberto Lupo, Valeria Moriconi, Sergio Tofano и др. Мелодрама.

Город страха / City of Fear. Канада, 1965. Режиссер Peter Bezencenet. Сценаристы Max Bourne, Harry Alan Towers. Актеры: Terry Moore, Albert Lieven, Marisa Mell и др. Драма.

Грязная игра /Тайная война / The Dirty Game / Guerre secrete. США-Франция-Италия-ФРГ, 1965. Режиссеры Christian-Jaque, Werner Klingler, Carlo Lizzani, Terence Young. Сценаристы Philippe Bouvard, Jacques Caborie и др. Актеры: Henry Fonda, Robert Ryan, Vittorio Gassman, Annie Girardot, Bourvil, Robert Hossein, Klaus Kinski и др. Триллер.

Доктор Голдфут и машина Бикини / Dr. Goldfoot and the Bikini Machine. США, 1965. Режиссер Norman Taurog. Сценаристы Robert Kaufman, James H. Nicholson. Актеры: Vincent Price, Frankie Avalon, Dwayne Hickman и др. Фантастическая комедия.

Доктор Живаго / Dr. Zhivago. США, 1965. Режиссер David Lean. Сценарист Robert Bolt (автор романа Б.Пастернак). Актеры: Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Rod Steiger, Alec Guinness, Tom Courtenay и др. Мелодрама.

Дядюшкин сон / Onkelchens Traum. ФРГ, 1965. Режиссер Gunter Grawert. Сценарист Lester Cole (автор повести Ф.Достоевский). Актеры: Rudolf Vogel, Rosel Schafer, Monika Berg и др. Комедия.

Живой труп / La potenza delle tenebre. Италия, 1965. Режиссер Vittorio Cottafavi (автор пьесы Л.Толстой). Актеры Emanuela Fallini, Arnoldo Foa, Letizia Frezza и др. Драма.

Итальянцы бравый народ / Italiani brava gente. Италия, 1965. Режиссер Giuseppe De Santis. Сценаристы Ennio De Concini, Giuseppe De Santis. Актеры: Arthur Kennedy, Raffaele Pisu, Peter Falk, Ж.Прохоренко, Т.Самойлова, Л.Прыгунов и др. Драма.

Капитанская дочка / La figlia del capitano. Италия, 1965. Режиссер Leonardo Cortese. Сценаристы Leonardo Cortese, Fulvio Palmieri (автор повести А.Пушкин). Актеры: Amedeo Nazzari, Umberto Orsini, Lucilla Morlacchi и др. Драма.

Коррида для шпиона / Corrida pour un espion / Code Name: Jaguar. Франция, 1965. Режиссер Maurice Labio. Сценаристы Maurice Labio др. Актеры: Ray Danton, Pascale Petit, Roger Hanin и др. Боевик.

Ликвидатор / The Liquidator. Великобритания, 1965. Режиссер Jack Cardiff. Сценарист Peter Yeldham (автор романа John Gardner). Актеры: Rod Taylor, Trevor Howard, Akim Tamiroff и др. Триллер.