Дружба по расчету. Культура и искусство в советско-финских отношениях, 1944–1960 - Симо Микконен

130

Это было замечено также Союзной контрольной комиссией, доложившей в Москву: Письмо Истомина Кеменову в ВОКС от 13.04.1945: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 135. Л. 111.

131

Напр.: Накануне выборов в Финляндии // Известия. 1945. 16 марта. С. 4; Предварительные сведения телеграфного бюро о ходе выборов в сейм // Правда. 1945. 19 марта. С. 4.

132

Напр.: Nevakivi J. Ždanov Suomessa. Miksi meitä ei neuvostoliittolaistettu? [Невакиви Ю. Жданов в Финляндии. Почему нас не осоветили?] Helsinki: Otava, 1995. L. 87–98; Jakobson М. Pelon ja toivon aika… L. 67.

133

«Прославленный ансамбль народного танца Моисеева в Финляндии»: Vapaa Sana. 06.03.1945.

134

«Выступления русского танцевального коллектива»: Helsingin Sanomat. 07.03.1945.

135

Всесоюзное общество культурной связи с заграницей (ВОКС) констатировало этот факт в своем отчете весьма прямо: визиты артистов укрепляют позицию прогрессивных организаций в Финляндии: Отчет ВОКС о деятельности в Финляндии за 1946 год, подписал Истомин [дата не указана, начало 1947 года]: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 170. Л. 178–185.

136

Tassie G. Yevgeny Mravinsky: The Noble Conductor. Lanham: Scarecrow Press, 2005. P. 131.

137

«Визит Ленинградской государственной филармонии»: Uusi Suomi. 03.03.1946.

138

«Ленинградский филармонический оркестр прибыл в Хельсинки»: Helsingin Sanomat. 28.02.1946.

139

Там же.

140

«Билеты на два первых симфонических концерта Ленинградского филармонического оркестра распроданы»: Suomen Sosialidemokraatti. 02.03.1946.

141

«Третий концерт русской филармонии»: Vapaa Sana. 08.03.1946.

142

«Прощальный концерт»: Suomen Sosialidemokraatti. 22.03.1946.

143

«Представители Ленинградского симфонического оркестра в гостях у профессора Сибелиуса»: Uusi Suomi. 21.03.1946; Tassie G. Yevgeny Mravinsky… Р. 132.

144

По оценкам ВОКС, гастроли особенно впечатлили «регрессивные», т. е. буржуазные, круги. И если они уже и ранее убедились, что русские были мастерами народной музыки и танца, то этот приезд продемонстрировал, что в СССР классическое искусство также находится на высшем уровне: Отчет ВОКС о деятельности в Финляндии за 1946 год, подписал Истомин [дата не указана, начало 1947 года]: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 170. Л. 178–185.

145

Tassie G. Yevgeny Mravinskу. Р. 132–133; Frolova-Walker M. Stalin’s Music Prize. Soviet Culture and Politics. New Haven: Yale University Press, 2016. Монография Марины Фроловой-Уокер содержит список всех музыкантов и композиторов, ставших лауреатами Сталинской премии.

146

«Фортепианный вечер Якова Зака»: Vapaa Sana. 08.03.1946; «Яков Зак»: Uusi Suomi. 08.03.1946.

147

«XIII концерт Филармонического оркестра [Хельсинки]»: Uusi Suomi. 08.03.1946.

148

«Симфонический оркестр Ленинградской филармонии»: Suomen Sosialidemokraatti. 23.03.1946.

149

Программка концерта Павла Лисициана в Шведском театре от 12.04.1946.

150

Национальный архив [Kansallisarkisto, далее – КА]. Коллекция материалов ОФСС. Каталог 245: Принятые гости (1946). Докладная записка о гастрольном турне солистов по Финляндии (26.03−08.04.1946).

151

«Концерт русских артистов»: Savon Sanomat. 04.04.1946.

152

«Фортепианный вечер Якова Зака»: Karjala. 12.04.1946; «Яков Зак»: Helsingin Sanomat. 12.04.1946.

153

«Второй концерт Галины Бариновой»: Nya Pressen. 10.04.1946.

154

«Концерт Галины Бариновой»: Hufvudstadsbladet. 12.04.1946.

155

Очевидно, после этого Баринова включила в свой репертуар также концерт Сибелиуса для скрипки с оркестром. Сибелиус прослушал исполнение Бариновой своего скрипичного концерта в сопровождении оркестра Всесоюзного радиокомитета СССР и захотел поблагодарить Баринову. Баринова заверила, что произведение станет постоянной частью ее репертуара и она исполнит его в свой следующий концертный сезон по крайней мере в Ленинграде и Риге: Письмо Бариновой Сибелиусу [дата не указана, начало 1947 года]: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 168. Л. 152.

156

«Выступление Павла Лисициана в Опере»: Vapaa Sana. 12.04.1946.

157

«Павел Лисициан»: Hufvudstadsbladet. 13.04.1946; «Павел Лисициан»: Uusi Suomi. 13.04.1946.

158

«Павел Лисициан»: Hufvudstadsbladet. 13.04.1946.

159

КА. Коллекция материалов ОФСС. Каталог 245: Принятые гости (1946). Письмо Ууно Лаурикайнена (ответственного секретаря ОФСС) в окружные отделения.

160

В архиве ВОКС о визите сохранился длинный отчет о поездке группы, написанный супругой Соболева Ольгой Михальцевой. Отчет не датирован, после 28.09.1946: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 1. Л. 2–28.

161

«Концерт советских артистов»: Työkansan Sanomat [«Вести рабочих»]. 26.09.1946; «Большой успех советских артистов»: Uusi Suomi. 26.09.1946. Также и в отчете советской стороны сообщалось, что зал был полный и успех – «огромный»: Финская часть программы поездки – см. отчет Ольги Михальцевой [дата не указана, после 28.09.1946]: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 1. Л. 54.

162

«Визит советских деятелей культуры»: Uusi Suomi. 25.09.1946.

163

«Русский театр в Финляндии»: Taiteen maailma. 1946. № 9.

164

ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 170. Л. 178–185. Отчет ВОКС о деятельности в Финляндии за 1946 год, подписал Истомин [дата не указана, начало 1947 года].

165

Лидия Кислова из ВОКС, согласно отправленному Истоминым осенью 1945 года письму, уже обещала направить в Финляндию в помощь русскому театру советского режиссера: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 135. Л. 60–61. Письмо Истомина из посольства СССР в Хельсинки Лидии Кисловой от 08.10.1945.

166

ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 170. Л. 178–185. Отчет ВОКС о деятельности в Финляндии за 1946 год, подписал Истомин [дата не указана, начало 1947 года].

167

См., напр., письмо посла СССР В.