Аргентина без танго. Легенды и сказки Южной Америки - Анна Владимировна Балакина
Аргентина без танго. Легенды и сказки Южной Америки читать книгу онлайн
Книга-путешествие по далекой, яркой и малознакомой большинству жителей России стране – Аргентине – объединила более 50 легенд, мифов и народных сказок из разных регионов, впервые переведенных на русский язык. Среди них истории коренных народов региона и сказки, привезенные европейцами, которые в Южной Америке приобрели особый колорит. Некоторые из них с детства знакомы русскоязычному читателю. Ко всем текстам автор дает познавательные страноведческие комментарии о природе, истории и традициях Аргентины.
Составление, перевод, пересказ, тексты комментариев – Анна Балакина
Мы рекомендуем родителям ознакомиться со сказками, прежде чем принимать решение, давать ли книгу детям.
Его «дальним родственником» является водяной змей, он фигурирует, например, в легендах народов Байкала.
14
Широкие мужские брюки, которые делали из одного прямоугольного куска ткани, который, пропускали между ног и застегивали поясом.
15
В Андах, в аргентинской провинции Мендоса существует вершина с таким названием.
16
Лига – старинная единица длины в Латинской Америке, в Аргентине равная 5000 м.
