История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон


История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Финнз Уильям, 1-й виконт Сэй и Сил (1582—1662) — представитель английской знати, политический деятель. Отец Натаниэля Финнза. В 1613 г. унаследовал баронский титул своего отца, в 1624 г. получил титул виконта Сэя и Сила. Участвовал в нескольких кампаниях по основанию заморских колоний, в том числе Компании острова Провиденсия. В 1630 г. другие члены этой компании — пуритане — совещались с ним по поводу своего противостояния с королем. В этой борьбе Сэй строго следовал букве закона. Желая заручиться его поддержкой, Карл I сделал его членом Тайного совета и Суда по опеке. В начале Гражданской войны Сэй был назначен лорд-наместником Глостершира, Оксфордшира и Чешира и собрал полк, занявший Оксфорд. Был членом Комитетов обоих королевств. Пытался склонить короля прийти к соглашению. После казни Карла I удалился от политики и вел частную жизнь, вновь став членом Тайного совета после Реставрации I: 48,199,420; II: 304, 315, 316
Финч Джон, 1-й барон Финч из Фордвича (1584—1660) — английский судья и политик, спикер Палаты общин, в которой заседал в разные годы с 1621 по 1629 г. В 1634 г. был назначен главой Суда общих тяжб и отличился на этом посту жесткостью. Он председательствовал на суде над Джоном Гемпденом, который отказался платить корабельные деньги, и именно по его инициативе сбор корабельных денег был признан законным. В 1640 г. он был назначен лорд-хранителем Большой печати, но был так непопулярен, что один из первых актов Долгого Парламента был связан с его импичментом. Его имения были секвестированы, а сам он нашел убежище в Голландии. Неясно, когда ему было дано разрешение вернуться в Англию, но в 1660 г. он участвовал в суде над цареубийцами I: 289
Фитли Дэниэл (1582—1645) — известен также как Фэрклу. Английский теолог и известный полемист. В 1620-х гг. был известен своими кальвинистскими взглядами, но в 1640-х гг. поддержал короля, из-за чего начались преследования Фитли со стороны Парламента. В 1643 г. был приговорен к тюремному заключению за переписку со сторонниками короля, епископом Ашшером и самим Карлом I. Был выпущен из тюрьмы по состоянию здоровья, но вскоре скончался от астмы и водянки I: 299
Фитцморис Патрик, 19-й барон Керри (1595—1661) — английский военный и политический деятель времен Гражданской войны, полковник пехоты роялистов. Возглавлял полк, набранный из авантюристов для службы в Ирландии, который вернулся в Англию в 1643 г. и встал под знамена короля I: 161
Флитвуд Чарльз (ок. 1618—1692) — английский политик, сторонник Парламента, военный. Третий сын сэра Майлза Флитвуда из Олдвинкла (Нортгемптоншир). Получил юридическое образование. В начале Гражданской войны присоединился к лейб-гвардии графа Эссекса. Был ранен в первой битве при Ньюбери. В 1644 г. получил полк. В 1646 г. стал членом Парламента. Говорили, что он сыграл немалую роль в пленении Карла I, однако не участвовал в суде над королем. Был губернатором острова Уайт (1649), затем генерал-лейтенантом кавалерии (1650) принимал участие в шотландской кампании Кромвеля и сыграл не последнюю роль в Дунбарском сражении, а впоследствии — и при Вустере (1651). В 1651 г. избран членом Государственного совета. Был женат на дочери Кромвеля Бриджет. Стал главнокомандующим парламентскими войсками в Ирландии и добился победы над ирландскими католиками. Горячо поддерживал Кромвеля и даже рассматривался как его возможный преемник. В 1659 г. стал членом Комитета безопасности и Государственного совета. Тем не менее после Реставрации он подпал под действие «Акта об амнистии и забвении», был лишен всех государственных должностей и вел частную жизнь I: 65
Форд Эдуард (1605—1670) — английский военный деятель и изобретатель. Роялист. В начале Гражданской войны получил чин полковника и должность шерифа Суссекса. Командовал кавалерийским полком в армии лорда Гоптона. В 1642 г. был взят в плен, но быстро освобожден, поскольку его жена была сестрой Генри Айртона. В 1643 г. вторично оказался в плену, в 1644 г. бежал из лондонского Тауэра и уехал на континент. В 1647 г. королева отправила его в Англию, чтобы он с Джоном Беркли вступил в переговоры с армией. Его подозревали в подготовке бегства короля и держали под стражей. В 1649 г. его владения были конфискованы. В 1656 г. он, с согласия Кромвеля, устроил водовод в Лондоне и с этого времени активно занимался водопроводными работами. После Реставрации изобрел метод чеканки монеты, которую невозможно под делать. Скончался в Ирландии I: 340, 342
Фортескью Фейсфул (ок. 1581—1666) — английский военный и политический деятель. Роялист. Командовал силами роялистов во время Гражданской войны. В 1598 г. дядя по материнской линии, сэр Артур Чичестер, взял его с собой в Ирландию. Благодаря карьере дяди Фейсфул Фортескью получил земли и должности в этой стране. Участвовал в подавлении ирландского восстания 1641 г. В начале Гражданской войны его отряд оказался в распоряжении Роберта Девере, графа Эссекса, и должен был выступить на стороне Парламента. В ответ на именное обращение Карла I Фортескью вступил в переговоры с принцем Рупертом накануне битвы при Эджхилле и на следующий день перешел на сторону короля. Однако многие забыли сорвать шарфы цветов графа Эссекса и были перебиты роялистами. После битвы Фортескью был назначен командующим 10-го полка королевской пехоты. В 1647 г. участвовал в ирландской кампании и был взят в плен сторонниками Парламента, но к весне 1651 г. смог присоединиться к Карлу II. До Реставрации жил на континенте. С 1660 г. получил придворную должность и жил преимущественно в Лондоне I: 75, 78,161
Фредерик-Генрих Оранский (1584—1647) — сын Вильгельма I Оранского от четвертого брака. Командующий войсками Республики Соединенных провинций, штатгальтер с 1625 по 1647 г. На время правления Фредерика-Генриха в стране произошел культурный и экономический подъем, который привел к так называемому Золотому веку Республики Соединенных провинций. Благодаря военным договорам, которые повсеместно заключал Фредерик-Генрих, в рядах голландской армии были