История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон


История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Принн Уильям (1600—1669) — английский юрист, писатель, памфлетист, полемист и политический деятель эпохи английской Гражданской войны. Сторонник пуритан, противился политике архиепископа Лода. В 1640-е гг. выступил за всеобщий государственный контроль над религиозными вопросами. Опубликовал более двухсот книг и памфлетов. Сторонник Парламента во время Гражданской войны, однако признал Реставрацию Карла II, вернулся в Парламент и занимал некоторые государственные должности, хотя и не достиг прежнего влияния I: 316; II: 211
Райвз Томас (ок. 1583—1652) — вероятно, имеется в виду этот представитель дорсетского семейства Райв-зов. Юрист, специалист по церковному и адмиралтейскому праву. Сделал юридическую карьеру в Ирландии, но в 1621 г. вернулся в Англию. В начале Гражданской войны встал на сторону короля. В 1648 г. король избрал его для участия в переговорах с Парламентом II:22
Рамси Джеймс (?—?) — военачальник армии Парламента времен Гражданской войны, один из представителей многочисленного шотландского клана Рамси. Комендант Малборо I: 73,104
Расселл Уильям, 5-й граф Бедфорд (1616—1700) — английский политик, член Палаты общин с 1640 по 1641 г. В 1641 г. унаследовал титул отца, став 5-м графом Бедфордом, и перешел в Палату лордов. Сражался в Гражданской войне на стороне Парламента, но затем перешел на сторону роялистов. Несмотря на молодой возраст, получил от Парламента значительные полномочия: участвовал в переговорах с королем в 1641 г., занял пост лорд-наместника Девоншира и Сомерсета в 1642 г. и в том же году возглавил поход против роялистов под командованием маркиза Гертфорда в качестве командующего парламентской кавалерией. Сражался на стороне Парламента в битве при Эджхилле. К лету 1643 г. оказался в числе парламентариев, готовых к соглашению с Карлом I, а вскоре и вовсе в числе других лордов перешел на сторону короля и прибыл в Оксфорд. Получил королевское прощение и в 1643 г. участвовал на стороне роялистов в осаде Глостера и первой битве при Ньюбери. Разочарованный отношением к нему приближенных короля, в конце 1643 г. вернулся на сторону Парламента, но не получил позволения снова заседать в Палате лордов. Новый курс политики Парламента был ему чужд, он удалился в свое поместье в Уоберн и вплоть до Реставрации не участвовал в политической жизни страны. В 1660 г. вновь занял свое место в Палате лордов и стал лидером фракции пресвитериан. Участвовал в коронационных торжествах Карла II, однако не сблизился с королем. Карл II назначил его губернатором Плимута в 1672 г. и даровал ему орден Подвязки. После казни его сына, Уильяма Рассела, в 1683 г. вновь удалился от светской жизни до Славной революции в 1688 г. При Вильгельме и Марии был членом Тайного совета, лорд-наместником Кембриджшира, Бедфордшира и Миддлсекса. В 1689 г. получил титул герцога Бедфорда и маркиза Тевистока, а в 1695 г. — барона Хоуленда Стритемского I: 27,42,43, 72, 73,131,268-270,296, 297, 446; II: 57, 59
Рейнольдс Роберт (ок. 1601—1678) — английский юрист, политический деятель, член Палаты общин в Долгом Парламенте. Встал на сторону Парламента во время Гражданской войны. Был генеральным атторнеем и главным солиситором во время республики. Впоследствии поддерживал реставрацию монархии I: 164
Рейнсборо Томас (1610—1648) — выдающийся политический и военный деятель времен Гражданской войны в Англии. Левеллер. В 1647 г. был членом Палаты общин. Был полковником армии Парламента, затем назначен адмиралом. В 1648 г. сэр Томас Ферфакс отправил Рейнсборо участвовать в осаде Понтефракт-касла, и в окрестностях Донкастера он был убит четырьмя роялистами II: 202, 203, 260, 264, 265, 305-308
Рен Мэтью (1585—1667) — влиятельный английский священнослужитель, епископ, ученый. Поддерживал архиепископа Лода и был сторонником жестких мер по отношению к пуританам, за что с 1641 по 1659 г. был заключен в лондонский Тауэр сторонниками Парламента I: 113
Рив Эдмунд (ок. 1585—1647) — английский юрист, судья. Был политическим противником короны накануне Гражданской войны. Принял Ковенант. Был единственным председателем Суда общих тяжб. По его приговору был казнен посланник короля, привезший ему, Бэкону и Тревору королевское предписание явиться в Оксфорд I:315
Ризли Томас, 4-й граф Саутгемптон (1607—1667) — английский государственный деятель. Единственный выживший сын Генри Ризли, 3-го графа Саутгемптона, унаследовал его титул в 1624 г. В период, предшествующий Гражданской войне, поддерживал Парламент, однако вскоре стал верным сторонником короля, которого неоднократно представлял на мирных переговорах. После поражения роялистов и казни короля ему было позволено остаться в Англии, выплатив более 6000 фунтов. После Реставрации занял пост лорд-казначея — одновременно с приходом к власти кабинета лорда Кларендона, однако не дожил до импичмента последнего. Скончался, не оставив потомства мужского пола I: 27, 29, 31, 448,449,451; II: 134,216,220
Рич Генри, 1-й граф Голланд (1590—1649) — младший брат графа Уорвика. Придворный и фаворит Якова Стюарта, герцога Бекингема, Карла I и Генриетты Марии. Генерал-лейтенант кавалерии во время первой Епископской войны, в этом качестве потерпел поражение при Келсо. В 1642 г. не последовал за королем, покинувшим Лондон, и встал на сторону Парламента. Затем, в 1643 г., предложил свои услуги королю и получил отказ, после чего вернулся в Парламент, но не был допущен в Палату лордов. Активно участвовал в переговорах о мире на протяжении всего конфликта. В 1648 г. выступил на стороне роялистов, попал в плен и был казнен I: 89, 125, 242, 268-270, 296, 297; II: 251, 267, 268, 285, 297-299, 301,302
Рич Роберт, 2-й граф Уорвик (1587—1658) — английский политический деятель, управляющий заморскими колониями. Адмирал. Унаследовал графский титул от своего отца в 1619 г. Был женат на Анне Кавендиш, дочери Уильяма Кавендиша, 2-го графа Девоншира. Пуританские взгляды отдалили его от двора, но сблизили с колониями Новой Англии, активное участие в жизни которых он принимал. Был противником сбора корабельных денег и церковной политики архиепископа Лода. В 1642 г., после отставки с этого поста графа Нортумберленда, Парламент назначил графа Уорвика главнокомандующим флотом. В 1643 г. он был назначен главой комиссии по управлению заморскими колониями. В 1649 г. удалился от политики I: 67, 103,182, 229, 273, 274, 323, 350,475; II: 9, 200, 251, 260, 267, 284-286, 307, 310
Ричард II Плантагенет (1367—1400) — король Англии (1377—1399), внук Эдуарда