История Великого мятежа - Эдуард Гайд лорд Кларендон
История Великого мятежа читать книгу онлайн
Эдуард Гайд, лорд Кларендон
История Великого мятежа: в 2 т. / Эдуард Гайд, лорд Кларендон; [пер. на рус. яз. А. А. Васильева, С. Е. Федорова; примеч. А. А. Паламарчук, Е. А. Терентьевой; под общ. ред. С. Е. Федорова]. — СПб.: ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2019. — 480 с., 464 с.
Издание представляет собой первый русский перевод «Истории Великого мятежа» Эдуарда Гайда, лорда Кларендона (книги VI—XI), охватывающий период от начала Первой гражданской войны (1642) до окончания Второй гражданской войны и последовавшей за ней казнью Карла I Стюарта в январе 1649 года. Издание снабжено расширенными указателями, разъясняющими встречающиеся в тексте перевода специальные термины и обозначения; даны биографии основных политических и религиозных деятелей, разъяснены географические названия.
Издание рассчитано на историков — специалистов по истории раннего Нового времени, философов, филологов и политологов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей Английской революции середины XVII века.
Рецензенты: доктор исторических наук, профессор Т. Л. Лабутина (Институт всеобщей истории Российской академии наук); доктор исторических наук, профессор А. Б. Соколов (Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского)
Рекомендовано к печати Ученым советом Института истории Санкт-Петербургского государственного университета.
Кэри Генри, 1-й виконт Рочфорд, 1-й граф Дувр (ок. 1580—1666) — английский пэр, член Парламента (1609—1614). Сын Джона Кэри, 3-го барона Гансдона. Рыцарь Ордена Бани. С 1621 — виконт Рочфорд, с 1628 г. — граф Дувр. Спикер Палаты лордов в 1641 г. Во время Гражданской войны роялист, волонтер конной гвардии короля. В 1644—1646 гг. — полковник оксфордского полка I: 72
Кэри Джон, 2-й виконт Рочфорд, барон Гансдон, 2-й граф Дувр (1608—1677) — английский пэр, старший сын Генри Кэри, 1-го графа Дувра, с 1628 по 1666 г. носил титул виконта Рочфорда, в 1640 г. вошел в Палату лордов как барон Гансдон. Во время Гражданской войны сторонник Парламента, сражался в рядах кавалерии I: 72, 323
Кэри Люшес, 2-й виконт Фолкленд (ок. 1610—1643) — английский писатель и политический деятель. В юности некоторое время жил в Голландии. Участник и основатель интеллектуального «кружка Грейт-Тью». В 1633 г. унаследовал от отца титул виконта Фолкленда. Заседал в Палате общин с 1640 по 1642 г. В 1642 г. Э. Гайд убедил его принять пост министра, предложенный ему королем. В том же году Фолкленд вместе с Колпеппером и другими роялистами вышел из Парламента и присоединился к королю, надеясь на мирный исход конфликта. Сражался в Гражданской войне на стороне роялистов. Убит в первой битве при Ньюбери 20 сентября 1643 г. — вероятно, сам же искал смерти в гуще сражения I: 33,34,52,57,71, 95,202,204,277,287,289,291
Кэрью Александр, 2-й баронет Кэрью (1609—1644) — английский политический деятель времен Гражданской войны. Выступив на стороне Парламента, он стал членом комитета обороны Плимута, захваченного парламентскими войсками. В 1643 г. унаследовал титул баронета. После победы роялистов при Страттоне в 1643 г. и захвата Бристоля тайно связался с ними и предложил сдать Плимут в обмен на помилование. О его намерениях стало известно, он был арестован и казнен по обвинению в предательстве дела Парламента I: 131,133, 310
Ламберт Джон (1619—1684) — английский военный и политический деятель, генерал армии Парламента. В 1657 г. Кромвель отстранил его от власти. Автор «Инструмента правления», единственной кодифицированной конституции Британии. Активно участвовал в установлении режима Протектората. В 1659 г. вернулся в политику. В 1660 г. был арестован, бежал и безуспешно попытался остановить Реставрацию. Последние двадцать четыре года жизни провел в заключении — сначала на острове Гернси, затем на острове Дрейка II: 250, 279, 280, 286, 305, 307-309
Лангдейл Мармадьюк, 1-й барон Лангдейл из Холма (1598—1661) — английский военный и политический деятель. Был шерифом Йоркшира в 1639 г. Отказался выплатить королю корабельные деньги, однако с началом Гражданской войны встал под его знамена и командовал кавалерией роялистов. В 1648 г. попал в плен, бежал и жил при дворе Карла II в изгнании. Принял католицизм. После Реставрации получил титул барона Лангдейла I: 420, 430; II: 28, 31, 35, 36, 62, 102, 103, 107, 109, 219, 222, 255-257, 268, 269, 272, 274-280, 287-289, 293, 305, 307, 309
Лансфорд Генри (1611—1643) — младший брат сэра Томаса Лансфорда, в полку которого служил с 1640 г. в чине подполковника. Находился в Ноттингеме, когда там был поднят королевский штандарт. Участвовал в битве при Шернборн-касле, а затем в битве при Эджхилле. Убит при осаде Бристоля I: 25,247
Лансфорд Томас (до 1611—1656) — английский военный, ярый роялист эпохи Гражданской войны. Имел репутацию человека, который не боится ни Бога, ни людей. В 1633 г. бежал от английского правосудия на континент, вступил во французскую армию и стал полковником пехоты. В 1639 г., с началом Епископских войн, вернулся в Англию и предложил королю свои услуги. Получил прощение. Командовал пехотным полком и был обласкан королем после битве при Ньюбери (1640). В 1641 г. на протяжении четырех дней — лейтенант лондонского Тауэра, затем — командир неофициальной королевской стражи в Уайтхолле. Участвовал в подавлении волнений в Лондоне. Попал в плен при Эджхилле, был освобожден в 1644 г. и вновь присоединился к королю. В 1645 г. — губернатор Бристоля и Монмута. Вновь взят в плен при осаде Герефорда (1645), освобожден в 1648 г. и получил разрешение на переезд в Вирджинию с семьей, переехал туда, служил генерал-лейтенантом вирджинской милиции. Его братья, Герберт и Генри, также были офицерами роялистской армии I: 84
Латтерелл Томас (1583—1644) — английский военный и политический деятель времен Гражданской войны, представитель старинного английского рода Латтереллов. Владелец Данстер-касла. Член Палаты общин в 1625 г. Принял сторону Парламента в Гражданской войне и основал гарнизон в Данстер-касле. Чтобы не позволить роялистам бежать в Уэльс, приказал снять рули с кораблей в Майнхедской бухте. Его кузен Фрэнсис Уайндем убедил его сдать замок, который считался слишком хорошо укрепленным, чтобы взять его силой I: 223
Лаферте-Набер, маркиз, де, сеньор де Сен-Нектэр, Анри I (1573—1662) — французский военный и дипломатический деятель. Лагерный маршал в битве за Ла-Рошель в 1622 г. и генерал-лейтенант Шампани, он был послом в Британии с 1634 по 1637 г., а затем — послом в Риме. Кавалер Ордена Святого Духа. Позднее занимал должность первого министра I: 112
Легг Уильям (1608—1670) — английский военный времен Гражданской войны, роялист. Сподвижник принца Руперта. Начинал военную карьеру в Европе. Во время Гражданской войны — полковник. Неоднократно попадал в плен. В 1644 г. был назначен временным губернатором Честера, затем, в 1645 г., Оксфорда. Сопровождал короля во время бегства на остров Уайт. За поддержку дела роялистов неоднократно оказывался в заключении. После Реставрации отказался от предложенного ему графского титула I: 190, 258; II: 82, 216, 218
Лей Джеймс, 3-й граф Малборо (1618—1665) — английский политический и военный деятель, математик, мореплаватель. Член Палаты общин. В 1638 г. унаследовал титул от своего отца. В 1643 г. — генерал артиллерии роялистов, в том же году назначен адмиралом королевского флота в Дартмуре. Основал английскую колонию в Сен-Круа. После Реставрации продолжил карьеру во флоте I: 236
Лейн Ричард, 1-й баронет Лейн (?— 1668) — представитель ирландской знати I:451
Лейни Бенджамин (1591—1675) — английский ученый и священнослужитель, епископ Илийский. Родился в Ипсвиче, закончил Кембридж в 1615 г. и получил сан в 1619 г. В 1632 г. он стал вице-канцлером Кембриджского университета. В 1643 г.
