История войны 1814 года во Франции - Модест Иванович Богданович

culbuté l’ennemi, fait des prisonniers et tué du monde; notre attaque a été si brusque et si prompte, que l’ennemi n’a pas eu le temps de faire sauter le pont. Il parait que le prince Scherbatoff sera dirigé avec 7 à 8000 hommes de toute arme de St. Dizier sur Montierander; il a dû у arriver hier 26, il pourrait donc être aujourd’hui 27 entre Montierander et Brienne. Vraisemblablement il appuyera les cosaques de Platow qui arrivent depuis quelques jours dans cette direction. Faites passer la nouvelle de notre avantage sur St. Dizier au Gl. Pajol à Nogentsur-Seine, et vous lui écrirez de les faire passer à Paris; écrivez de même au commandant de Troyes; ajoutez que nous apprenons qu’une grande partie de l’artillerie ennemie est embourbée dans une forêt, ayant voulu prendre la route directe de St. Dizier à Montierander. S. M. suppose que le gl. Gérard est maintenant prés de Vitri. Elle ignore où se trouve le duc de Trevise; on le croit à Vandoeuvre; ce Maréchal n’a pas un moment à perdre pour se porter dans la direction de Vitri et former notre droite. L’Empereur se trouve ainsi sur les derriéres de l’ennemi que nous avons chassé par-là de Nancy et notre avant-garde est ce soir 27 sur Vassy. Nous continuons à marcher sur les derrières de l’ennemi avec une bonne et belle armée. Il reste à voir actuellement le parti que prendra l’ennemi d’après le nouvel état des choses; Vous et le gl. Pajol manœuvrez en conséquence. L’Empereur desire beaucoup que le due de Trevise ne s’expose et qu’il vienne rejoindre sa droite, que le gl. Colbert, qui n’a pas d’artillerie, trouvera tout droit, prenant des informations dans le pays sur les chemins et vienne nous rejoindre. Nous marcherons constamment sur les derrières de l’ennemi. Comme il est probable qu’il se retournera centre nous, il est important que le M-l due de Trévise, les généraux Gérard et Colbert nous rejoignent; le commandant de Troyes doit tenir le plus de temps possible, car il est probable que les mouvements de notre armée donneront à penser à l’ennemi. Si le général commandant à Troyes croyait devoir se reployer il devrait le faire sur Nogent. Dans le cas où l’ennemi reviendrait sur nous, et que le gl. Pajol ne fut pas occupé, Vous et lui battrez le pays entre l’Aube et la Marne pour empêcher les partis de filer entre l’Aube et Chalons.

Tachez de faire connaitre à M-г le M-l ce qui le concerne dans la lettre que je Vous écris.

Le Prince Viceconnetable Major-général. Signé: Alexandre.

Приложения к главе VI

1 Plotho. Der Krieg in Deutschland und Frankreich in den Jahren 1813 und 1814. III. 103-104. – Richter. Geschichte des deutschen Freiheitskrieges vom Jahre 1813 bis zum Jahre 1815. III. 85.

2 Журнал действий Сакена (Архив В.-т. депо, № 16 644). – Журнал князя Щербатова (Архив В.-т. депо, № 44 585). – Записки графа Никитина. – Рапорт графу Барклаю-де-Толли генерала от инфантерии барона Сакена от 19-го января. Журнала входящ. дел № 98. – С. v. W. (Müffling). Die Feldzüge der schlesischen Armée unter dem Feldmarschall Blücher. Zw. Aufl. 138-141. – Varn-hagen v. Ense. Leben des Fürsten Blücher v. Wahlstadt. Zw. Aufl. 283-286. – Beitzke. Geschichte der deutschen Freiheitskriege in den Jahren 1813 und 1814. III. 99-105. – Forster. Befreiungskriege. 1813, 1814, 1815. II. 616-619. – Koch. Mémoires pour servir à l’histoire de la campagne de 1814. I. 159-164. – Thiers. Histoire du Consulat et de l’Empire. Edit. de Bruxelles. XVII. 249-253.

3 «Ce combat qui n’eut pas les suites que l’Empereur s’en promettait, plaça son armée dans une situation critique. On ignorait le parti au quel s’arrêterait le feldmaréchal prussien; si recevant des renforts dans la nuit, son intention eût été de recommencer le combat le lendemain, il eût fallu vaincre ou mourir, car l’armée n’avait, en cas d’échec, pour opérer sa retraite, que des chemins de traverse entiérement défencés et rendus impraticables par le dégel». Koch. 1. 165.

4 Plotho. III. 106.

5 Beitzke. III. 107.

6 Thiers. Edit. de Brux. XVII. 255-258.

7 Minerve. 1826. – Bernhardi. Denkwürdigkeiten des Grafen v. Toll. IV. 270-271.

8 Журнал Барклая-де-Толли (Архив В.-т. депо, № 29 188). – Plotho. III. 108-110.

9 Varnhagcen v. Ense. Zw. Aufl. 291. – Bernhardi. IV. 267.

10 Plotho. III. 107-111.

11 Диспозиции к сражению при Бриенне (при Ла-Ротьере).

Диспозиция князя Шварценберга

«S. Е. der Feldmarschall von Blücher marschiren auf Brienne und greifen diesen Punkt nach eigener Disposition mit dem 3-ten und 4-ten Armeecorps, welche für diesen Tag an seine Befehle gewiesen sind, gemeinschaftlich an.

Die russischen Grenadier und Cürassier-Divisionen besetzen früh mit Anbruch des Tages die dermalige Stellung des F. Blücher bei Trannes.

Eine Division der russischen Garden stellt sich vorwarts Bar sur Aube bei Aileville, der Rest bei Fresney auf, um von dort aus entweder zur Unterstützung des Feldmarschalls v. Blücher auf Brienne, oder zum Soutien des 5-ten und 6-ten Armeecorps auf Montierender zu marschiren.

Das 5-te Armeecorps marschirt aufMontierender, das 6-te aufSt.-Diziers, wo es gemeinschaftlich mit dem General von Jork nach Umstanden gegen Vitri zu manovriren hat.

Das 1-ste Armeecorps besetzt Vandoeuvres und schickt Rekognoscirungen gegen Troyes.

Allé Meldungen sind morgen nach Bar sur Aube, und wenn ich noch nicht daselbst eingetroffen seyn sollte, nach Colombey zu schicken, wo mein Hauptquartier seyn wird.

Der Feldmarschall von Blücher werden gebeten, mir seine Nachrichten eben dahin zuzufertigen.

Wenn der Angriff auf Brienne geglückt ist, dirigirt sich die Armee des Feldmarschalls v. Blücher gegen Vitri.

Das 4-te Armeecorps besetzt Brienne und das 3-te Armeecorps Dienville.

Hauptquartier Chaumont, den 31 Januar 1814».

Диспозиция фельдмаршала Блюхера

«Um 12 Uhr Mittags setzt sich das Corps des Generals Sacken in zwei Kolonnen gegen das Dorf la Rothiere in Marsch.

Die 1-ste Kolonne marschirt auf der grossen Strasse, welche vom Trannes nach la Rothiere führt.

Die 2-te Kolonne marschirt aus der Position zwischen Trannes und der Lisiere des Waldes in der Richtung nach Brienne.

Der Gen. Lieut. Alsufiew folgt als Unterstützung der 2-ter