Вера Проскурина - Мифы империи: Литература и власть в эпоху Екатерины II

368

Ломоносов М.В. Полн. собр. соч Т. 8. С. 16, 18.

369

Сумароков А.П. Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе. Т. 2. С. 106.

370

О русской рецепции этого спора внутри классицистической эстетики см.: Живов В. М., Успенский Б. А. Метаморфозы античного язычества в истории русской культуры XVII–XVIII века // Из истории русской культуры. М.: Языки русской культуры. 2000. Т. 4 (XVIII — начало XIX века). С. 506–518.

371

Сумароков А. 11. Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе. Т. 2. С. 107.

372

Письма русских писателей XVIII века. Л.: Наука, 1980. С. 143.

373

Сумароков А.П. Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе. Т. 2. С 115.

374

См. сумароковскую пародийную «Эпитафию» Ломоносову («Под камнем сим лежит Фирс Фирсович Гомер»), а также «Оду кулачному бойцу» (о последней см.: Проскурин О. Бурлескный кулачный бой и борьба за эпопею).

375

[Петров Василий] Поема на победы Российскаго воинства, под предводительством генерала фельдмаршала Графа Румянцова, одержанный над Татарами и Турками, со времени его военачальства над первою армиею до взятия города Журжи. СПб.: Императорская Академия наук, 1771. С. 15.

376

Сочинения Карамзина. СПб.: В типографии Александра Смирдина, 1835. Т. 8. С. 12.

377

Documents of Catherine the Great. The Correspondance with Voltaire. P. 21.

378

Соловьев С.М. История России с древнейших времен.i766–1772. М.: Мысль. 1989. Т. 27/28. С. 479.

379

Там же. С. 481.

380

[Петров Василий] Поема на победы Российскаго воинства, под предводительством генерала фельдмаршала Графа Румянцова, одержанныя над Татарами и Турками, со времени его военачальства над первою армиею до взятия города Журжи. СПб.: Императорская Академия наук, 177!. С. 15.

381

Потемкин Павел. Россы в Архипелаге. Драмма. В Санктпетербурге 1772 года. С. 20–21.

382

Ласточкин С. Я., Рубежанский Ю.Ф. Царское Село — резиденция российских монархов. СПб.: ВИТУ. 1998. С. 182.

383

Кючарианц А. Антонио Ринальди. СПб., 1994. С. 122.

384

См.: Пыляев М. //. Забытое прошлое окрестностей Петербурга. СПб.: Изд. А.С. Суворина, 1889. С. 466–468.

385

Strong Roy. A Splendor at Court. P 30–31.

386

См.: Тарле Е.В. Чесменский бой и первая русская экспедиция в Архипелаг. [769–1774. М.; Л.: АН СССР, 1945. С. 17–36.

387

Петров Василий. Ода всепресветлейшей, державнейшей, великой Государыне Императирице Екатерине Второй, самодержице всероссийской на взятье Яс и покорение всего молдавскаго княжества. СПб.: Императорская Академия наук, 1769. С. 11.

388

Там же. С. 10.

389

Петров В. Ода на победы Российскаго флота в Морсе 1770 года. (СПб., 1770. С. 5.

390

Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. Т. 1. С. 288.

391

Там же. С. 287.

392

Петров В. Ода на победы российскаго флота, одержанныя над турецким, под предводительством графа Алексея Григорьевича Орлова, в Архипелаге при Хиосе, 1770 года. С. 9.

393

См.: Тарле Е.В. Чесменский бой и первая русская экспедиция в Архипелаг. С. 10–12; Дружинина Е.И. Кючук-Кайнарджийский мир 1774 года (его подготовка и заключение). М.: АН СССР, 1955. С. 71–74.

394

Херасков М.М. Избр. произведения. С. 145 (выделено мною. — В. П.)

395

Майков Василий. Избр. произведения. С. 218.

396

Documents of Catherine the Great. The Correspondance with Voltaire. P. 31; здесь использован откорректированный мною перевод письма, впервые опубликованный в изд.: Сборник русского исторического общества. Т. 10. С. 347–348).

397

См.: Зорин А.Л. Кормя двуглавого орла… Литература и государственная идеология в России в последней трети XVIII — первой трети XIX века. М.: Новое литературное обозрение, 2001. С. 65–94 (глава, посвященная «образу врага» в связи с одой Петрова «На заключение с Оттоманскою Портою мира»),

398

Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха. М.: Фортуна Лимитед, 2000. С. 105.

399

[Петров В. П.] Поема на победы Российскаго воинства, под предводительством генерала фельдмаршала Графа Румянцова, одержанныя над Татарами и Турками, со времени его военачальства над первою армиею до взятия города Журжи. [СПб., 1771). С. 3.

400

Петров В. Ода па победы российскаго флота, одержанныя над турецким, под предводительством графа Алексея Григорьевича Орлова, в Архипелаге при Хиосе, 1770 года. С. 9.

401

[Петров В. П.] Поема на победы Российскаго воинства. С. 24.

402

Yates Frances A. Astraea The Imperial Theme in the Sixteenth Century. P. 84 —

86.

403

Пумпянский Л.В. Классическая традиция // Собрание трудов по истории русской литературы. С. 78.

404

[Петров В. П.] Поема на победы Российскаго воинства. С 21.

405

Там же. С. 15.

406

Там же. С. 14.

407

Там же. С. 22.

408

Сочинения Державина. Т. 1. С. 127.

409

Tanner Marie. The Last Descendant of Aeneas. The Hapsburgs and the Mythic Image of the Emperor. P. 6.

410

RevardStella P. Pindar and the Renaissance Hymn-Ode: 1450–1700. Tempe, Arizona: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2001.

411

Ломоносов М.В. Полн. собр. соч. Т. 8. С. 797–798.

412

Майков Василий. Избр. произведения. С. 208.

413

Там же. 210.

414

Там же. С. 295.

415

Петров В. Ода на победы российскаго флота, одержанныя над турецким, под предводительством графа Алексея Григорьевича Орлова, в Архипелаге при Хиосе, 1770 года. С. 10.

416

Там же. С. 9.

417

Херасков М.М. Избр. произведения. С. 68.

418

Херасков М.М. Избр. произведения. С. 153, 170.

419

Херасков М.М. Избр. произведения. С. 169.

420

Там же. С. 19.

421

Творения М. Хераскова, вновь исправленныя и дополненныя. М.: В Университетской типографии, 1797. Ч. 2. С. 9.

422

Там же. С. 289.

423

Херасков М. Владимир Возрожденный. Эпическая поэма. М.: Университетская типография у Н. Новикова, 1785. С. 232. Роскошное издание с многочисленными заставками и виньетками заслуживает отдельного издания и специального исследования.

424

Творения М. Хераскова, вновь исправленныя и дополненныя. Ч. 2. С. 307.

425

Там же. С. 308.

426

Там же. С. 201.

427

Творения М. Хераскоиа, инонь исправленный и дополненный. Ч. 2. С. 336.

428

Сочинения Держамина. T. I. С. 248.

429

Сочинения Державина. T. I С. 244.

430

Там же. С. 242.

431

Там же.

432

Там же. С. 245.

433

Там же. С. 250. См. стихотворение Державина «Оленину» 1804 года, описывающее эту картинку.

434

Yales F. A. Astraea. The imperial Theme in the Sixteenth Century. P. 23.

435

См.: Погосян Елена. Петр I — архитектор российской истории. СПб.: Искусство-СПб., 2001. С. 37–38.